Sta znaci na Engleskom KAIKKI EUROOPAN UNIONIN JÄSENVALTIOT - prevod na Енглеском

• all the member states of the european union
• all EU member states

Примери коришћења Kaikki euroopan unionin jäsenvaltiot на Финском и њихови преводи на Енглески

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat ratifioineet Rooman perussäännön.
All EU Member States have ratified the Rome Statute.

Tiedän, että tähän huolestumiseen yhtyvät kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot.
I know that concern is shared by all the European Union Member States.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat periaatteessa tasa-arvoisia.
All the European Union's Member States are basically equal.

Menettelyssä ovat mukana kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot Tanskaa lukuun ottamatta.
It works between all Member States of the European Union with the exception of Denmark.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat allekirjoittaneet ja ratifioineet sen.
All the European Union Member States have signed and ratified it.

Minkä määräajan komissio antaa sille, että Turkin on tunnustettava kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot?
What deadline will the Commission issue Turkey with to recognise all the Member States of the European Union?

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat ratifioineet perussäännön.
All Member States of the European Union have ratified the Statute.

Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksen allekirjoittajien joukossa ovat kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ja Euroopan komissio.
Amongst the signatories to the United Nations Convention are all the Member States of the European Union and the Commission.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat jo kyseisen elimen jäseniä..
All EU Member States are already members of this institution.

Toisaalta on otettava huomioon Kosovon erityisasema: kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot eivät tunnusta sen itsenäisyyttä.
On the other hand, we should not forget the peculiar status of Kosovo, whose independence is not recognised by all Member States of the European Union.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot hyväksyivät Pekingin toimintasuunnitelman.
All the European Member States adopted the Beijing Platform for Action.

On välttämätöntä, että komissio ja kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot noudattavat sekä Kioton pöytäkirjan kirjainta että henkeä.
It is necessary that the Commission and all Member States of the European Union adhere to both the letter and the spirit of the Kyoto Treaty.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat hyväksyneet sopimuksen joko parlamentissa tai kansanäänestyksellä.
All the Member States of the European Union, by parliament or by popular vote, have approved the Treaty.

Koska kyse on erityisesti Kiinasta, jota koskevan asian useat teistä ovat ottaneet esille, kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot päättivät vuonna 1998, etteivät ne jätä Kiinaa tuomitsevaa päätöslauselmaa.
More specifically, regarding China, which many of you mentioned, all the Member States of the European Union decided in 1998 not to table a resolution condemning the country.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat Euroopan neuvoston jäseniä ja ihmisoikeusyleissopimuksen allekirjoittajavaltioita.
All European Union Member States are also members of the Council of Europe and signatories to the Convention on Human Rights.

Euroalueelle, jonka on määrä- kuten mietinnössäkin todetaan- kattaa kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot, on perustettava tehokas hallinnointi talouspolitiikan kaikkien näkökohtien osalta.
The euro area, which- as mentioned again by this report- is intended to integrate all the Member States of the European Union, must establish effective governance in every aspect of economic policy.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat osallisina tässä sopimuksessa ja pyytävät, että rypäleaseista laaditaan pöytäkirja.
All Member States of the European Union are party to this convention and are calling for the adoption of a protocol on cluster munitions.

Tätä rautateiden toiminta-alan laajentamista käytetään nyt valitettavasti väärin siten, että kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot pakotetaan sallimaan toisten, yksityisellä pääomalla rahoitettujen yritysten pääsy rautatieverkkoon.
Regrettably this increase in scale is now being misused to force all the Member States of the European Union to allow other companies with private capital to access the railway network.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot tunnustavat perheen myönteisen vaikutuksen inhimilliselle kehitykselle, taloudelle, yhteiskunnalle ja henkiselle tasapainolle.
All EU Member States recognise the family's positive contribution in human, economic and social terms, not to mention emotional stability.

Seurantakeskuksen maantieteellinen toimiala kattaa kaikkien sen 34 jäsenmaan markkinat kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot, Euroopan talousalueeseen osallistujat, kaikki EU: n jäsenyysehdokkaat, Sveitsi ja Venäjä.
The Observatory's geographical remit covers the markets of its 34 Member States including all the European Union Member States, the parties to the European Economic Area, all the candidate countries, Switzerland and Russia.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat nyt Rooman perussäännön osapuolia, ja siten ne kuuluvat kansainvälisen rikostuomioistuimen toimivaltaan.
All the Member States of the European Union are now parties to the Rome Statute, and therefore submit to the International Criminal Court.

Verkon tärkein tavoite on yhdistää kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot siten, että ne saavat kaiken hyödyn energian sisämarkkinoista.
The first aim of the network is to link all the Member States of the European Union, enabling them to benefit fully of the internal energy market.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot eivät ole kokeneet terrorismia kylmän sodan päättymisen jälkeen, mutta suuri osa jäsenvaltioista on.
Not all the European Union Member States have experienced terrorism since the end of the Second World War, but a significant number have.

Enemmistö haluaa vahvistuksen sille, että kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot vaalivat ja kunnioittavat Irlannin perinteistä sotilaallista liittoutumattomuutta.
The majority want assurances that Ireland's traditional military neutrality will be fully protected and respected by all Member States of the European Union.

Lähes kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat myöntäneet kolmannen sukupolven matkaviestinnän toimilupia matkaviestintäpalvelujen tarjoajille ja verkoille.
Nearly all European Union Member States have awarded 3G licences for mobile services and networks, most of which through auctions which involved very huge fees for the successful bidders.

Sen vuoksi on äärettömän tärkeää, että kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot tekevät tiiviimmin yhteistyötä torjuakseen kansainvälisen terrorismin ja järjestäytyneen rikollisuuden uhkaa.
It is therefore of the utmost importance that all Member States in the European Union cooperate more closely to combat the threat of international terrorism and organised crime.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat allekirjoittaneet Euroopan ihmisoikeussopimuksen, jolla taataan yksityis- ja perhe-elämän, kotirauhan ja viestinnän suoja.
All Member States of the European Union are signatories to the European Convention on Human Rights, which guarantees respect for"private and family life, home and correspondence.

Tämä on uuden sukupolven järjestelmä, joka kattaa kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ja mahdollistaa sellaisten täydellisten tietojen keruun, joihin sisältyvät biometriset tiedot ja eurooppalaisia pidätysmääräyksiä koskevat tiedot.
This is a new generation system covering all the EU Member States and enabling complete data to be gathered, including biometric data and information on European arrest warrants.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat edustuksellisia parlamentaarisia demokratioita, ja loppujen lopuksihan tämä arvoisa kokous, Euroopan parlamentti, symboloi vahvasti edustuksellista demokratiaa.
All the Member States of the European Union are representative parliamentary democracies and, after all, this honourable assembly, the European Parliament, is a powerful symbol of representative democracy.

Tämä ei kuitenkaan ole ongelma, sillä kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat myös Euroopan neuvoston jäseniä, ja tällä organisaatiolla on hyvät välineet ja kokemusta tämän kysymyksen käsittelemiseen.
There is no problem, however, because all European Union Member States are also members of the Council of Europe, an organisation which is well-equipped and well-experienced to address that issue.

Како се користи "kaikki euroopan unionin jäsenvaltiot" у Фински реченици

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat ratifioineet sen.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat ratifioineet kyseisen yleissopimuksen.

Myös kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat ratifioineet sen.

1950, ja kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat ratifioineet sen.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot ovat Kansainvälisen rikospoliisijärjestön (Interpol) jäseniä.

Kaikki Euroopan Unionin jäsenvaltiot ovat hyväksyneet oikeuden asuntoon kansainvälisellä tasolla.

ETA sisältää kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot sekä Islannin, Liechtensteinin ja Norjan.

Tavoitteena tulisi olla, että kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot liittyvät euroon lähitulevaisuudessa.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot huomaavat Euroopan unionin puitteissa tehdyn yhteistyön edut.

Kaikki Euroopan unionin jäsenvaltiot tuottavat yhdenmukaistettua kuluttajahintaindeksiä (Harmonised Index of Consumer Prices).

Како се користи "all the member states of the european union" у Енглески реченици

All the member states of the European Union (EU) are also signatories of the European Convention on Human Rights (ECHR).

This figure includes representation from all the Member States of the European Union as broken down below.

This license allows Neosurf to offer its services in all the member states of the European Union (EU).

The association brings together professionals from all the member states of the European Union in the fields of trademarks, designs and related IP rights.

That is why all the Member states of the European Union collaborate in a single research programme, which is coordinated on a European scale.

All the Member States of the European Union (EU) have ratified the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UN CRPD).

These included all the Member States of the European Union and the Russian Federation.

May 25th 2018 there's a new law in all the member states of the European Union shortened GDPR, meaning General Data Protection Regulation.

Almost all the member states of the European Union have ratified the treaty through the parliamentary process.

And another thing that Helmut Kohl stood for: He respected all the Member States of the European Union equally.