Sta znaci na Engleskom MAHDOLLISUUS JÄTTÄÄ - prevod na Енглеском

• chance to leave
• option to leave
• ability to leave
• chance to submit
• possibility of leaving

Примери коришћења Mahdollisuus jättää на Финском и њихови преводи на Енглески

On jopa mahdollisuus jättää ryhmän.
There is even an option to leave the group.

Jokaisen julkaisun alla esitetään lista liittyvistä julkaisuista, sekä mahdollisuus jättää paikkaan oma vastineesi, aivan kuten Facebookissa.
Below each post is a list of related posts and options for you to leave your reaction, just like in Facebook.

Mahdollisuus jättää taakse elämä noitana.
A chance to leave your life as witches behind.

Ainakin hänellä oli mahdollisuus jättää mies alttarille.
At least she had the chance to leave a man at the altar.

Mahdollisuus jättää ajoneuvon sisäänkäynnin talon.
Possibility of leaving the vehicle at the entrance of the….

Antakaamme heille siten mahdollisuus jättää viiniala arvokkaasti.
So let us give them a possibility to leave the sector in a decent way.

Mahdollisuus jättää huonekalut ja puhelin internet-wifi-neuvotteluihin.
Possibility of leaving furniture and telephone with Internet-Wifi to negotiate.

Kuulehan… Sinulla on vielä mahdollisuus jättää minut rauhaan hyvällä itsetunnolla.
This is your one chance to leave me alone- Buddy… with your self esteem intact.

Mahdollisuus jättää auto paikalleen. rnliian kauan odottamassa tieliä hertzissä saada auto.
Possibiliyy to leave the car at anothet place. rntoo long waiting tiome at hertz to get the car.

Direktiivin 8 artiklan minimalistisen luonteen mukaisesti jäsenvaltioille annetaan mahdollisuus jättää täytäntöönpanosäännöksistä seuraavat ehdot.
The minimalist approach enshrined in Article 8 of the Directive gave Member States the option of excluding the following from their transposition provisions.

Meillä ei ole mahdollisuus jättää tällaiset ei-toivotut sivustot.
We don't have any option to ignore such unwanted websites.

Victoria on aihe, joka on kaksi liukusäädintä kotisivulla, varaus johto taulukon mukautetun valikon sivun, yli 100 fonttia, 100 lyhytnumeroita, jotkut hienosäätöä vahvistus sähköpostit, mahdollisuus jättää muistiinpanoja….
Victoria is a theme that has two sliders at home, managing the reservation table, a custom menu page, over 100 fonts, 100 shortcodes, some finetuning confirmation emails, the ability to leave notes….

Antakaa edes mahdollisuus jättää uusi esitys.
At least give us a chance to refile if new information arises.

Puitesopimukset jaetaan usein moniin eriin(esim. maantieteellisin perustein) rikkomatta hankintadirektiiveillä asetettuja rajoja*, jotta tavarantoimittajille annetaan mahdollisuus jättää tarjous.
Framework contracts are often split into several lots(e.g. on a geographical basis), without infringing the thresholds set by the Procurement Directives(*), in order to give suppliers a chance to submit a bid.

Sinulla on vielä mahdollisuus jättää minut rauhaan hyvällä itsetunnolla.
With your self esteem intact. Buddy, this is your one chance to leave me alone.

NL Arvoisa puhemies, haluan kiittää jäsen Lehneä hänen äskeisistä sanoistaan. Näissä olosuhteissa haluan kuitenkin pyytää, että meille annettaisiin mahdollisuus jättää tarkistuksia ja keskustella niistä.
NL Mr President, I would like to thank my fellow Member, Mr Lehne, for what he just said, but I would nonetheless like to ask that, in the circumstances, we be given a chance to submit amendments and debate them.

Sinulla on myös mahdollisuus jättää kellosi aktiiviseksi tämän näytönsäästäjän toimesta.
You also have the option to leave your watch active over this screen saver.

Jos takaisinottopyyntöä ei tehdä 2 kohdassa säädetyssä määräajassa, jäsenvaltion, jonka alueella asianomainen henkilö oleskelee ilman oleskelulupaa, on annettava tälle henkilölle mahdollisuus jättää uusi hakemus.
Where the take back request is not made within the periods laid down in paragraph 2, the Member State on whose territory the person concerned is staying without a residence document shall give that person the opportunity to lodge a new application.

Sinulla on mahdollisuus jättää auton tai linja-vartioitu alueella, ja hotellin pihaan… ja se on ilmainen.
You will be able to leave your car or bus in the guarded territory, in hotel's courtyard… and it is free.

Vakuutusyhtiöillä ja valvontaviranomaisilla olisi siten mahdollisuus jättää direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle 20%: a suuremmat osuudet.
The insurance companies and the supervisory authorities would then have the opportunity to exclude holdings greater than 20% from the scope of the directive.

Se on myös mahdollisuus jättää tietyt kohteet tiettyihin ihmisiin- tuntee sentimentaalinen liitetiedosto ja antaa sinulle mahdollisuuden selittää miksi siirrät sen.
It is also a chance to leave certain items to specific people- recognising the sentimental attachment and giving you a chance to explain why you are passing it on.

Jos hakija ei 1 kohdassa tarkoitetulla tavalla jätä hakemusta puolisonsa tai kumppaninsa puolesta 28 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun kymmenen työpäivän kuluessa, puolisolle tai kumppanille on annettava mahdollisuus jättää hakemus omissa nimissään toisen kymmenen työpäivän määräajan kuluessa, joka alkaa ensimmäisen kymmenen työpäivän määräajan päättymisestä.
Where an applicant does not lodge an application on behalf of his or her spouse or partner as referred to in paragraph 1 within the ten working days referred to in Article 28(1), the spouse or partner shall be given an opportunity to lodge his or her application in his or her own name within another ten working-day period starting from the expiry of the first ten working-day period.

Jäsenvaltioilla olisi oltava mahdollisuus jättää näiden vaatimusten ulkopuolelle yhtiön ja sen kokonaan omistamien tytäryhtiöiden väliset liiketoimet.
Member States should be allowed to exclude transactions entered into between the company and its wholly owned subsidiaries.

Yleensä vapailla laiduntamisella elävät kanat, joilla on mahdollisuus jättää häkit, harvemmin vakavasti tarttuvat kirppuihin ja helpommin sietävät tällaista parasitoosia.
In general, chickens living on free grazing and having the opportunity to leave the cages, less often seriously infected with fleas and more easily tolerate such parasitosis.

Koska he jo tekevät transkriptio puolta olisi mielenkiintoista nähdä mahdollisuus jättää itsellesi viestin ala Jott, joka voisi plugin toiseen palveluun(kuten kalenteri tai gmail tai tehtäviä) Nyt, voit tietysti Jerry kamppeet yhteen tapa tehdä se….
Given that they're already doing the transcription side of things it WOULD be interesting to see an option to leave yourself a message ala Jott, which could then plugin to another service(like calendar or gmail or tasks) Now, you can of course jerry rig together a way to do it….

Mahdollisuutena jättää taa kaikki, mistä et pitänyt entisessä elämässä.
A chance to leave behind whatever you didn't like about your old life.

Mutta tämä olisi mahdollisuuteni jättää jotakin jälkeeni.
But this is my chance to leave a part of me behind.

Sitä haluaa mahdollisuuden jättää ruokaa lautaselleen.
Well, you want the option to leave loads on your plate.

Työpaikkojen puute ja mahdollisuus jätti monet epätoivoisesti juuri hengissä viikolla.
Lack of jobs and opportunity left many desperate just to survive the week.

Se tuo myös mahdollisuuden jättää tiedostoja täsmällisesti.
It also brings an option to exclude files with exact matches.

Како се користи "mahdollisuus jättää" у Фински реченици

Mahdollisuus jättää muistutuksia kaavaehdotuksen nähtävillä ollessa.

Lisätietoja: mahdollisuus jättää pyykinpesukone sekä kuivausrumpu.

Jokaisen video olemassa mahdollisuus jättää kommentin.

Anna vieraille mahdollisuus jättää tervehdys vieraskirjaan.

Viimeinkin mahdollisuus jättää kaikki tämä taakse.

Monella ainoa mahdollisuus jättää koko p..

Mahdollisuus jättää oma auto vuokra-ajaksi parkkiin.

Siinä meni sekin mahdollisuus jättää kotikylä.

mahdollisuus jättää auki tai erillinen huone.

Mahdollisuus jättää kysymyksiä ilmaantuu tähän, TBA.

Како се користи "option to leave, chance to leave, ability to leave" у Енглески реченици

They have no option to leave of their own free will.

Use the appends option to leave existing containers connected.

Now they have one more chance to leave the farm.

Every friendship has the ability to leave a legacy.

It did give me a chance to leave work at work.

Students had the option to leave at 11 p.m.

Why do we have the ability to leave reviews?

The chance to leave feedback is ideal for blogs.

The chance to leave comments is ideal for blogs.

Delegates have the option to leave campus for dinner.