Sta znaci na Engleskom KOSKEVA SÄÄNTELYKEHYS - prevod na Енглеском

• regulatory framework

Примери коришћења Koskeva sääntelykehys на Финском и њихови преводи на Енглески

Muuntogeenisiä organismeja koskeva sääntelykehys.
Regulatory Framework on GMOs.

Ehdotuksen hyväksymisen myötä Euroopan unionista tulee myös ensimmäinen kansainvälinen järjestö, jolla on vakuutusalaa koskeva sääntelykehys.
By adopting this proposal, the European Union will be also the first international organisation with a regulatory framework for insurance.

Nykyinen muuntogeenisiä organismeja koskeva sääntelykehys näyttää olevan riittävä EU: n tasolla.
The existing regulatory framework for GMOs appears to be satisfactory at EU level.

Vähäpäästöistä liikkuvuutta koskeva sääntelykehys.
Regulatory Framework for low-emission mobility.

Nykyinen ilmailun turvaamista koskeva sääntelykehys laadittiin 11. syyskuuta 2001 tehtyjen iskujen jälkeen.
The existing regulatory framework on aviation security was established after the attacks of 11 September 2001.

Asetusehdotus perustuu SEUT-sopimuksen 114 artiklaan, sillä tavoitteena on yhdenmukaistaa kliinisiä lääketutkimuksia koskeva sääntelykehys.
The proposed Regulation is based on Article 114 TFEU as it aims to harmonise the regulatory framework for clinical trials.

Työntekijöiden lähettämistä työhön toiseen jäsenvaltioon koskeva sääntelykehys voidaan vahvistaa ainoastaan EU: n tasolla.
A regulative framework for posting of workers between Member States can only be established at EU level.

Nykyinen laatua koskeva sääntelykehys tarkistettaisiin perinpohjin tavoitteena enemmän kansainvälisten sääntöjen mukainen EY: n laatupolitiikka.
Substantially revising the current quality regulatory framework, with a view to enhancing the conformity of EC quality policy as regards international rules.

Tässä vihreässä kirjassa tarkastellaan, miten hyvin yhteissijoitusyrityksiä koskeva sääntelykehys täyttää tavoitteensa kehittyvässä toimintaympäristössään.
The Green Paper examines how well the UCITS framework meets its objectives in this evolving context.

Nykyinen laatua koskeva sääntelykehys ei anna EU: n maantieteellisille merkinnöille optimaalista suojaa kansainvälisellä tasolla WTO: n TRIPS-sopimuksen puitteissa.
The existing quality regulatory framework does not allow an optimal international protection of our geographical indications under WTO-TRIPS Agreement.

Avaruusalan oikeudellisten asiantuntijoiden kanssa järjestettiin maaliskuussa 2012 työpaja, jossa vahvistettiin, että satelliittitietoja koskeva sääntelykehys on hajanainen Euroopassa.
A workshop with space legal experts was organised in March 2012 and confirmed that there is a fragmented regulatory framework for satellite data across Europe.

Siinä otetaan käyttöön kauppatietorekistereitä koskeva sääntelykehys ja parannetaan keskusvastapuolia koskevaa nykyistä sääntelykehystä.
It puts in place a regulatory framework for trade repositories and upgrades the existing regulatory framework for CCPs.

Varsovan huippukokouksen julistuksen perusteella foorumin vuosia 2012 ja 2013 koskevaan työohjelmaan on otettu myös toimet, joiden tavoitteena on luoda ydinturvallisuutta koskeva sääntelykehys ja vahvistaa sitä.
Based on the orientations given by the Warsaw Summit Declaration, the Platform's 2012-13 work programme also includes activities aiming to establish and strengthen a regulatory framework in nuclear safety.

Maataloustuotteiden tiedotus- ja menekinedistämistoimia koskeva sääntelykehys, joka otettiin käyttöön 1980-luvun alussa, on kehittynyt ajan mittaan.
The regulatory framework for information and promotion activities targeting agricultural products has evolved since its introduction in the early 1980s.

Vuonna 2001 tämän ehdotuksen tuloksena odotetaan saatavan aikaan uusiutuvista energialähteistä tuotettua sähköä koskeva sääntelykehys, joka sisältää ohjeelliset tavoitteet jäsenvaltioille.
It is expected that in 2001 this proposal will result in a regulatory framework for electricity from renewable energy sources, including indicative targets for the Member States.

Näin ollen globaalit raaka-ainevoimat ja jätteitä koskeva sääntelykehys on ehdottomasti sovitettava toisiinsa, jotta vältetään markkinahäiriöt ja helpotetaan EU: n teollisuuden sekundaaristen raaka-aineiden saamista.
Hence there is a critical need to match the global raw material forces and waste regulatory framework to avoid market disruptions and to facilitate access to SRMs for EU industries.

EU: n tason toimilla, joilla luotaisiin yhdenmukainen ja oikeasuhteinen eläinlääkkeitä koskeva sääntelykehys, saataisiin aikaan parannettu ja nykyaikainen sääntely-ympäristö, mikä parantaisi näin ollen eläinlääkintäalaa yleensä.
Action at the EU level to draw up a harmonised and proportionate regulatory framework on veterinary medicines would create an improved, modern legal environment, thus improving the veterinary sector in general.

EU: n on varmistettava, että yhteissijoitusyrityksiä koskeva sääntelykehys pystyy tarjoamaan hyvän perustan sijoitusrahastoalan menestyksekkäälle kehitykselle pitkällä aikavälillä ja turvaamaan samalla korkeatasoisen sijoittajansuojan.
Europe needs to ensure that the UCITS framework is capable of representing a viable basis for the successful development of the fund industry over the longer-term while assuring a high level of investor protection.

Direktiiviehdotuksen tarkoituksena on ottaa käyttöön elektronisen rahan liikkeeseenlaskijoiden liiketoimintaa koskeva sääntelykehys, jonka tavoitteena on varmistaa liikkeeseenlaskijoiden vakaus ja niiden hyvä liiketoimintatapa ja siten viime kädessä turvata asiakkaiden edut.
The purpose of the proposed directive is to introduce a regulatory framework for the business of electronic money institutions which aims to ensure the stability and soundness of issuers, thereby ultimately safeguarding customers' interests.

Sen varmistamiseksi, että arvopaperistamista koskeva sääntelykehys vakuutusalaa varten on yhteensopiva tämän asetuksen kanssa, on tarpeen tehdä useita muutoksia komission delegoituun asetukseen(EU) 2015/35 Solvenssi II.
In order to ensure that the insurance regulatory framework for securitisation is compatible with the contents of this Regulation, a number of amendments to the Commission Delegated Regulation(EU) 2015/35(Solvency II delegated act) are necessary.

Luodaan ajoneuvossa olevia turvallisia käyttöliittymiä ja mukana kulkevien laitteiden integrointia koskeva sääntelykehys turvallisia ja tehokkaita ajoneuvoihin asennettavia tieto- ja viestintäjärjestelmiä koskevien eurooppalaisten periaatteiden29 pohjalta.
Development of a regulatory framework on a safe on-board Human-Machine-Interface and the integration of nomadic devices, building on the European Statement of Principle29 on safe and efficient in-vehicle information and communication systems.

Vakavaraisuusvalvontaa koskeva sääntely ja riskinhallinta.
Prudential regulation and risk management.

VoIP-palveluja koskeva sääntely onkin ollut jäsenvaltioissa toistaiseksi hyvin hallittua.
Regulation of VoIP in the Member States has accordingly been very measured so far.

Artikla-(vähittäishintoja koskeva sääntely) ja 25 artiklan 2 kohta operaattorin valinta.
Article 16(Retail tariff regulation) and Article 25(2) Carrier selection.

Lisäksi arvopaperistamista koskeva sääntely perustuu suurelta osin EU: n lainsäädäntöön.
Furthermore, the regulatory framework on securitisation is largely based on EU legislation.

Tehokas ympäristöväittämiä koskeva sääntely.
Effective regulation of green claims.

Näitä käyttökohteita koskevan sääntelyn edut ja haitat on selvitettävä vaikutusten arvioinnilla.
The advantages and disadvantages of regulating these uses would have to be subject to impact assessment.

Arvoisa puhemies, äänestin vakuutusedustusta koskevan sääntelyn puolesta.
Mr President, I voted for the regulation of insurance mediation.

Yhdistynyt kuningaskunta on ilmoittanut alustavasti uudistavansa kaavoitusjärjestelmäänsä ja tarkistavansa asuntolainoja koskevaa sääntelyä.
The UK has announced initial reforms to its planning system and to mortgage regulation.

Tämä voisi olla ensimmäinen askel kohti alaa koskevan sääntelyn yhdenmukaistamista eurooppalaisella tasolla.
This could be the first step towards EU-wide harmonisation of legislation in this area.

Како се користи "koskeva sääntelykehys" у Фински реченици

Tämän direktiivin tarkoituksena on luoda vakavaraisuutta koskeva sääntelykehys yhteisön jälleenvakuutustoiminnalle.

Lainsäädäntötyö on kuitenkin viivästynyt, mistä johtuen evästeitä koskeva sääntelykehys on ollut epäselvää.

Vastaavasti myös henkilötietojen suojaa ja tiedon hyödyntämistä koskeva sääntelykehys on muuttunut merkittävästi viime vuosikymmeninä.

Niin kauan kuin lentoasemiin ei kohdistu todellista kilpailua, asiaa koskeva sääntelykehys voi kuitenkin edelleen olla tarpeen.

Како се користи "regulatory framework" у Енглески реченици

How does the regulatory framework look like?

Regulatory Framework for Biological Corridors in Bhutan.

And regulatory framework and weak implementation.

Regulatory Framework for Food Safety at FDA.

What is the regulatory framework governing SRAs?

The regulatory framework for importers is complex.

Optimal regulatory framework : Singapore E-commerce code.

Legal and Regulatory Framework of Company Accounts.

Knowledge of relevant regulatory framework and legislation.

regulatory framework on credit rating agency supervision.