Примери коришћења Huolestuttaa sinua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mikä huolestuttaa sinua?
What worries you?Äläkä anna Marion huolestuttaa sinua.
And don't let Mario worry you.Ja se huolestuttaa sinua, eikö niin?
And that worries you, does it?Hän ei halunnut huolestuttaa sinua.
He didn't wanna worry you.Mikä huolestuttaa sinua? Abbedissa?
What is it that concerns you? Abbess?
Људи такође преводе
Hän ei halunnut huolestuttaa sinua.
She didn't want to upset you.Mikä huolestuttaa sinua? Abbedissa?
Abbess? What is it that concerns you?Ei ollut tarkoitus huolestuttaa sinua.
I didn't mean to upset you.En haluaisi huolestuttaa sinua, mutta luulen, että meitä seurataan.
I do not wish to alarm you, but I believe that we are being followed.Äiti ei halunnut huolestuttaa sinua.
Mom didn't want to make you worry.En halua huolestuttaa sinua, mutta oletko kuullut mitään Jonathanista?
I don't wanna worry you, but have Ehkä projekti huolestuttaa sinua.
Maybe the project worries you.En halua huolestuttaa sinua, joten en liioittele yhtään.
So i'm not going Abbedissa? Mikä huolestuttaa sinua?
Abbess? What is it that concerns you?Sekös se huolestuttaa sinua tässä tilanteessa?
That's what worrying you about the situation?Hänen ei olisi pitänyt huolestuttaa sinua.
She shouldn't have worried you.Se varmasti huolestuttaa sinua, Gisaburo.
That must worry you, Gisaburo.Mikä hänen tekemisissään huolestuttaa sinua?
What is he doing that worries you so?En halunnut huolestuttaa sinua etukäteen.
I didn't wanna worry you prematurely.En tajua, miten minun tekemiseni huolestuttaa sinua.
I fail to see how what I do can concern you.En halunnut huolestuttaa sinua.- Anteeksi.
Didn't wanna worry you.- I'm sorry, mate.Mutta kaikki on jo luhistunut kasaan.En aio huolestuttaa sinua.
But it already has fallen apart. Well,I don't mean to alarm you or anything.En halunnut huolestuttaa sinua.
I didn't want to upset you.En ollut siitä täysin varma enkä halunnut huolestuttaa sinua.
I didn't know that they were on En halunnut huolestuttaa sinua.
I didn't want you worrying.Mutta vakuutuksemme kattoi vain osan hoidoistasi. En halunnut huolestuttaa sinua.
And I didn't wanna say anything cause I didn't wanna worry you, but.En halunnut huolestuttaa sinua.
I did not want to alarm you.Näin tekeminen voi häiritä sinua, mutta myös huolestuttaa sinua.
Doing so may be something that intruiges Hän ei halua huolestuttaa sinua.
He doesn't want to make you worry.Koska hän pelkäsi huolestuttaa sinua.
Because she was also afraid of worrying you.
