Примери коришћења Karsinassa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sikoja karsinassa!
Pigs at a trough!Karsinassa on 18 lammasta.
In a pen, there are 18 sheep.Hän ei nuku karsinassa.
He's not sleeping with the animals.Paluunsa jälkeenkin hän kävi itkemässä Ladyn karsinassa.
But even when she came back I kept finding her in Lady's stall, crying.Muuten, se lehmä karsinassa kolme.
By the way, the cow in stall three.Tulikärpänen varastettiin, koska se oli Korpin karsinassa.
They only took Firefly because he was in Raven's stable.Härät ovat karsinassa. Se on hieho!
Bulls are in the chute. She's a heifer!Olemme haukkoja jänisten karsinassa.
We are hawks in a pen of rabbits.Härät ovat karsinassa. Se on hieho!
She's a heifer. Bulls are in the chute.Olemme haukkoja jänisten karsinassa.
In a pen of rabbits. We are hawks.Hän ei ole karsinassa possujen kanssa.
He's not in the pen with Sweet Jake on yhä karsinassa.
Sweet Jake is still in the gate.Ne tiesivät, että karsinassa ollessaan ne olivat yhä elossa.
They knew if they were in the pen, they were still alive.Olen kuin hevonen karsinassa.
I'm like Kysykää Blancalta. Norsut kesytetään näin pysymään karsinassa.
This is like how they tame elephants to stay in a box. Ask Blanca.Miten sinä olet siinä karsinassa, Flicka?
Flicka! Hey, what are you doing in that stall?Kysykää Blancalta. Norsut kesytetään näin pysymään karsinassa.
Ask Blanca. This is like how they tame elephants to stay in a box.Minäkin olin ennen karsinassa, mutta kolme vuotta sitten,- kun pomoni teki minusta varastopäällikön ja sain.
I used to be in the bullpen, too, until three years ago, when my boss made me head of inventory, and then I got.Ne ovat turvassa lämpimässä karsinassaan.
All safe and warm in their pens.Ja kun kadonnut lammas oli taas karsinassa, muistanette, että hyvä paimen kutsui luokseen ystävänsä ja pyysi heitä iloitsemaan kanssaan kadonneen lampaan löytymi sestä.
And when Lammaspaimenella on 300 lammasta karsinassa.
Karen, älä! Hän piti minua loukussa, kuin sikaa karsinassa.
He trapped me, Ryan, like Siellä hän möyrieli ja kaiveli, kaiveli itsensä lopulta ylöspäin pitkin hongan lahounutta sydäntä, ehti latvan viimeiseen huippuun ja huomasi nyt istuvansa keskellä tuulenpesää hienossa,sammaleisessa karsinassa.»Tässä on minun hyvä olla, tässä tahdon asua ijankaikkisesti», aatteli hän, katsoa tirkistäen pienillä myyräsilmillään kammionsa pienestä akkunasta ulos.
There he burrowed and dug, digging himself finally upward along the rotted pith of a tall pine until, when he reached the topmost stem of its crown, he found himself sitting in the middle of a wind-tangle in a soft,mossy pen.”This is a good place to be in. Here I will live for ever,” he thought, peering with little mole's eyes out of his tiny chamber window.Minä ja ystäväni haluaisimme juhlia viiden tyttösi kanssa Karsinassa.
My friends and I would like to party with five of your girls in Porky's Pen.Kun menin sinne,tunsin olevani karsinassa.
When I got there,I just felt like I was penned in.Karen, älä! Hän piti minua loukussa, kuin sikaa karsinassa.
Karen, don't… don't… He trapped me, Ryan, like Hän kasvoi kolmen makuuhuoneen bungalow Bridgetownissa jamyydään vaatteita isänsä kanssa karsinassa kadulla.
She grew up Karsinat ja asuintilat ovat kaikki liian ahtaita.
The pens and habitats are all too confining.Jos karsinoita käytetään tavanomaisessa astutuksessa: 10 m2 karjua kohden.
If pens are used for natural service: 10 m2/boar.Tyhjensimme hevosten karsinat ja täytimme ne koirilla.
And those were full of dogs. We cleared all those horse stalls out.
