Примери коришћења
Haavoittuvuuksia
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Mutta palomuurissa on haavoittuvuuksia.
But here's a vulnerability in the firewall.
Erillinen haavoittuvuuksia on osoitettu uusin Apple tietoturvapäivitykset.
Seperate vulnerabilities are addressed by the latest Apple security updates.
ICQ asiakas ja työkalurivi haavoittuvuuksia.
ICQ client and toolbar vulnerabilities.
Me paljastanut useita haavoittuvuuksia, jotka voivat upota Internetissä.
We exposed a number of vulnerabilities that could sink the Internet.
Erityisiä suojelutarpeita tai haavoittuvuuksia.
Particular protection needs or vulnerabilities.
Erillinen haavoittuvuuksia puututaan uusimmat Apple tietoturvapäivitykset.
Seperate vulnerabilities are addressed by the latest Apple security updates.
Skannaa OS X rootkit ja muita haavoittuvuuksia.
Scans OS X for rootkits& other vulnerabilities.
Jos tällaisia haavoittuvuuksia tunnistetaan, ne korjataan yleensä nopeasti.
If such vulnerabilities are identified, they are usually quickly corrected.
KYLLÄ, Tässä voitaisiin ottaa käyttöön haavoittuvuuksia.
YES, this could introduce vulnerabilities.
Wireshark, erilaisia haavoittuvuuksia paljastaa.
Wireshark, various vulnerabilities disclosed.
Minulla ei ole mitään julkistamatonta Firefox haavoittuvuuksia.
I have no undisclosed Firefox vulnerabilities.
Rhoadesilla ei ole haavoittuvuuksia tällä hetkellä.
Rhoades is not exploitable at this moment.
Malicious. Biz päällä ja selaimen haavoittuvuuksia.
Malicious. biz site and browser vulnerabilities.
Sans tuo tämän AOL,neuvoo haavoittuvuuksia ICQ asiakkaan ja ICQ työkalupalkki IE.
Sans brings this from AOL,advising of vulnerabilities in the ICQ client and the ICQ toolbar for IE.
Tiedän, että toiminnassanne on ongelmia, haavoittuvuuksia.
I know your operation has problems, vulnerabilities.
Niin, haavoittuvuuksia yhden palvelinympäristöön ei tarvitse laittaa koko infrastruktuuri vaarassa.
So, the vulnerabilities of one server platform doesn't have to put your entire infrastructure at risk.
Vietin päivän käyttäen hyväksi isäni haavoittuvuuksia.
I spent the day exploiting my father's various vulnerabilities.
ICQ asiakas ja työkalurivi haavoittuvuuksia 8 syyskuu, 2006.
ICQ client and toolbar vulnerabilities September 8th, 2006.
System kauneuspilkku 0-päivää ja antiikin päivän haavoittuvuuksia.
System patching 0-days and ancient-day vulnerabilities.
Hän ei tarvitse murehtia haavoittuvuuksia ja riippuvuuksia.
He did not need to worry about vulnerabilities and dependencies.
Kannustin ei ole, että on olemassa ohjelmistojen haavoittuvuuksia.
The incentive is not that there are software vulnerabilities.
Ei voi olla ennätysmäärä haavoittuvuuksia käsitellään ensi viikolla, kun Microsoft julkaisee odotetun tusina päivityksiä Windows-ja Office-tuotteita.
There could be a record number of vulnerabilities addressed next week when Microsoft releases an expected dozen updates for its Windows and Office products.
N kautta saa tietää, missä osavaltiossa on haavoittuvuuksia.
By hacking into the EAC. And then you learn where a state has vulnerability.
Saatujen tietojen mukaan NSA ei kommentoi haavoittuvuuksia koskevaa raporttia ja kieltää syytökset siitä, että se olisi tietoinen haavoittuvuudesta..
Reportedly, the NSA does not comment the report about the vulnerability and denies the allegations of being aware of the vulnerability..
Ehkä ne etsivät ajatuksistanne metaihmisten haavoittuvuuksia.
Perhaps they were searching your minds for potential meta-human vulnerabilities.
Yksityissektorin suuri velkaantuneisuus synnyttää haavoittuvuuksia, erityisesti oloissa, joissa kasvu on hidasta ja inflaatio matalaa, sillä tällöin velan vähentäminen on vaikeaa.
Elevated private sector indebtedness generates a number of vulnerabilities, especially in a low-growth, low-inflation environment, which makes deleveraging difficult.
Tällä hetkellä(mukaan Secunia)3 unpatched Firefox haavoittuvuuksia.
There are currently(according to Secunia)3 unpatched Firefox vulnerabilities.
Kaiken ymmärtämisen osalta tämä tarkoittaa sitä ei enää ole suojaa ennen Haavoittuvuuksia ja edessä tietokonehyökkäykset cu erilaisia viruksia, spyware ja sovellukset haittaohjelmat.
In terms of everyone's understanding, this means that there is no longer any protection before vulnerabilities and in front computer attacks cu various types of viruses, spyware and applications malware.
Viimeisimmät wanna-huuto ransomware hyökkäys on jo paljastaa useita haavoittuvuuksia.
Latest wanna-cry ransomware attack has already expose several vulnerabilities.
Malicious. Biz päällä ja selaimen haavoittuvuuksia 20 marraskuu, 2005.
Malicious. biz site and browser vulnerabilities November 20th, 2005.
Резултате: 122,
Време: 0.0395
Како се користи "haavoittuvuuksia" у Фински реченици
Etsimme jatkuvasti haavoittuvuuksia ympäristöissämme turvallisuustyökalujen avulla.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文