Примери коришћења Znam šta radim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam šta radim.
I do know what I'm doing.Gerda, znam šta radim.
Znam šta radim valjda.
Ja ne znam šta radim.
Znam šta radim i zašto.
I know what I am doing and why.
Људи такође преводе
Ma ne, znam šta radim.
No, no, I know what I'm doing.Veruj mi, prijatelju moj, znam šta radim.
Trust me, my friend, I know what I'm doing.I znam šta radim.
And I know what I'm doing.Vidiš kako znam šta radim?
See how I know what I'm doing?Da, znam šta radim.
Yeah, I know what I'm doing.Zato što onda znam šta radim.
Because then I know what I'm doing.Ali znam šta radim.
But I know what I'm doing.Zapravo uvek ne znam šta radim.
Actually I always have no idea what I'm doing.Hari, znam šta radim!
Harry, I know what I'm doin'!Mama, ništa ne brini, znam šta radim i.
Don't worry mom, I know what I am doing.I, da, znam šta radim.
And, yes, I know what I'm doing.Imaj poverenja u mene da znam šta radim.
Have faith in Me that I know what I am doing.Devon, znam šta radim.
Devon, I do know what I'm doing.Studirala sam masažu, znam šta radim.
Da, mama, znam šta radim. Da.
Yes, Ma, I know what I'm doing, yeah.Zahvaljujem na primjedbama, ali znam šta radim'.
Τhanks for the opinion, but I know what I'm doin'.Katrina, znam šta radim.
Katrina, I know what I'm doing.Njegova glavna uzrečica je:" Veruj mi, znam šta radim!".
His vibe:“Trust me, I know what I am doing.”.Ovog puta znam šta radim.
I know what I'm doing this time.Izabrana sam većinom od skoro milion glasova i znam šta radim.
Benitez:" Znam šta radim!".
ALICE:"I know what I'm doing!".Nisam planirala da radim ovo sranje, ali znam šta radim!
Benitez:" Znam šta radim!".
Hayden, I know what I am doing!”.Ne brinite se, znam šta radim".
No worries, I know what I'm doing.".Smiri se, znam šta radim.
Would you relax? I know what I am doing.
