Sta znaci na Engleskom ZAROBLJEN - prevod na Енглеском

• trapped
• captured
• stuck
• imprisoned
• taken prisoner
• caught
• held prisoner
• captive
• enslaved
• capture

Примери коришћења Zarobljen на Српском и њихови преводи на Енглески

Zarobljen sam.
I'm caught.

Jedan zarobljen.
One capture.

Zarobljen sam.
I've been captured.

Nepravedno zarobljen.
Unjustly imprisoned.

Zarobljen na ostrvu.
Trapped on an island.

Inače sam uvek zarobljen.
And I am always caught.

Zarobljen sam u snegu.
I'm stuck in the snow.

Još gluplje što sam zarobljen.
Also to be caught.

Zarobljen u svojoj kutiji?
Trapped in your box?

Živ je, ali zarobljen.
Alive, but taken prisoner.

Biti zarobljen je samo.
To be imprisoned is just.

Možda je zarobljen.
Perhaps he was taken prisoner.

Zarobljen u zastitnom polju.
Trapped in that amber.

Ne smije biti zarobljen.
He must not remain captive.

Jedan zarobljen, jedan mrtav.
One captured, one dead.

Vitgenštajn je zarobljen.
Wittgenstein has been taken prisoner.

Samo je zarobljen u kavezu.
He's only stuck in a cage.

Zarobljen sam tu dok se ne popravi.
I'm stuck here until it's fixed.

Džorždi je zarobljen gore.
Georgie's stuck up there.

On je zarobljen u ovom mediju.
He was captured in that medium.

Zar nisam dobro vas vodio od kada je otac zarobljen?
Have I not led well since Father's capture?

Ja sam zarobljen u kancelariji.
I am stuck in the office.

Ovo telo nije moje, ja nisam zarobljen ovim telom.
This body is not me, I am not caught by this body.

Ja sam zarobljen u kancelariji.
I was trapped in an office.

Pa, dobro", rekao je Kajzer, kada je saznao da je" Magdeburg" zarobljen.
Well", the Kaiser said, on learning of the Magdeburg's capture.

Ja sam zarobljen u mojoj kancelariji.
I'm trapped in my office.

Dok sam ja zauzeta u ovom neprijatne komad mesa, um zarobljen u telu.
While I'm trapped in this embarrassing lump of flesh, a mind enslaved by its own body.

Bio sam zarobljen, i pobjegao sam.
I was a captive and I got away.

Zarobljen sam zauvek ovde sa tobom.
I am stuck here? forever with you.

Kome treba život zarobljen u sigurnosti?
Who wants a life imprisoned in safety?