Примери коришћења Israelin valtio на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Häh? Israelin valtio.
Huh? State of Israel.Israel as the scapegoat- the tactic is as old as the Hebrew State.Häh? Israelin valtio.
State of lsrael. Huh?Lähi-idässä on ollut sotia ja selkkauksia aina siitä asti kun Israelin valtio näki päivänvalon vuonna 1948.
In the Middle-East has been wars and conflicts since the state of Israel had been formed 1948.Israelin valtio.- Häh?
State of lsrael. Huh?Lähi-idän rauhan suurin este on palestiinalaisten haluttomuus tunnustaa Israelin valtio.
The biggest obstacle to peace in the Middle East is the Palestinians' unwillingness to recognise the State of Israel.Natsi. Israelin valtio.
Nazi, State of lsrael?Ensimmäisen osan painatus alkoi kesällä 1948 samaan aikaan kuin Israelin valtio perustettiin.
Printing Miten Israelin valtio suhtautuu tähän?
How does the state of Israel see this?Tässä yhteydessä on myös kritisoitava sitä, että Israelin valtio rakennutti palestiinalaisalueelle muurin.
In this context, we must also criticise the State of Israel's construction Tapaus 3736, Israelin valtio vastaan John Ivan Demjanjuk.
Case 3736, State of Israel vs.Äänestyksessä ehdotetaan, että Palestiinan valtio saa samat oikeudet ja velvollisuudet kuin Israelin valtio.
The motion shall be that the Palestinian Israelin valtio. Jos sitä tavoittelee, se ei ole unelma.
If you will it, Dude, it is no dream. State of lsrael.Tämä ole mikään turvallisuusratkaisu, vaan Israelin valtio pyrkii tällä tavoin jatkuvasti lisäämään alueen epävakautta.
This is a recipe for continued destabilisation of the Israeli state; it is not a security solution.Israelin valtio otti vaakunan käyttöön vuonna 1948 pidetyn suunnittelukilpailun jälkeen.
The State of Israel adopted the symbol after a design competition held in 1948.Arvoisa puhemies, jälleen kerran Israelin valtio yrittää musertaa Palestiinan kansan ja eliminoida sen johtajat.
Mr President, once again the state of Israel is trying to crush the Palestinian people and eliminate its leaders.Israelin valtio vastaan Ivan Demjanjuk". Jutun nimi on koruttomasti Rikostutkinta 373.
It's described simply as"Criminal Case 373, the State of Israel versus Ivan Demjanjuk.Pitkän aikavälin ratkaisu on suojeltu,turvallinen Israelin valtio ja sen rinnalla oleva pysyvä Palestiinan valtio. .
The long-term solution is a protected,secure Israeli state, along with a sustainable Palestinian SL Israelin valtio on määrännyt Israelin armeijan tuhoamaan Gazan Hamasin.
SL The Israeli state has ordered the Etenemissuunnitelmahan merkitsee kahden valtion ratkaisua eli sitä, ettämeillä on lopulta Palestiinan valtio ja Israelin valtio.
And the road map means a two-state solution,ultimately a Palestinian Sanomme, että Israelin valtio on demokraattinen valtio. .
We say that the State of Israel is a democratic country.Juutalaisen kansan itsemääräämisoikeuden kieltäminen,esimerkiksi väittämällä, että Israelin valtio on rasistinen hanke.
Denying the Jewish peopletheir right to self-determination, e.g.,by claiming that the existence of a State of Israel is Jos Israelin valtio ei voi harkita alueen jakoa, pelkään, että alueelle on vaikeaa ennustaa rauhaa.
If the State of Israel cannot entertain a territorial division, I find it difficult to foresee peace in this area, I am afraid.Pelissä ovat sen sotilaalliset ja diplomaattiset edut sekämediaan liittyvät intressit- edut, joita Israelin valtio pystyi ennen suojelemaan.
At stake are its military, diplomatic andmedia interests- those interests that the Hebrew state was able to establish in the past.Hamas vähentää toistuvasti Israelin valtio oikeutusta ja oikeuttaa puolestaan väkivallan israelilaisia ja palestiinalaisia”toisinajattelijoita” vastaan.
It unfailingly delegitimises the State of Israel and legitimises violence against Israelis and Palestinian'dissidents.Tämän hänen rauhan nimissä tekemänsä paljastuksen johdosta Israelin valtio kidnappasi hänet ja tuomitsi hänet 18 vuoden vankeuteen.
For this achievement in Israelin valtio sortaa palestiinalaisia, ja kaikki suurvallat tukevat sitä joko avoimesti tai tekopyhillä salaisilla sopimuksilla.
The State of Israel is oppressing the Palestinian people, with the clearly displayed or hypocritical collusion Se on tuonut myös uutta toivoa siitä, että Israelin valtio voisi olla turvallinen ja että Palestiinan valtio voitaisiin perustaa.
It also represents a fresh chance to achieve security for the state of Israel and Mielenosoittajat vaativat palestiinalaisperheille pääsyä alueille, joilta palestiinalaiset joutuivat lähtemään, kun Israelin valtio perustettiin vuonna 1948.
The protesters demand entry for the Palestinian families to the areas the Palestinians had to vacate when Israeli state was founded in 1948.Turvallinen Palestiinan valtio sekä turvallinen Israelin valtio, ja tämä huomio on osoitettu Israelille, ne eivät saa jäädä tulevaisuuden haaveeksi.
A secure Palestinian 
