Примери коришћења Koheesiorahaston на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koheesiorahaston hanketta suurennuslasin alla.
Cohesion Fund projects scrutinised.Kertomuksessa esitellään koheesiorahaston toimintaa vuonna 1997.
This report outlines Cohesion Fund activities in 1997.Koheesiorahaston talousarvion toteutuminen vuonna 2000.
Cohesion Fund budget execution in 2000.Rakennerahastot ja niiden yhteensovittaminen koheesiorahaston kanssa.
Structural EAKR: n/ koheesiorahaston osuus(miljoonaaeuroa) euroa.
ERDF/CF contributionmillion euro.
Људи такође преводе
Tavoitteeseen pyritään EAKR: n, ESR: n ja koheesiorahaston avulla.
The ERDF, ESF and Cohesion Fund should help achieve this objective.Koheesiorahaston vuosittaisen kertomuksen 1994 täydennys.
Annual Report- Cohesion Fund- Complement.Vaadittiin rakennerahastojen ja koheesiorahaston varojen lisäämistä.
Insisted on increasing the Structural Funds and the Cohesion Fund;Koheesiorahaston toiminta-alan painopisteiden luettelon laajeneminen artikla 2.
Extending the list of Cohesion Fund priorities Article 2.Mikä on neuvoston kanta koheesiorahaston toiminnan jatkamiseen vuoden 1999 jälkeen?
What is the Council's view of the continuity of the Cohesion Fund post-1999?Koheesiorahaston maksusitoumukset perustuvat jaksotettuihin määrärahoihin.
Cohesion Fund commitments are made from differentiated appropriations.Komissio on vastikään hyväksynyt koheesiorahaston rahoituksen 34 uudelle hankkeelle.
The Commission has recently approved Cohesion Fund financing for 34 projects.YMP: n ja koheesiorahaston osuus monivuotisessa rahoituskehyksessä vuosiksi 2014-2020.
Share of the CAP and Cohesion fund in the MFF 2014-2020.Viimeiseksi haluaisin ottaa esiin joukon suosituksia koheesiorahaston osalta.
Lastly, I would like to take up a series of recommendations regarding the Cohesion Fund.Tammikuu: Koheesiorahaston seurantakomitean kokous.
January: Cohesion Fund Monitoring Committee meeting.Ensiksikin olemme huolissamme rakennerahastojen ja koheesiorahaston asianmukaisesta käytöstä.
Firstly, we are concerned with the proper use of the Structural and Cohesion Funds.Miljardia euroa+ koheesiorahaston sisäinen erillinen 10 miljardin euron määrä.
Bn plus €10 bn ring fenced inside the Cohesion Fund.Tähän määrään sisältyy rakennerahastojen ja koheesiorahaston kansallinen osarahoitus7.
This amount includes the national co-financing of the Structural Funds and of the Cohesion Fund7.Cruz, Teneriffa, koheesiorahaston osuus 18, 4 miljoonaa ecua.
Cruz de Tenerife- Cohesion Fund contribution?18.4 million.Hyödyllinen ja välttämätön synergia uusien rakennerahastojen ja koheesiorahaston toimintalinjojen kanssa.
Valuable, necessary synergies with the priorities of the new Structural Funds and the Cohesion Fund;Koheesiorahaston hankkeet- Portugali PO XVI(Aluepolitiikka ja köheesio)-E-2.
Cohesion Fund Projects- Portugal DG XVI(Regional Policy and Cohesion)-E-2-Fax: +322296 1096.Jos tämä ekstrapoloidaan, tulos on koheesiorahaston osalta ainakin 5 prosenttia.
If this is extrapolated up, the result is at least 5% in the case of the Cohesion Fund.Uusi koheesiorahaston budjettikohta ennen siirtoa uuteen Verkkojen Eurooppa-välineen budjettikohtaan.
New CF Budget line before transfer to new Connecting Europe Facility budget line.Komissio kehottaa EIP: a kiinnittämään erityistä huomiota toimintaansa koheesiorahaston tukea saavissa maissa.
The Commission encourages the ΕΓΒ to pay special attention to its activities in the cohesion countries.Rakennerahastojen, koheesiorahaston ja maaseudun kehittämiseen liittyvät kauden 2007-2013 ohjelmat.
Structural and Cohesion Funds and rural development 2007-2013 programmes.Komissio jatkoi toimiaan sukupuolten tasa-arvon edistämiseksi rakennerahastojen ja koheesiorahaston avulla.
The Commission continued its work to promote gender equality in the Structural Funds and the Cohesion Fund.Vuodesta 1993 alkaen koheesiorahaston tuki on keskitetty liitteessä lueteltuihin hankkeisiin.
Since 1993, Cohesion Fund assistance has been concentrated on the projects listed in the Annex.Koheesiorahaston tuella kaikissa suurissa hydrografisissa altaissa otettiin käyttöön vesivalvontajärjestelmä SAIH.
A warning system(SAIH) was installed with Cohesion Fund assistance in all main water basins.Liite 5: Esimerkkejä rakennerahastojen ja koheesiorahaston käytöstä kaupunkien kestävässä kehittämisessä.
Annex 5: Examples of the Use of the Structural Funds and the Cohesion Fund for Sustainable Urban Development.Taulukko 5: Koheesiorahaston rahoitusoikaisujen määrä vuonna 2008 ohjelmakausittain ja jäsenvaltioittain euroina.
Table 5: Cohesion Fund financial corrections in 2008 by period and country in EUR.
