Sta znaci na Engleskom EN HALUNNUT JÄRKYTTÄÄ - prevod na Енглеском

• i didn't want to upset
• i didn't wanna upset
• i never wanted to upset

Примери коришћења En halunnut järkyttää на Финском и њихови преводи на Енглески

En halunnut järkyttää.
I didn't want to upset him.

Minä, tuota, en halunnut järkyttää lapsia.
I, uh, didn't want to upset the children.

En halunnut järkyttää teitä.
I don't wanna upset you.

Isäni haudan kautta, en halunnut järkyttää teitä.
On the grave of my father, I never wanted to upset you.

En halunnut järkyttää sinua.
I didn't wanna upset you.

Hän sanoi sen sopivan,- mutta en halunnut järkyttää häntä.
She says she's okay with it, but I didn't want to upset her.

En halunnut järkyttää teitä.
I don't want to upset you.

En ilmoittanut asiasta, koska en halunnut järkyttää isää.
I didn't report because I didn't want to upset Daddy.

En halunnut järkyttää häntä.
I didn't want to upset her.

En sanonut kenellekään mitään, koska en halunnut järkyttää teitä.
I didn't say anything to anyone, because I didn't want to upset you guys.

En halunnut järkyttää sinua.
I didn't want to upset you.

Ehkä en mennyt riittävän syvälle sanomiisi silloin.- En halunnut järkyttää sinua.
Maybe I didn't dig deep enough into what you were saying back then because I didn't want to traumatize you.

En halunnut järkyttää sinua.
I never wanted to upset you.

En kertonut aiemmin, koska en halunnut järkyttää sinua,- mutta poliisit jahtaavat sinua.
I didn't tell you about this earlier because I didn't want to upset you, but the police are hunting for you as we speak.

En halunnut järkyttää sinua.
I'm not trying to upset you.

Voi ei! En halunnut järkyttää.
Oh, no… I didn't want to upset you.

En halunnut järkyttää sinua.
I Was Trying Not To Upset You.

Anteeksi, en halunnut järkyttää sinua.
I'm sorry. I… I didn't wanna upset you.

En halunnut järkyttää teitä.
I just didn't want to upset you.

Olipa helpotus. En halunnut järkyttää, joten ajattelin jättää kertomatta.
So I thought of not telling you, but… I didn't want to shock you, Jeez, I'm relieved.

En halunnut järkyttää isääsi.
I didn't want to upset your dad.

En halunnut järkyttää. Kuule.
I just didn't want to upset you.

En halunnut järkyttää tyttöjäni.
I don't like to upset my girls.

En halunnut järkyttää viimeisenä iltanani.
I didn't want to upset you.

En halunnut järkyttää.- Mikset kertonut?
Because I didn't want to upset you.

En halunnut järkyttää. Voi ei!.
I didn't want to upset you. Oh, no!

En halunnut järkyttää ketään tulemalla.
I didn't want to upset anyone by being there.

En halunnut järkyttää, minkä tein silti.
I was trying not to upset you, which I realize I still did.

En halunnut järkyttää Serenan vanhempia sanoillani.
I didn't wanna upset serena's parents with what I had to say.

En halunnut järkyttää sinua, mutta salaaminen oli silti väärin.
And I didn't want to upset you, but I still shouldn't have kept it from you.

Како се користи "en halunnut järkyttää" у реченици

En pukeutunut mainitsemisen arvoisesti, koska en halunnut järkyttää ystävääni.

En paljoa, kun en halunnut järkyttää perhettäni sen enempää.

En halunnut järkyttää rakkaani, jouduin etsimään korkealaatuisia huumeita Internetistä.

Olisi ehkä pitänyt pyytää lupa, mutta en halunnut järkyttää teitä enempää.

En halunnut järkyttää vielä koska aikamoinen meno noilla kahdella aina on!

Tosin toteutin saarnani hyvin lempeästi, sillä en halunnut järkyttää kerralla liikaa.

Oli puussa niin lähellä, että olisin voinut silittää, mutta en halunnut järkyttää kurrea.

Ensin suunnittelin kerääväni kasan pipoja sovituskoppiin mukaan koska en halunnut järkyttää kanssashoppailijoita kuulallani.

Olinkin jo huolissani googletellut, saako pk-seudulla eläinlääkäriä kotikäynnille ollenkaan, koska en halunnut järkyttää villiä kissaystävääni.

En halunnut järkyttää häntä enempää, ja jätin tunnustamatta, että työ ei todellakaan tule etenemään tästä.