Примери коришћења Jaella на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ala jaella käskyjä.
So start giving orders.Mutta miten voi jaella käskyjä.
But how do you give orders.En voi jaella rahatukkuja kampuksella.
I couldn't be seen handing a bunch of money.Wolowitz saattaa jaella sikareita.
Wolowitz might hand out cigars.Emme voi jaella alkupaloja samassa paikassa.
We can't pass appetizers in the same place.Sitä etuoikeutta ei jaella noin vain.
That's a privilege not given lightly.En voi vain jaella aivoja poliisin ruumishuoneelta.
I can't just hand brains over in the police morgue.Odota, en voi vain jaella rahaa.
Hold on, I'm not just gonna hand out money.Hän kai osaa jaella neuvojaan muille paitsi itselleen.
I guess he's good at doling out advice to everyone but himself.Sinulla ei ole varaa jaella käskyjä.
You're not exactly in a position to bark orders.Tee Live-CD/DVD/USB, että sinulla on käsillä tahansa jaella.
Make yourself a Live CD/DVD/USB whatever you have on hand with any distro.Ainahan voit jaella laattoja.
You could always hand out more plaques.Olen lisensoinut nämä Creative Commons,joten uudelleen ja jaella!
I'm licensing these Creative Commons,so please reuse and redistribute!On masentavaa jaella masennuslääkkeitä.
It is depressing supplying antidepressants.Hänkö antoi numeroni? Ei ole hänen tapaistaan jaella minun numeroani.
It's not like him to give out my number.Sinun tarvitsee vain jaella näitä tekaistuja kuponkeja.
All you have to do is handout these fake coupons.Olen lisensoinut näitä Creative Commons,joten uudelleenkäyttöä ja jaella!
I'm licensing these Creative Commons,so please reuse and redistribute!Ei ole hänen tapaistaan jaella minun numeroani.
It's not like him to give out my number.Jos Laitteisto on samanlainen järkevämpää kääntää kerran ja jaella.
IF the hardware is similar it makes more sense to compile once and redistribute.Sinun ei pitäisi jaella käskyjä tuon näköisenä.
I don't think you should be barking orders with the way you look.Ja kun mainitsin asiasta,he riisuivat paitansa ja alkoivat jaella iskuja.
And when I objected,they took their shirts off and began throwing punches.Lääke on laiton hallussapito, jaella tai henkilökohtaiseen käyttöön.
The drug is unlawful to possess, distribute or for personal use.Ja kun mainitsin asiasta, he riisuivat paitansa ja alkoivat jaella iskuja.
And began throwing punches. and when I objected, they took their shirts off.Sitä paitsi Nicin ei pitäisi jaella numeroaan ammattiurheilijoille.
She shouldn't be giving her number out to a professional athlete.Ja he voivat jaella solvaukset joita shedload mutta eivät kestä saada se takaisin.
And they can dish out verbal abuse by the shedload but cannot bear getting it back.Siellä minä pidän myös lupaani jaella lääkemarihuanaa.
It's also where I keep my license To distribute medical marijuana.Hän ei halunnut jaella niitä, koska poliisi tietää sarjanumerot.
He didn't wanna pass it cause the Feds had the serial numbers or some shit.Mutta jopa minä tiedän, että5-vuotiaalta pitää kysyä En halua jaella vanhemmuusvinkkejä.
But even I know yougotta ask a five-year-old, I don't wanna hand out parenting tips.Hän ei halunnut jaella niitä, koska poliisi tietää sarjanumerot.
The serial numbers or some shit. He didn't wanna pass it cause the Feds had.Lääkettä aletaan tuottaa yrityksemme kautta, jakeksimme keinon jaella sitä.
Through our company, we take these 
