Примери коришћења Laumalle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän oli haitaksi laumalle.
He was bad for the pack.Ilmoita laumalle. Etsin sen.
I'm going after it. Alert the pack.Uudelle New Yorkin laumalle.
To the new New York pack.Ilmoita laumalle. Etsin sen.
Alert the pack. I'm going after it.Vesi on isäni laumalle!
The water is for my father's flock.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
koko laumakokonainen lauma
Употреба са глаголима
lauma tarvitsee
harventaa laumaa
Употреба именицама
lauman johtaja
Uros kertoo laumalle kauheat uutiset.
The male tells the pack the horrific news.Sitä riittää vain laumalle.
We only have enough for the flock.Jos käännät selkäsi laumalle… Lauma kääntyy sinua vastaan.
Turn your back on the pack, and Toin kuukiven takaisin laumalle.
I brought the moonstone back to the pack.Istuminen käskystä on tuttua koko Udatchnikin laumalle, maahanmeno ja tassun antaminenkin alkoivat sujua mallikkaasti.
Sitting on command is something the Udatchnik pack is familiar with, and lying down and shaking paws are new tricks she has picked up.Sinä et ole kätilö hevos laumalle.
You're not midwife to a herd of horses.Olette korvausvelvollisia, jos laumalle tapahtuu jotain.-Ei.
If anything happens to this herd, No, you're clean.Tämän mukaan, siten he esittelevät naaraat laumalle.
According Hän oli haitaksi laumalle.- Hyvä.
Good riddance. He was bad for the pack.Hän ei ole hauska ja vaaraksi laumalle.
He's unfunny and, therefore, a liability to the pride.Et voi syyttää itseäsi laumalle tapahtuneesta.
You cannot blame yourself for what happened to the pack.Se on merkki. Kunsusi on yksin, se ulvoo kertoakseen muulle laumalle.
When a wolf's alone,it howls to signal its location to Olette korvausvelvollisia, jos laumalle tapahtuu jotain.-Ei.
No, you're clean. If anything happens to this herd.Millaisen selkeän ja myönteisen viestin antaisin laumalle tänään?
What profound enlightened sounding message shall I bestow upon the flock today?Etsin sen. Ilmoita laumalle.
I'm going after it. Alert the pack.Millaisen selkeän ja myönteisen viestin antaisin laumalle tänään?
Shall I bestow upon the flock today? What profound enlightened sounding message?Tulet tänne- ja rupeat pomoksi laumalle idiootteja.
You come here… become Ei herroina halliten niitä, jotka ovat teidän osallenne tulleet,vaan ollen laumalle esikuvina.
Not as lording it over your possessions, butbeing models for the flock.Olet vuosia pysynyt piilossa,- janyt aiot esitellä itsesi laumalle ihmisiä kaikkialta.
You have been working for years Ei herroina halliten niitä, jotka ovat teidän osallenne tulleet,vaan ollen laumalle esikuvina.
Neither as being lords over God's heritage, butbeing ensamples to the flock.Emme saa laumaa rakennettua näin.
We can't build up the flock this way.Kukin lauma hallitsee vain pientä ruohotasangon osaa.
Each pride only controls a small area of grassland.Kun lampaanne eroaa laumasta, minä tapan hänet!
So when your lamb strays from the flock, I'm gonna kill the boy!Nämä valtavat laumat eivät matkusta yksin.
But these vast herds don't travel alone.En voisi koskaan jättää laumaa, varsinkaan tässä tilanteessa.
I could never leave the flock, especially not with the hunters after us.
