Примери коришћења Hylkeiden на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hylkeiden salametsästäjää?
Baby seal poacher?Minä uin hylkeiden kanssa.
I swim with the seals.Suojeleminen on lopetettava.- Siksi hylkeiden-.
Which is why need to stop protecting the seals.Varo hylkeiden, haiden ja vihollisia!
Watch out for seals, sharks and enemies!Sata tonnia uinnista hylkeiden kanssa.
K to swim with a seal.Hylkeiden ja merestä muistuttavien sienieläinten vuoksi.
With this seal and its marine-like forests of sponges.Älkää uiko hylkeiden lähellä.
Don't go swimming near the seals.Ehkä hylkeiden ravinto on syy jääkarhujen käyttäytymiseen.
Maybe the seals are eating something that's causing the bears' erratic behavior.Luultavasti siivoaa hylkeiden kakan.
Probably cleans up the seal poop.Hylkeiden tappamiseen käytetyt välineet määritellään yksityiskohtaisesti.
The characteristics of the weapons used to kill seal are specified.Ne ovat niin varovaisia hylkeiden kanssa.
They're so cautious with the seals.Seal Rock on hylkeiden lempiauringonottopaikka.
En ole nähnyt sinua hylkeiden kanssa.
I have never known you to look after a seal.Hylkeiden ollessa vaikeasti pyydystettäviä nälkäiset uroskarhut- saattavat saalistaa poikasia useammin.
Now that seals are so hard to catch, starving males might be targeting cubs more often.He saavat nyrkkeillä hylkeiden kanssa.
They're about to be slap boxing with seals.Valaiden ja hylkeiden kannat ovat vasta toipumassa- 150 vuotta kestäneestä rajusta metsästyksestä.
The populations of whales and seals are only now beginning to recover from 150 years of intensive hunting.Kuulimme raportteja hylkeiden haukottelusta.
There are widespread reports of seals yawning.Arvoisa komission jäsen Dimas, sanoitte itse,ettette ole kieltämässä hylkeiden metsästystä.
You said yourself, Mr Dǐmas,that you are not banning seal hunting.Ellei koti ole hylkeiden naapurissa.
Unless home is a trailer near some easily maligned seals.Sulaminen pakottaa ne uimaan yhä pidempiä matkoja- hylkeiden perässä.
With the melt, they're forced Tauti on muodostumista hylkeiden rintarauhaskudokseen.
Disease is the formation of seals in breast tissue.Hylkeiden suojelu toimilta, jotka aiheuttavat niille vältettävissä olevaa kipua, tuskaa, pelkoa ja muuta kärsimystä tappamis- ja nylkemisprosessin aikana.
Protect seals from acts that cause them avoidable pain, distress, fear and other forms of suffering during the killing and skinning process.Kolme miestä jonoon,tehdä se hylkeiden tyyliin.
Line up three other guys,make like a circus seal.Sanon arvostelijoille: onko hylkeiden ruokkiminen tärkeämpää kuin ihmisten ruokkiminen?
I say to the critics: is it more important to feed the seals or to feed human beings?Olen pahoillani. Lahjoitimme jo hylkeiden suojeluun.
We have already donated to"Saving the Seals. I'm so sorry.Kysymykseni koski hylkeiden aiheuttamaa täydellistä tuhoa Pohjois-Atlantin kalastusalueilla.
My question concerned Olemme kuuluja työstämme valaiden, hylkeiden ja merisaasteen parissa.
We are famous for our work with whales, seals and ocean pollution.Oceanan retkikunta sai luvan tutustua yhteen näistä hylkeiden turvapaikoista tiedustelulennokilla ja olivat siten ensimmäisiä, jotka koskaan ovat päässeet tutustumaan alueeseen.
The Oceana research crew gained permission to enter one of these seal sanctuaries with a drone and were the first to ever log a dive there.En oikein tiedä, pitäisikö minun asettua hylkeiden, kalojen vai ihmisten puolelle.
I do not quite know whether I should support the seals, the fish or the people.Kielto on osoittautunut tehottomaksi,eikä sillä ole kyetty lopettamaan hylkeiden nahoilla käyttävää kauppaa unionissa, jossa kyseiset markkinat ovat maailman laajimmat.
The ban has proved ineffective andhas not put an end to trade in seal fur within the Union, which remains one of the largest markets for such fur.
