Примери коришћења Arvostuksesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei kyse ole arvostuksesta.
It's not about value.Menen kakkoseen, kun tämä on selittänyt arvostuksesta.
I will take two when this guy's done explaining respect.Ei kyse ole arvostuksesta.
It's not about worth.Haluan kiittää saksalaisia heidän osoittamastaan arvostuksesta.
I thank the German people for all their appreciation.Ei ole kyse arvostuksesta.
It is not a question of approval.Kyllä. Te britit,teillä ei ole hajuakaan kunniasta ja arvostuksesta.
Yes. You English,you have no idea of honor and respect.Se oli osoitus arvostuksesta heidän kovasta työstään.
It appeared to be a token of appreciation for their hard work.Älä sinä puhu arvostuksesta!
Don't talk to me about respect!Tämän YK-brändin arvostuksesta EU: n on merkittävänä rahoittajana tietenkin oltava erityisen kiinnostunut.
As an important provider of finance, the EU must be especially interested in the value of this UN brand.En voi neuvotella arvostuksesta.
I can't negotiate appreciation.Se kertoo arvostuksesta ja kiitoksesta, jota yksituumaisesti tunnetaan koko veteraanisukupolvea kohtaan.
It tells about the appreciation and gratitude that is universally felt towards Kiva tietää työnsä arvostuksesta.
Nice to know my work is appreciated.Kyse on sosiaaliturvasta, kotona tehdyn työn arvostuksesta, pätevyyksistä, työoloista ja työajoista ja paljon muusta.
Because the issues involved are social protection, the value of family work, qualifications and skills, working conditions, working hours and much more besides.Miksi välittäisit rahasta tai arvostuksesta.
What do you care about money or respect?Miksi välittäisit rahasta tai arvostuksesta, kun voit pitää hauskaa kadulla?
What do you care about money or respect? As long as you're on the streets, having fun?Myös parlamentilla on vastuu unionin arvostuksesta.
Parliament too has a responsibility for the Union's reputation.Suurella ilolla vastaan otan tämän todistuksen arvostuksesta- hyväntekeväisyys lahjoitusvarojen keräämisestä paremman Las Vegasin puolesta.
From the charitable foundations Kyse on aina kunniasta ja arvostuksesta.
It's all about honor and respect.Merkkinä Alexin ikuisesta arvostuksesta ja rakkaudesta? Otatko sinä, Piper, tämän Luschekin avainrenkaan, jossa hän piti Duane Reade-säästökorttia.
As a token of Alex's eternal appreciation and love? Do you, Piper, accept this key ring from Luschek's key chain he was using to hold a Duane Reade savings card.En teidän veroisesti,mutta kiitos arvostuksesta.
I'm not in your league, sir, butI certainly appreciate the sentiment.Merkkinä Alexin ikuisesta arvostuksesta ja rakkaudesta? Otatko sinä, Piper, tämän Luschekin avainrenkaan, jossa hän piti Duane Reade-säästökorttia.
He was using to hold a Duane Reade savings card as a token of Alex's eternal appreciation and love? Do you, Piper, accept this key ring from Luschek's key chain.Kuten monet hurmurit, han on riippuvainen muiden arvostuksesta.
Like many charming people, he depends on the appreciation of others.Kriisinratkaisutoimia edeltävästä arvostuksesta poiketen kyseisen vertailun tulokseen olisi voitava hakea muutosta erikseen kriisinratkaisupäätöksestä.
As opposed to the valuation prior Voit pitää tätä osoituksena jatkuvasta arvostuksesta uskollisuuttasi kohtaan.
Think of this as a gesture of my continued appreciation for your faithfulness.Kiistely sijoituspaikasta, jota monet jäsenvaltiot tavoittelevat, saa minut epäilemään, ettätässä on kyse ennen kaikkea arvostuksesta.
The fight over the location Jonka löysimme lakikirjasta, jossa käsitellään- merkkinä Piperin ikuisesta arvostuksesta ja rakkaudesta? kiehtovaa tapausta Bottoms vastaan Bottoms.
Bottoms v. as a token of Piper's eternal appreciation and love? Bottoms, which sounds fascinating.Useimmat painijat haluavat naamionsa mukaan hautaan. Se on merkki kunniasta ja arvostuksesta.
I also happen to know most luchadores request to be buried in their masks as a sign of honor and respect.Jonka löysimme lakikirjasta, jossa käsitellään- merkkinä Piperin ikuisesta arvostuksesta ja rakkaudesta? kiehtovaa tapausta Bottoms vastaan Bottoms.
Bottoms, which sounds fascinating, as a token of Piper's eternal appreciation and love? Bottoms v.Lopuksi geelit ovat saatavilla: yksi pakkaus geeliä,joka riittää tappamaan muurahaisia yhdessä huoneistossa ja riippuen brändin arvostuksesta 100- 200 ruplaa.
Finally, gels are available: one pack of gel, which is enough to killants in one apartment, and depending on the prestige of the brand costs from 100 to 200 rubles.Jonka löysimme lakikirjasta, jossa käsitellään- merkkinä Piperin ikuisesta arvostuksesta ja rakkaudesta? kiehtovaa tapausta Bottoms vastaan Bottoms?
Bottoms, which sounds fascinating, Bottoms v. as a token of Piper's eternal appreciation and love?
