Примери коришћења Zarobljeništvu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dva dana u zarobljeništvu.
Vaša se vrsta ne može razmnažati u zarobljeništvu.
Your kind can't breed in captivity.Parenje u zarobljeništvu.
Mating in Captivity.Vreme okupacije provodi u nemačkom zarobljeništvu.
During the Occupation he was in German captivity.To mogu raditi u zarobljeništvu, ali ne i u divljini-.
They might do it in captivity, but in the wild--.Možda je još u ruskom zarobljeništvu.
Maybe he's still in Russian captivity.U zarobljeništvu su sve životinje na malom prostoru.
In captivity, the animals are squeezed into very close proximity.Oni nepevaju u zarobljeništvu.
They don't sing in captivity.U zarobljeništvu će mnogi beskičmenjaci umreti od dehidratacije.
In captivity, many invertebrates die from dehydration.Bio je sa tobom u zarobljeništvu.
U zarobljeništvu to možete da testirate i možete da znate da ovaj mužjak nema problema ni sa jednim od druga dva.
In captivity, you can test it out, and you can know that this male has no trouble with either one.Kako si završio u zarobljeništvu?
Tako da su otišli u ilegalu ipridružili se Pokretu otpora, i pokušaju da spasu živote tinejdžera u zarobljeništvu.
So she went underground, andjoined the resistance movement that was trying to save the lives of teenagers in captivity.Ali verujemo da je trenutno u zarobljeništvu Dethkloka.
But now we believe him to be in Dethklok's captivity.NjU DELHI- Indija je saopštila daočekuje momentalno vraćanje svog pilota, za koga Pakistan tvrdi da je u njihovom zarobljeništvu.
India says it expects an immediate andsafe return of its air force pilot that Pakistan claims to have in its custody.Potvrdili su, da je princ Zuko imao avatara u zarobljeništvu ali je pobegao.
They confirmed Prince Zuko had the Avatar in custody, but let him escape.Megi je bila tamo samo kako bi posmatrala moje ponašanje u zarobljeništvu.
Maggie was only there to observe my behavior in captivity.Nakon nekoliko meseci provedenih u zarobljeništvu, Džun je poslat nazad ocu u svoje rodno mesto.
After a few months in captivity, Jun was sent back to his dad in his hometown.Nude nam život kukavice u zarobljeništvu.
We offer life cowards in captivity.Republikanski senator i predsednički kandidat, koji je više od pet godina proveo u zarobljeništvu tokom rata u Vijetnamu, poslednji put je govorio na akademiji u oktobru prošle godine, kada je kadetima poručio da ga je škola pripremila za izazove s kojima se kasnije suočio.
McCain, a former aviator who was a prisoner of war in Vietnam for more than five years in the 1960s, made one of his last public appearances at the academy last October, when he told the student body the school prepared him for challenges he had yet to confront.Da, ali ona je odrasla u zarobljeništvu.
Yes, but it grew up in captivity.Henri Kisindžer je to formulisao kada je rekao da nema pregovora u zarobljeništvu.
Henry Kissinger formulated this when said that there are no negotiations in captivity.Šesnaest pogubljenih osoba je bilo u zarobljeništvu Hamasa pre nego što je počeo konflikt.
At least 16 of those executed had been in Hamas custody since before the conflict broke out.Odveli su ga u Irsku gde je proveo šest godina u zarobljeništvu.
They took to Ireland where he spent six years in captivity.Na Novoj Caprici, bio si u zarobljeništvu.
On New Caprica you were in captivity.Doktori procenjuju da je bila silovana preko 500 puta dok je bila u zarobljeništvu.
The author states that she was raped more than 10 times during her time in prison.Nude nam kukavički život u zarobljeništvu.
They are offering us a cowardly Iife in captivity.У заробљеништву, слонови живе знатно мање.
In captivity, elephants live significantly less.Бајазит је одведен у заробљеништво, где је годину дана касније.
Throne and sent to prison where one year later he was undoubtedly.Заробљеништву, сигурно.
Captivity, for sure.
