Примери коришћења
Hoitaa tätä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Financial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
En voi hoitaa tätä.
I can't deal with this.
Ei ole vielä myöhäistä hoitaa tätä.
It's not too late to fix this.
En voi hoitaa tätä puolestasi.
I can't settle this for you.
Hän ei osaa hoitaa tätä.
She can't handle this.
En voi hoitaa tätä yhdessä yössä.
I can't do this overnight.
Minun on vaikea hoitaa tätä.
I'm having a hard time handling this.
Et osaa hoitaa tätä kuitenkaan.
You can't handle this anyway.
Idiootti. Et osaa osaa hoitaa tätä.
Idiot, you can't deal with this.
Emme voi hoitaa tätä itse.
We can't deal with this by ourselves.
Meillä ei ole välineitä hoitaa tätä.
We don't have the tools to fix this.
Et voi hoitaa tätä Detroitista.
You can't handle this from Detroit.
Sinun ei silti tarvitse hoitaa tätä yksin.
Doesn't mean you should do this alone.
Et voi hoitaa tätä Detroitista.
You can't handle this f rom Detroit.
Eikö profilointiyksikkö voi hoitaa tätä yksin?
Can't the BAU do this on their own?
Emme voi hoitaa tätä keskenämme.
We can't deal with this on our own.
Uskovatko he, että voivat hoitaa tätä?
Do they really believe that they can manage this?
Emme voi hoitaa tätä itse, Viv.
We can't deal with this on our own, Viv.
Hei Smoke. Miksi et anna minun hoitaa tätä?
Why don't you let me handle this? Hey, Smoke?
En voi hoitaa tätä puhelimitse.
I can't do this over the phone right now.
En usko, että voin hoitaa tätä yksin.
I don't know if I can do this job by myself.
Voimme hoitaa tätä kuin HIV: tä.
And I realized that-that we could treat this like HIV.
Eivätkö asianajajamme voi hoitaa tätä hiljaisuudessa?
Can't our lawyers handle this quietly?
Jos et voi hoitaa tätä, miten edes pääsit konstaapeliksi!
If you can't even handle this, I don't know how you became a sergeant!
Molempia.-Molempia. En voi hoitaa tätä puolestasi.
Both. I can't carry this for you.-Both.
Kun otetaan huomioon EKPJ n perustehtävä edistää maksujärjestelmien ja maksujärjestelmiä sekä arvopaperien selvitys- ja toimitusjärjestelmiä koskevien EKP n ja kansallisten keskuspankkien valvontatehtävien sujuvaa toimintaa,EKP katsoo, että komission pitäisi jatkossakin hoitaa tätä tehtävää.
Taking into account the basic ESCB task to promote the smooth operation of payment systems and oversight functions of the ECB/ NCBs concerning payment, clearing and settlement systems,the ECB considers that the Commission should continue to perform this task.
Steven, et voi hoitaa tätä ongelmaa.
Steven you can't handle this problem by.
Mitä? Meillä ei ole välineitä hoitaa tätä.
What? Nikita, we don't have the tools to fix this.
Miksi en voi hoitaa tätä yksin?
Why don't you just let me handle this one alone?
En ymmärrä, mikset voi antaa FBI: n hoitaa tätä.
Don't see why we can't just let the FBI do this.
En voinut hoitaa tätä puhelimessa, Jack.
Jack, I couldn't do this over the phone.
Резултате: 142,
Време: 0.0969
Како се користи "hoitaa tätä" у Фински реченици
Sitten tuli vaikeuksia hoitaa tätä tehtävää.
Kuka tietää miten hoitaa tätä kaunokaista?
Ainoa tapa hoitaa tätä vaivaa on..
Ihme tumpelot kyllä hoitaa tätä palstaa.
Valtio hoitaa tätä velvoitettaan aktiivisella työvoimapolitiikalla.
Miten hoitaa tätä tautia, lääkäri kertoo.
Toivottavasti lähitulevaisuudessa, aion hoitaa tätä tehtävää.
Voinko hoitaa tätä kohtaa kasvoistani jotenkin?
Varsinkin kun yksin hoitaa tätä taloutta.
Usein työnantaja itse hoitaa tätä tehtävää.
Како се користи "handle this, do this" у Енглески реченици
the Validator can handle this case.
Others can do this means you can do this too.
Do this and do this sooner rather than later.
We should do this and we should do this differently.
How will they handle this fact?
You do this and I do this for you right.
How Often You Should Do This Do this once daily.
Let's do this together, and let's do this systematically.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文