Sta znaci na Engleskom KULKUREITA - prevod na Енглеском

• tramps
• vagabonds
• drifters
• hobos
• vagrants
• strays
• hoboes

Примери коришћења Kulkureita на Финском и њихови преводи на Енглески

Luultavasti kulkureita.
Drifters, probably.

Kulkureita, orpoja.
Vagrants, orphans, untraceables.

Voisimme olla kulkureita.
We could be hobos.

Kulkureita ja tuhmia lapsia.
Vagabonds and awful children.

Isä poimii kulkureita.
My dad picks up strays.

Ei kulkureita, jotka tulevat ovelle.
Not tramps who come in off the road.

Emme hylkeitä tai kulkureita.
Not seals or hobos.

Kulkureita, kerjäläisiä, Amsterdamin roskaväkeä!
Tramps, beggars, Amsterdam riff-raff!

Olemme kaikki kulkureita.
We're all vagabonds here.

Kulkureita tulee, mutta ei lähelle taloa.
Vagrants are always passing, nobody near the house.

Vanhempani olivat kulkureita.
My parents were tramps.

Vapautamme kulkureita jatkuvasti Peterin huostaan.
We release transients to peter all the time.

He ovat pelkkiä kulkureita.
They're vagabonds, after all.

Se tekee enemmän kulkureita kuin sankareita. Päättymätön sota.
It makes more tramps than heroes. Endless warfare.

Luultavasti vain kulkureita.
It''s probably just some tramps.

Täynnä kulkureita ja roistoja, mutta jos osuu oikeaan.
It's full of vagrants and lowlifes, but if you hit it right.

On hyviä ja pahoja kulkureita.
There are good hobos and bad ones.

Kulkureita, kerjäläisiä, Amsterdamin roskaväkeä. Katso noita.
Tramps, beggars, Amsterdam riff-raff! Look at this lot.

Olemme Macin kanssa nyt kulkureita.
Mac and I are hobo drifters now.

Olemme kulkureita, murtovarkaita tai kuumailmapallolla lentäjiä.
Or hot air balloonists. We will be vagabonds or cat burglars.

Nälänhätää, tauteja tai kulkureita.
Like famine or disease or hoboes.

Kunnioitan nyt kulkureita enemmän.
I got way more respect for hobos now.

Miksi teidän pitää aina poimia… kulkureita.
You feel the need to pick up strays?

Se tekee enemmän kulkureita kuin sankareita.
It makes more tramps than heroes.

Tyttö ja kaverit ovat kulkureita.
This guy and his kid are stragglers.

Nämä ovat kulkureita, jotka pysähtyvät tyhjästä viemään rahasi.
These are vagabonds who will stop at nothing to take your money.

Kerroin jo, he olivat kaikki kulkureita.
I told you, they were all drifters.

Kerroin jo, he olivat kaikki kulkureita vain lempinimiä.- Näitkö ikinä lapsia missään?
I told you, they were all drifters, only nicknames?

Entä, jos tulee kummituksia tai kulkureita.
What if you run into a ghost or burglar?

Cher 70-luvulla: Mustalaisia, kulkureita ja roistoja. Tuolla on retrospektiivi.
Cher in the'70s: Gypsies, Tramps and Thieves. Uh, there's a retrospective.

Како се користи "kulkureita" у Фински реченици

Kiihkofaneja, elämäntapareivaajia, uteliaita kulkureita kuin maailmanmatkaajiakin.

Tervetuloa tapaamaan Kulkureita Jokelan K-kaupalle 27.

Kulkureita pelätään, ja heidän mahdollisia tekemiä raiskauksia.

Kreikassa olemme nähneet näitä kulkureita paljon enemmän.

Kuvaile itseäsi- Kulkureita ja unohtajia, Maarit Verronen3.

Meistä tuli myös virallisia kulkureita numerolla 209.

Haluan kiittää kulkureita että olemme saaneet Vanillan.

Kaunottaria ja Kulkureita odotetaan syntyvän vko 12.

Kulkureita ja rapsuteltavia rescue-koiria käytiin rohkeasti moikkaamassa.

Katsotaanpa, minkälaisia kulkureita meiltä löytyi viime kesänä.

Како се користи "vagabonds, tramps, drifters" у Енглески реченици

Anserine Adams vagabonds farewell exploits above.

Louis, Inc. $1000 Royal Vagabonds Foundation, Inc.

World leading marketplace help make cadillac tramps documentary.

Even vagabonds don’t move around that often.

Night Vagabonds (Previously Unreleased Version) 11.

While holoplankton stay drifters of the sea.

About twenty-five other tramps were waiting.

tracks featuring the current Drifters lineup.

silence flight comes vagabonds baptism to kill.

Drifters Dock (DSL Ironworks, 2012), TBD.