Примери коришћења
Demonstroinnin
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Official/political
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Computer
Programming
Tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin rahoittaminen.
Financing global research, technology development and demonstration.
Käsitellä demonstroinnin/ markkinoille tuomisen esteitä vähähiilisen energiateknologian innovaatioketjussa.
Address the demonstration/market rollout bottleneck in the innovation chain of low carbon energy technologies.
EU: n seitsemäs tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma keskustelu.
Seventh EU programme for research,technological development and demonstration debate.
Laajamittaisen demonstroinnin tukemisen lisäksi aloitteessa pyritään ottamaan kokonaisvaltaisesti huomioon, että CCS: ään liittyen on myös jatkettava tutkimusta sekä lisättävä yleistä tietoisuutta ja hyväksyntää.
While stimulating large-scale demonstration, this Initiative will also aim at addressing in an integrated manner the need for continuous research and for increasing public awareness and acceptance.
Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma(2007-2013) äänestys.
Research, technological development and demonstration activities(2007-2013, FP7) vote.
Yhteistyön edistäminen kolmansien maiden ja kansainvälisten järjestöjen kanssa unionin tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin alalla;
Promotion of cooperation in the field of the Union's research,technological development and demonstration with third countries and international organisations;
Seitsemännen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman väliarviointi"14.
Interim Evaluation of the Seventh Framework Programme for Research, Technological Development and Demonstration14.
Niihin sisältyvät tutkimuksen,teknologian kehittämisen, demonstroinnin ja nopean markkinoille saattamisen kustannukset, mutta niihin ei sisälly käyttöönoton eikä markkinapohjaisten kannustinten, kuten syöttötariffien, kustannuksia4.
They include the costs of research,technological development, demonstration and early market take-up, but exclude the cost of deployment and market-based incentives, such as feed-in tariffs4.
Kestävää sähköntuotantoa fossiilisista polttoaineista: varhaisvaiheen demonstroinnin tukeminen lyhyt esittely.
Supporting early demonstration of sustainable power generation from fossil fuels short presentation.
Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma on tärkeä väline Eurooppa 2020-strategian tavoitteiden saavuttamiseksi.
The Seventh Framework Programme for research, technological development and demonstration activities is an important instrument for achieving the Europe 2020 strategy targets.
Euroopan yhteisön puolelta kyseeseen tulee lyhyellä aikavälillä tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin viides puiteohjelma.
On the EC side and in the short term, the 5th Framework Programme for Research,Technological Development and Demonstration(5th FP) is considered.
Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma ja ydinalan koulutus 2007-2011.
Seventh framework programme for research, technological development and nuclear training activities 2007 to 2011.
Puolsin äänestyksessä Buzekin mietintöä, joka koskee Euroopan yhteisön seitsemättä tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelmaa 2007-2013.
I voted in favour of the Buzek report on the Seventh Framework Programme of the European Community for Research,Technological Development and Demonstration Activities 2007 to 2013.
Seitsemäs tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma(2007-2013)- yhteisen tutkimuskeskuksen suorat toimet.
Th Framework Programme for RTD and demonstration activities- direct actions by the JRC 2007-2013.
Tämä jäsen Audyn laatima mietintö koskee Euroopan unionin seitsemännen tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman väliarviointia.
This report by Mr Audy is on the mid-term review of the Seventh Framework Programme(FP7)of the European Union for research, technological development and demonstration activities.
Euroopan yhteisön seitsemättä tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelmaa(2007-2013) voidaan luonnehtia edeltäjäänsä verrattuna kolmen uuden ominaispiirteen avulla seuraavasti.
The seventh framework programme of theEuropean Community for research, technological development and demonstration activities(2007 to 2013), the FP7, differs from its predecessors in three respects.
Euroopan unioni tukeemonia yhteisiä teknologia-aloitteita käynnissä olevassa seitsemännessä tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelmassaan.
In its current Seventh Framework Programme for research,technological development and demonstration activities, the European Union supports a number of Joint Technology Initiatives JTIs.
Jäsen Audyn mietintö Euroopan unionin seitsemännen tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman väliarvioinnista sisältää ehdottomasti useita ilahduttavia seikkoja.
The report by Mr Audy on the mid-term review of the Seventh Framework Programme of theEuropean Union for research, technological development and demonstration activities certainly contains a number of pleasing aspects.
Asia on EU: lle niin tärkeä, että tuen antaminen on mahdollistettu seitsemännessä tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelmassa.
This issue is of such great importance to the EU that a subsidy option has been made available within the Seventh Framework Programme for Research,Technological Development and Demonstration Activities.
Ympäristövaikutuksiin kohdistuvat tutkimustoimet sisältyvät tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin kuudennessa puiteohjelmassa ensisijaiseen aihealueeseen"Kestävä kehitys, globaalimuutos ja ekosysteemit.
In the sixth Framework Programme for Research,Technological Development and Demonstration, environmental impact research is already included under the priority"Global Change and Ecosystems.
Kannatin äänestyksessä tätä merkittävää päätöslauselmaa Euroopan unionin seitsemännen tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman väliarvioinnista.
I voted in favour of this important resolution on the mid-term review of the Seventh Framework Programme of theEuropean Union for research, technological development and demonstration activities.
Komissio myös esitteli 4. syyskuuta tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin kuudennen puiteohjelman IST-ohjelman(”Tietoyhteiskunnan teknologia”) jälkiarvioinnin tulokset 3.
Also, on 4 September the Commission presented the results of the evaluation of the‘Information society technologies(IST)' thematic priority in the sixth frameworkpro- gramme for research, technological development and demonstration 2.
Kirjallinen.-(PT) Euroopan parlamentti ja neuvosto tekivät joulukuussa 2006 tärkeän päätöksen Euroopan yhteisön seitsemännestä tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelmasta 2007-2013.
In December 2006 the European Parliament and the Council adopted an important decision on the Seventh Framework Programme of the European Community for research,technological development and demonstration activities 2007-2013.
Tämä mietintö Euroopan unionin seitsemännen tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman väliarvioinnista perustuu lähtöoletukseen kansalaisten ja tieteen yhteensovittamisesta.
This report on the mid-term review of the Seventh Framework Programme(FP7) of the European Union for research,technological development and demonstration activities is based on the premise of reconciling the public with science.
Tukea ympäristöteknologioiden ja ekoinnovoinnin käyttöönottoa EU: n kilpailukyvyn ja innovoinnin puiteohjelman sekäseitsemännen tutkimuksen, teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman yhteydessä.
Support the take-up of environmental technologies and eco-innovation through the EU Competitiveness and Innovation Framework Programme andthe 7th Framework Programme for Research, Technological development and Demonstration activities.
Ehdotus: Neuvoston päätös Euroopan yhteisön seitsemännen tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelman(2007-2013) täytäntöön panemiseksi toteutettavasta erityisohjelmasta"Yhteistyö.
Proposal for a Council decision concerning the Specific Programme"Cooperation" implementing the 7th Framework Programme(2007-2013)of the European Community for research, technological development and demonstration activities.
Se kattaa uusiin liikenne- ja liikkuvuuskonsepteihin, innovatiivisiin kysynnänhallintajärjestelmiin, korkealaatuiseen julkiseen liikenteeseen ja saastuttamatonta kaupunkiliikennettä koskeviin innovatiivisiin strategioihin liittyvän teknisen tutkimuksen, demonstroinnin ja politiikan tukemisen.
It covers technical research, demonstration and policy support in the area of new transport and mobility concepts, innovative demand management schemes, high-quality public transport, and innovative strategies for clean urban transport.
Teollista innovointia tuetaan markkinaläheisesti muun muassa pilottitoimien, demonstroinnin, standardoinnin ja teknologian siirron avulla.
Industrial innovation will be supported through close-to-market activities such as piloting, demonstration, standardisation and technology transfer.
Euroopan unionin seitsemäs tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin puiteohjelma on laajin tutkimuksen tukiväline koko maailmassa ja Euroopan unionin tutkimuspolitiikan ensisijainen väline.
The Seventh Framework Programme of the European Union for research,technological development and demonstration activities(FP7) is the largest research support instrument in the world and represents the primary tool of European Union research policy.
Sitä tarvitaan eurooppalaisen tutkimustoiminnan harjoittamiseen ja erityisesti yhteisön tutkimuksen,teknologian kehittämisen ja demonstroinnin ohjelmien asianmukaiseen täytäntöönpanemiseen;
It is necessary for the carrying out of European research activities and in particular for the efficientexecution of Community research, technological development and demonstration programmes;
Резултате: 90,
Време: 0.0632
Како се користи "demonstroinnin" у Фински реченици
Suuri koko mahdollistaa demonstroinnin koko ryhmälle.
Konseptin pilot-mittakaavan demonstroinnin valmistelut aloitettiin heinäkuussa 2016.
Esimerkiksi itse opin parhaiten kuvien tai demonstroinnin välityksellä.
Tämä mahdollistaa pilot-mittakaavan demonstroinnin koko valmistusketjun jauheesta tuotteeksi.
Demonstroinnin ja suullisen ohjauksen tueksi tarvitaan myös kirjallista materiaalia.
Demonstroinnin jälkeen oppilailta voi kysyä mihin mittalaitteen toiminta perustuu.
On syytä mainita, että haastateltavat näkivät edellä mainitun demonstroinnin tarpeellisuuden.
Testiympäristöjen kehittämisen, pilotoinnin ja demonstroinnin rahoituksessa sovelletaan Tekesin normaaleja rahoitusperiaatteita.
Läpimurtoteknologioiden kustannuksia saadaan merkittävästi alennettua tutkimuksen, kehittämisen ja demonstroinnin avulla.
Saimme myös ”mallikkaan” demonstroinnin intuboinnista jossa potilaan hampaat katkesivat useampaan kertaan.
Како се користи "demonstration, demonstration activities" у Енглески реченици
The demonstration received substantial media coverage.
USS Niagara Live Fire Demonstration video.
Demonstration (Alchemist Skill) now ignores flee.
He also has participated in research and demonstration activities on renewable energy and sustainability.
Derrick Demonstration Day takes place Monday.
ARTES 3-4 supports design, development and demonstration activities in the space segment, ground segment and satcom applications areas.
Photographs are for demonstration purposes only.
Integrated energy measurement, see demonstration video.
These are NOT online demonstration courses.
Funding benefits outreach, education, research and demonstration activities for the advancement of biodiesel.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文