Примери коришћења Akateemikko на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen vain akateemikko.
I'm just an academic.Olen akateemikko, en poliisi. Kerro.
Let me in, okay? i'm an academic.Olen vain nöyrä akateemikko.
I'm just a humble academic.Olen akateemikko, en poliisi.
I'm an academic. I'm not Sinun pitäisi olla akateemikko.
You should be a scholar.Akateemikko AS Neuvostoliiton ja RAS N.D.
The academician of AS USSR and RAS N.D.Malli ja akateemikko.
Mutta hän on keskinkertainen akateemikko.
But he's a mediocre academic.Olette akateemikko, minä herrasmies.
You're a scholar, I'm Jimmy! Herrasmies ja akateemikko.
Gentleman and a scholar. Jimmy.Jokainen akateemikko haluaa tehdä löydön.
Every academic wants to make a discovery.Mutta haluan vain olla akateemikko.
But I just want to be an academic.En ole akateemikko, mutta saitte varmasti työn.
I'm not a scholar, but I think you have got the job.Vuonna 1824 hänestä tuli akateemikko.
In 1824 he was elected an Academician.En ole akateemikko, mutta olen matkustanut ympäri maailmaa.
I may not be an academic, but I have traveled the world.En ole fani enkä groupie.Olen akateemikko.
I am not a fan, I am not a groupie,I am an academic.En työmies. Olen akateemikko, etuoikeutettu Oxfordin opettaja.
I am an academic, a privileged Oxford don, not a worker.Olen kansainvälisesti kunnioitettu akateemikko ja…- Mulkero.
Prick. an internationally respected academic and…- A girl.En työmies. Olen akateemikko, etuoikeutettu Oxfordin opettaja.
Not a worker. I am an academic, a privileged Oxford don.Järkeni sanoo, etten ikinä ymmärrä Jumalaa. Olen akateemikko.
My mind tells me I will never… understand God. I'm an academic.Päätoimittajana toimi akateemikko Aleksandr Prohorov.
The main editor was academician Vladimír Procházka.En ole akateemikko, mutta olen matkustanut ympäri maailmaa.
But I have traveled the world. Hey, I may not be an academic.Yksinoikeudella haastattelun akateemikko Raphael Oganov.
An exclusive interview with Academician RAMS Raphael Oganov.Akateemikko ei ole vain otsikko, vaan myös valtava saavutus.
Academician is not only a title, but also a huge achievement.Sisään 1988 Professori(Nyt hän on akateemikko RAS) V.P.
Nyob rau hauv 1988 the professor(now he is the academician of RAS) V.P.Akateemikko Saharov puhui aina väkivallattoman vastarinnan puolesta.
The academic Sakharov always preached non-violent resistance.En tiedä, mitä tarkoitatte, toveri majuri.Kohde Akateemikko.
I have no idea what you are talking about, comrade major.Subject Academic.Akateemikko Rabbe Enckell oli Ralph Enckellin isän pikkuserkku.
Academician Rabbe Enckell was the little brother of Ralph Enckell's father.Tällä viikolla JSC“Satelliitti tietojärjestelmien” nimetty akateemikko m. f….
This week JSC“Information satellite systems” named after academician m. f….Minusta piti tulla akateemikko, kuten vanhemmistani ja veljistäni.
I was supposed to be an academic, actually, like my parents.- And my brothers.
