Примери коришћења Zašto tako misliš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto tako misliš?
Why do you think so?Objasni zašto tako misliš?
Explain why you think so?Zašto tako misliš?
Why do you think that?Ivana, a zašto tako misliš?
Ivan: why do you think so?Zašto tako misliš?
Why would you think that?Objasni zašto tako misliš?
Explain why do you think so?Zašto tako misliš sine?
Why do you think so, man?Ivana, a zašto tako misliš?
Ivan, why do you think that?Zašto tako misliš, Kler?
Why do you think that, Claire?Pitam ja: Zašto tako misliš?
I asked, why do you think so?Zašto tako misliš, Kemo sabe?
Why do you think that is, kemo sabe?Pitam ja: Zašto tako misliš?
Question: Why do you think so?Hajde napiši neku reč zašto tako misliš.
Now write why you think so.Znam zašto tako misliš!
I know why you think that!Hajde napiši neku reč zašto tako misliš.
Write about why you think that.Nisi. Zašto tako misliš?
Why would you think that,?Ne, ne mogu…- Ne znam zašto tako misliš.
No, I can't I don't know why you think that.Razumem zašto tako misliš, ali grešiš.
I can understand why you would think that, but, no, you're wrong.Možeš li da objasniš zašto tako misliš???
Can Reci mi zašto tako misliš.
You've gotta tell me why you think so.Možeš li da objasniš zašto tako misliš???
Can Razumem zašto tako misliš, pogotovo posle majstorije koji si izveo.
I can understand why you would think that's the case, especially after the stunt Radoznao sam. zašto tako misliš?
Out of curiosity, why do you think that,?Da li bi umela da objasniš zašto tako misliš?
Could Mili moj, zašto tako misliš?
Honey, why would you think that?Sin ga je pitao:„ Tata, zašto tako misliš?”.
I said to him,“Dad, why do you think that's the case?”.Mili moj, zašto tako misliš?
Oh dear, why would you think that?Da li bi umela da objasniš zašto tako misliš?
Could Druga je upita:" Zašto tako misliš?".
The other me:„Why do you think that?“.Da li bi mi rekao zašto tako misliš?
Can 
