Sta znaci na Engleskom ZAKONSKA - prevod na Енглеском

• legal
• statutory
• lawful
• law
• legislative
• the legally

Примери коришћења Zakonska на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja zakonska prava.
My statutory rights.

Zato što sam njegova zakonska žena.
Because I am his lawful wife.

To je zakonska obaveza.
It's a legal obligation.

I štitite takođe vaša zakonska prava.
We also protect your legal rights.

Ovo je zakonska strana priče.
This is the legal side of the story.

Da li zato što mu je zakonska žena?
Or is it because she is my legal wife?

Sva zakonska dugovanja treba da se plate.
All lawful debts are paid.

Ona je njegova zakonska supruga.
She is his legal wife.

Zakonska osnova za obradu podataka je član 6( 1).
The legal basis for data processing is Article 6(1).

To je bila zakonska obaveza.
It was a legal obligation.

Garancije ne mogu da ograniče vaša zakonska prava!
Our guarantee does not limit your statutory rights!

To je naša zakonska obaveza.
It is our legal obligation.

Garancije ne mogu da ograniče vaša zakonska prava!
The guarantee cannot take away your statutory rights!

To je naša zakonska obaveza.
That is our legal obligation.

Da bi se zaštitili naša imovina, usluge i zakonska prava;
Protect our property, services, and legal rights;

To je naša zakonska obaveza.
This is our legal obligation.

Da bi se zaštitili naša imovina, usluge i zakonska prava;
Protecting our assets, services, and legal rights;

A ja njezina zakonska skrbnica.
And I'm her legal guardian.

Ovi uslovi ne mogu uticati na vaša zakonska prava.
These conditions do not affect your statutory rights.

Pored toga, postoje zakonska ograničenja šta vlast može da radi.
There are limits to what law can do.

Na kraju krajevam imate zakonska prava.
After all, you have your legal rights.

Izgubila si sva zakonska prava na Wilbera pre dve godine.
You lost any legal rights to Wilber two years ago.

Da bi se ispoštovala zakonska obaveza.
In order to comply with a statutory duty.

To je zakonska obaveza koju škole moraju da poštuju.
This is a statutory obligation that all schools must adhere to.

To nije nikakva zakonska obaveza.
That is not a statutory duty.

Ove odredbe I uslovi korišćenja ne utiču na Vaša zakonska prava.
These warranties and guarantees do not affect your statutory rights.

To nije nikakva zakonska obaveza.
That is not a statutory obligation.

Ove odredbe I uslovi korišćenja ne utiču na Vaša zakonska prava.
These Order Terms and Conditions do not affect your statutory rights.

Pretres je ozbiljna zakonska procedura.
An inquest is a serious legal procedure.

Ne postoji zakonska ili ugovorna obaveza pružanja ličnih informacija.
There is no legal or contractual obligation to provide personal information.