Sta znaci na Engleskom ASEELLINEN HYÖKKÄYS - prevod na Енглеском

• assault with a deadly weapon
• armed attack
• armed intrusion
• armed incursion
• armed raid

Примери коришћења Aseellinen hyökkäys на Финском и њихови преводи на Енглески

Koska se on aseellinen hyökkäys.
It's assault with a deadly weapon.

Aseellinen hyökkäys, Rue Chancel 29.
Armed attack, 29 Chancel Street.

Varastettua omaisuutta, aseellinen hyökkäys.
Stolen property. Assault with a gun.

Se on aseellinen hyökkäys toiseen maahan.
It is a military offensive on foreign soil.

Varastettua omaisuutta, aseellinen hyökkäys.
Assault with a gun. Stolen property.

Aseellinen hyökkäys veisi neuvotteluilta pohjan.
An armed incursion now would undermine those negotiations.

Miksi en?- Koska se on aseellinen hyökkäys.
It's assault with a deadly weapon. Why not?

Aseellinen hyökkäys veisi neuvotteluilta pohjan.
Would undermine those negotiations. An armed incursion now.

Miksi vastauksenne on nyt aseellinen hyökkäys?
Why is it now your answer is an armed raid?

Äskettäinen aseellinen hyökkäys lisää hallitsemattoman humanitaarisen kriisin riskejä.
The recent military offensive will increase the risks of an uncontrolled humanitarian crisis.

Kaupungin alla oleviin tunneleihin on tehty aseellinen hyökkäys.
In the tunnels beneath the city. There has been an armed intrusion.

Sen vuoksiko tällainen aseellinen hyökkäys on ainoa vaihtoehto?
Therefore this armed raid is the only option?

Näytölle. Kaupungin alla oleviin tunneleihin on tehty aseellinen hyökkäys.
There has been an armed intrusion in the tunnels beneath the city. On screen.

Kesällä aseellinen hyökkäys tehtiin talossaan, perheen pää sai laukaisevan haavan ja kuoli.
In summer, an armed attack was carried out on their house, the head of the family received a gunshot wound and died.

Siihen lisätään salaliitto, sieppaus, aseellinen hyökkäys… Ja murha?
You're stepping it up to conspiracy, kidnapping, assault with a deadly weapon, murder?

Artiklan mukaan aseellinen hyökkäys yhtä jäsenvaltiota vastaan katsotaan hyökkäykseksi kaikkia jäsenvaltioita vastaan.
According to Article 5, an armed attack against one Member State is regarded as an attack against all of them.

Ja sitten on vielä- NYPD: n etsiviin kohdistunut aseellinen hyökkäys.
And then there is also the matter of the armed assault on two NYPD detectives.

Minusta aseellinen hyökkäys toimistoon- ja se, että työkaveri loukkaantuu, riittää siihen, ettemme riskeeraa henkeämme.
Risking yourself and others. and an injured coworker are reason enough to stop Listen, Gabriela, I think an armed attack on the office.

Voi johtaa radioaktiivisen aineen leviämiseen. Suora aseellinen hyökkäys kehoa kohti.
A direct armed assault on its body runs the risk of releasing radioactive material.

Mielestämme viittaus YK: n peruskirjaan on sekä erittäin vaarallinen että paljastava, koska sen mukaan 11. syyskuuta tapahtui aseellinen hyökkäys.
We consider the reference to the UN Charter to be both extremely dangerous and revealing, accompanied as it is by the view that 11 September was a case of armed attack.

Päiväntasaajan Guinean Biokon saarella sijaitsevia useita sotilaallisia laitoksia vastaan tehtiin 21. tammikuuta 1998 aseellinen hyökkäys, jonka seurauksena pidätettiin 117 henkilöä, joita syytettiin kapinoinnista ja jotka tuomittiin sotilastuomioistuimessa Malabossa 25. 29. toukokuuta pidetyn istunnon aikana.
Following an armed attack against a number of military installations on the island of Bioko in Equatorial Guinea on 21 January 1998, 117 people were detained, accused of rebellion and tried by a military tribunal in session from 25 to 29 May at Malabo.

Autovarkaus, varastettujen autojen myynnin suunnittelu, hyökkäys, aseellinen hyökkäys.
Grand theft auto, conspiracy to sell stolen vehicles, assault, assault with a deadly weapon.

Voi johtaa radioaktiivisen aineen leviämiseen. Suora aseellinen hyökkäys kehoa kohti.
Runs the risk of releasing radioactive material. A direct armed assault on its body.

Ensiksi minut pidätettiin, kun heittelin taloa tiilillä. Loput oli jengijuttuja. Huumeiden hallussapitoa ja myymistä, aseellinen hyökkäys.
The first time I got arrested was for throwin' bricks at a building when I was like eleven, and then for gang stuff you know, possessing and selling drugs, assault with a deadly weapon.

Komissio tuomitsee jyrkästi väkivaltaisen aseellisen hyökkäyksen Istanbulissa tänä aamuna.
The Commission strongly condemns the violent armed attack in Istanbul this morning.

Nämä organisaatiot myös näkevät aseellisen hyökkäyksen puhtaan määrällisessä valossa.
These organisations also see armed attack in a purely quantitative light.

Henry Reyna joutui takaisin vankilaan 1947- ryöstöstä ja aseellisesta hyökkäyksestä.
For robbery and assault with a deadly weapon. Henry reyna went back to prison in 1947.

Kannatatteko aseellista hyökkäystä Isisiä vastaan Mosulin kaupungissa Irakissa?
Do you support the military offensive against ISIS in the Iraqi city of Mosul?

Tätä ei voi luokitella aseelliseksi hyökkäykseksi.
But this doesn't qualify as an armed attack.

Tätä ei voi luokitella aseelliseksi hyökkäykseksi.
This doesn't qualify as an armed attack.

Како се користи "aseellinen hyökkäys" у Фински реченици

että jopa aseellinen hyökkäys maahamme epäonnistuu.

Saksassa tapahtui aseellinen hyökkäys keskellä yötä.

Aseellinen hyökkäys lähellä lentoasemaa tapetaan poliisi.

Säännöksessä aseellinen hyökkäys asetetaan vertailukohteeksi muille poikkeusoloille.

Aseellinen hyökkäys tapahtui lahtelaisessa pitseriassa vuonna 2000.

Aseellinen hyökkäys Suomeen pelottaa ainoastaan viittä prosenttia.

Todellisuudessa aseellinen hyökkäys käynnistyi Kiovan kaapparihallinnon toimesta.

Aseellinen hyökkäys Yhdysvaltojen konsulaattiin oli epäilemättä etukäteen suunniteltu.

Aseellinen hyökkäys tai ryöstö Tottele tekijän käskyä rauhallisesti.

Aseellinen hyökkäys tapahtui Bilgen kylässä lähellä Mardin kaupunkia.

Како се користи "armed attack, assault with a deadly weapon" у Енглески реченици

Will its strategic difficulties be dispelled with an armed attack on Iran?

A legal investigation has been launched after the armed attack on the convoy.

In 1582-1583 the monastery was suffered from an armed attack of "German people".

We are being subjected to an armed attack on the civilian population.

Around 11 pm there was an armed attack on the camp.

Then comes the final outrage: an armed attack by government forces.

Assault with a Deadly Weapon or Assault with a Firearm?

War was armed attack from outside, subversion armed attack from inside and accordingly should be outlawed equally with war.

A fast and exceptionally armed Attack Aircraft.

in reference to an assault with a deadly weapon call.