Примери коришћења Maalis на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Liikkeeseenlaskun ajankohta: maalis-/ huhtikuu 2005.
Issuing date: March/ April 2005.Maalis. Hyvä. Puhutaanko siitä, mitä tapahtui?
Are we gonna talk about what just happened? Good.- March.Kolmas kokous Brysselissä 20. ja 21. maalis kuuta.
Third meeting held in Brussels on 20 and 21 March.Maalis. Hyvä. Puhutaanko siitä, mitä tapahtui?
March. So, are we gonna talk about what just happened? Good?Kokous Sclnverinissä(Saksassa) 26.-28 maalis kuuta.
Meeting held in Schwerin(Germany) from 26 to 28 March.Maalis. Hyvä. Puhutaanko siitä, mitä tapahtui?
Good.- March. So, are we gonna talk about what just happened?Biologinen clpymisaika: Kaksi kuukautta: maalis ja huhtikuu.
Biological recovery: Two months: March and April.Maalis, huhti, touko, kesä- neljä kuuta talvimonsuunia. Sitten.
March, April, May, June four months of winter monsoon, then.Nämä miehet tapettiin tammi-, maalis ja toukokuussa 1998.
These men were killed in January, March and May of'98.Olemme maalis kuussa 1998, ja tarkastelemme kertomusta, joka liittyy vuoteen 1995.
It is March 1998 now, and we are examining a report relating to 1995.Toimitus Yhdistynyt kuningaskunta mennessä tiistai 3 maalis 2020.
Delivery to United Kingdom by Tuesday 3 Mar 2020.Hakeudu sisimpään. 29 maalis 2009 Valoja, Toimintaa, Transmissiota!
Apply with-in. 29 Mar 2009 Lights, Action, Transmission!Toimitus Yhdistynyt kuningaskunta mennessä torstai 5 maalis 2020.
Delivery to United Kingdom by Thursday 5 Mar 2020.Valkoviinit Tarkenna Maalis/ huhtikuussa sadonkorjuun jälkeen on sakan päällä.
The white wines Refine by March/ April after the harvest on the lees.Hallitus vahvisti asetuksen 4. maalis kuuta 1998.
The legislative decree was adopted by government on 4 March 1998.Vuoden 1994 maalis kuusta syyskuuhun maata johti väliaikainen kokoomushallitus, joka korvasi ensimmäisen itsenäistymisen jälkeen muodostetun hallituksen.
Between March and September 1994 a multi-party interim government replaced the first post-independence government.Toimitus Yhdistynyt kuningaskunta mennessä lauantai 7 maalis 2020.
Delivery to United Kingdom by Saturday 7 Mar 2020.Neuvoston suositus 92/241/ETY, annettu 31 päivänä maalis kuuta 1992, lastenhuollosta EYVL N: o L123,8.5.1992, s. 16.
Council Recommendation 92/241/EEC of 31 March 1992 on child care OJ L 123, 8.5.1992, p. 16.Toimitus Yhdistynyt kuningaskunta mennessä keskiviikko 4 maalis 2020.
Delivery to United Kingdom by Wednesday 4 Mar 2020.Vuoden 1998 keskuspankkilailla, jonka parlamentti hyväksyi maalis kuussa 1998, muutetaan aikaisempia, vuosien 1942-1997 keskuspankkilakeja erilaisilla EMUun liittyvillä säännöksillä.
The Central Bank Act 1998 which was adopted by parliament in March 1998 amends the earlier Central Bank Acts 1942-97 by various provisions related to EMU.Olen musta kuin yö ja kirkas kuinpäivä,- kylmä kuin maalis ja lämmin kuin touko.
I am black as night and as bright as day,as cold as March and as warm as May.Planmeca julkaisee uuden kevyen ja kompaktin intraoraaliskannerin ti, maalis 21, 2017 15:23 CET Hammashoitolaitteiden valmistaja Planmeca laajentaa kattavaa CAD/CAM-tuotevalikoimaansa uudella kevyellä intraoraaliskannerilla.
Tue, Mar 21, 2017 15:23 CET Dental equipment manufacturer Planmeca is expanding its extensive CAD/CAM product range with a new light intraoral scanner- the 183 gram Planmeca Emerald™.Taloudellista toimintaa vuonna 1998 koskeva kertomus on lähetetty 3. maalis kuuta 1999.
The report on financial activities in 1998 was delivered on 3 March 1999.EIP käynnisti eurostrategiansa pe rusteella EARN emissio ohjelman(Euro Area Reference Note) maalis kuussa 1999, joka tuli tietyille inve stoijaryhmille mitoitettujen emis sioiden rinnalle.
Under its euro strategy, in ad dition to tailor-made issues for specific groups of investors, the Bank launched the EARN(Euro Area Reference Note) facility in March 1999.Peikko ostaa insinööriyhtiön Liettuan Vilnassa laajentaakseen paikallista palvelukonseptiaan ma, maalis 26, 2018 09.
Peikko acquires an engineering company to build up a larger internal engineering team in Vilnius, Lithuania Mon, Mar 26, 2018 09.To, maalis 23, 2017 10:25 CET Kattava IoT-ratkaisu ensimmäinen laatuaan hammashoitolaitteiden valmistajalta Suomalainen hammashoitolaitteiden valmistaja Planmeca esittelee uuden tavan tarkastella klinikan toimintaa.
Thu, Mar 23, 2017 10:25 CET The first manufacturer in dentistry to offer a comprehensive IoT solution The Finnish dental equipment manufacturer Planmeca is introducing a new way of looking at clinic operations.Noin 60 egyptiläisen yrityksen tiedot jayhteis työpyynnöt esitetään disketillä, joka tulee jakeluun maalis kuussa 1996.
Information on some 60 Egyptian companies, and the nature of the cooperation they seek,will be available on floppy disk from March.D Brysselin Eurooppaneuvosto: Eurooppaneuvosto kokoontui Brysselissä 20. ja 21. maalis kuuta kolmanteen kevätistuntoonsa, jossa käsiteltiin Lissabonissa vuonna 2000 määritellyn strate gian puitteissa talous, sosiaali- ja ympäristöasioita.
D Brussels European Council: the European Council meets in Brussels on 20 and 21 March for its third spring session devoted to economic, social and environmental issues within the frame work of the strategy outlined in Lisbon in 2000.Talvella, pituus päiväsaikaan olisi lisättävä keinotekoisesti,valuu sen alas neljätoista tuntia, ja maalis- jopa kuusitoista.
Hankittu Anaheim Ducks vastineeksi Jiri Sekac helmikuussa,vankka eteenpäin alunperin lähti hitaasti liikkeelle Montrealissa- terve naarmu kahdesti maalis- ennen kuin löytää hänen muodossa pudotuspeleissä aivan kuten hän teki kauden sitten Kaliforniassa.
Acquired from the Anaheim Ducks 
