Примери коришћења Komennosta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Luovun komennosta.
Accepting command.Minä luovun Enterprisen komennosta.
Command of The"Enterprise"?Luovun täten komennosta tunteideni otettua ylivallan.
I hereby relinquish my command.Olet vapautettu komennosta.
You're relieved of command.Komennosta"mars" kävelette kymmenen askelta.
Upon the command"march," you will walk 10 paces.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
seuraava komentouusia komentoja
Употреба са глаголима
ottaa komennon
Tulta vain komennosta!
Fire on command.Komennosta"kääntykää" käännytte ja laukaisette.
Upon the command"turn," you will turn and fire.En luovu komennosta!
I'm not giving up control.Kommodori Decker, olet vapaÏ… tettu komennosta.
Commodore Decker, you are relieved of command.Saat lisätietoja komennosta kirjoittamalla winrm help config.
To learn more about this command, type winrm help config.Minut on vapautettu komennosta.
I have been relieved of command.Luovun legioonieni komennosta- ja vetäydyn julkisesta elämästä.
I now lay down the command of my legions… and retire to private life.Minut on siirretty pois komennosta.
I have been relieved of command.Burnside vapautettiin komennosta 14. elokuuta ja lähetettiin Ulysses S. Grantin toimesta lomalle.
Burnside was relieved of command on August 14 and sent on"extended leave" by Grant.Vapautan täten teidät komennosta.
I'm hereby relieving you of command.Konehuoneesta ja aluksen toiminnasta kuin komennosta. Kun astuit Okinawalle, olit kiinnostuneempi.
In engineering and ship design than command. you were more interested When you came on board the Okinawa.Danny ja Wolf ovat poistuneet komennosta.
Danny and Wolf have gone off script.Konehuoneesta ja aluksen toiminnasta kuin komennosta. Kun astuit Okinawalle, olit kiinnostuneempi.
In engineering and ship design than command. When you came on board the Okinawa you were more interested.Kommodori Decker, olet vapautettu komennosta.
Commodore Decker, you are relieved of command.Hän itse luopui komennosta Omskin menetyksen jälkeen ja nimitti Grigori Semjonovin uudeksi valkoisten johtajaksi.
He himself gave up command after the loss of Omsk and designated Gen. Grigory Semyonov as the new leader of the White Army in Siberia.Minä luovun Enterprisen komennosta.
Am I really losing command of the Enterprise?Vuonna 1966 kaikki Ranskan joukot vedettiin Naton komennosta ja Naton joukkoja pyydettiin poistumaan Ranskan maaperältä.
In 1966, all French armed forces were removed from NATO's integrated military command, and all non-French NATO troops were asked to leave France.Minä luovun Enterprisen komennosta.
I'm… relinquishing command of the Enterprise.Hänet siirrettiin pois komennosta maaliskuun 1739 jälkeen nimellisesti korruption vuoksi, mutta pääasiallisesti hankkimiensa lukuisten vihollisten vuoksi.
He was removed from command after March 1739, nominally on charges of corruption, but mainly because he had made too many enemies.Nathan Bridger… Olemme tulleet YMO: n komennosta.
Nathan Bridger… we have come at the request of UEO Command.Voit asentaa sen alla olevasta komennosta terminaalissa.
You can install it using the command below in a terminal.Aluksen komentajana ja korkea-arvoisimpana ihmisenä vapautan teidät komennosta.
As XO and ranking human onboard this boat I am relieving you of command.Onko tästä ympäristöstä tai komennosta tähdykällistä versiota?
Does this environment or command also exist in a starred version?Kapteeni Thrace, Demetriuksen förstinä vapautan täten teidät komennosta.
I know it. Captain Thrace, as XO of the Demetrius, I'm hereby relieving you of command.Tehtävä oli lyhytikäinen, silläheinäkuussa hänet vapautettiin komennosta ja siirrettiin Wehrmachtin komentajareserviin.
By July it was transferred tothe Emergency Reserve and moved to Aldershot Command.
