Sta znaci na Engleskom MEILLÄ ON HYVIN VÄHÄN - prevod na Енглеском

• we have very little

Примери коришћења Meillä on hyvin vähän на Финском и њихови преводи на Енглески

Meillä on hyvin vähän aikaa.
We have very little time.

Täällä Filippiineillä- meillä on hyvin vähän voimavaroja.
Here in the Philippines, we have very, very limited resources.

Meillä on hyvin vähän sääntöjä.
We have very few rules here.

Koodinimi: Pallosalama. Kuten näette, meillä on hyvin vähän, mistä lähteä.
Code name, Thunderball. As you can see, we have very little to go on.

Meillä on hyvin vähän, mistä lähteä.
We have very little to go on.

Olen riippumaton jäsen, ja meillä on hyvin vähän tilaisuuksia käyttää puheenvuoroja.
I am an independent Member, and we have very little opportunity to speak.

Meillä on hyvin vähän sotilaita täällä.
We have very few soldiers here.

Pahoittelen lisäksi sitä, että meillä on hyvin vähän tietoja tapahtuneista työtapaturmista.
I regret, moreover, that we have very little information on the accidents at work that have happened.

Meillä on hyvin vähän henkilöstöä huolehtimassa palvelusta, joka tarjoaa kuvia ja ääntä radiolle ja televisiolle kaikkialla Euroopassa.
We have very few people to carry out the service that provides pictures and sound for radio and television all over Europe.

EN Arvoisa puhemies, Lissabonin sopimusta ennen ja Lissabonin sopimuksen jälkeen meillä on hyvin vähän aihetta olla ylpeitä.
Mr President, pre-Lisbon, post-Lisbon, we have very little to be proud of.

Tai ainakin meillä on hyvin vähän yhteistä.
Perhaps I shouldn't say nothing, but we have very little in common.

Arvoisa puhemies, mielestäni tämä on oikea kellonaika keskustella tästä kysymyksestä, sillä todellisuudessa tämä kysymys vaatii harkintaa. Meillä on hyvin vähän pelivaraa.
Mr President, I believe that this is the right time of day to be discussing this issue, because in reality it is an issue that requires reflection; we have very little to play with.

Useiden urheilijat käyttävät kasvuhormonin, meillä on hyvin vähän dokumentoitua tapausta vakava ongelma kehitysmaissa.
Among the many athletes using growth hormone, we have very few documented cases of a serious problem developing.

Meillä on hyvin vähän rautapitoista jätettä, joten minun taipumukseni oli vain, että vihko on jätetty pois, lukematon.
We have very little ferrous waste and so my inclination was to just have the booklet filed away, unread.

Lopuksi meidän on pidettävä mielessä, että meillä on hyvin vähän aikaa toimia ennen kuin ilmastonmuutoksen seurauksista tulee väistämättömiä.
Finally, we must bear in mind the fact that we have very little time in which to act before the consequences of climate change become irreversible.

Meillä on hyvin vähän näyttöä ja tällä hetkellä on vain kaksi todistajaa,- molempien selitykset ovat hyvin epämääräisiä.
We have very little evidence as of now, and we currently only have two witnesses, both of whose accounts are very vague.

Siksi Othmar Karas on mielestäni aivan oikeassa, kun hän sanoo, että meillä on hyvin vähän aikaa jäljellä ja että meidän pitäisi käyttää se tehokkaasti.
I therefore believe that Mr Karas was absolutely right when he said that we have very little time left and we should therefore use it efficiently.

Meillä on hyvin vähän eriävää sanottavaa mietinnön sisällöstä, mutta sitäkin enemmän esittelijän puheen sisällöstä, joka ei mielestämme täysin vastannut mietinnön sisältöä.
We have very little disagreement with the contents of the report; we have more problems with the content of her speech, which seemed not entirely to reflect the report as it stands.

Maahanmuuttajavirrat etenkin maista, joissa HIV/aids on levinnyt laajalle, ja itäisistä maista, joiden tilanteesta meillä on hyvin vähän tietoja, muodostavat uhkan, että HIV/aids leviää entisestään.
Streams of migrants, especially from countries where HIV/AIDS is widespread, and from Eastern countries, about which we have very little information, constitute a threat of the further spread of HIV/AIDS.

Tarpeetonta sanoakaan, että meillä on hyvin vähän aikaa, mutta mielestämme se on merkittävä keskustelu; myöhemmin on tietysti paljon yksityiskohtia, joita meidän on käsiteltävä tarkemmin.
Needless to say, we have had a very short time, but we think it is an important debate; afterwards, there will, of course, be a lot of details that we have to look at more closely.

Meillä oli hyvin vähän aikaa, joten sukellusveneen kapteeni ryhtyi heti töihin.
We had very little time left so the sub-pilot went to work, right away.

Meillä oli hyvin vähän aikaa valmistaa vieraamme.
We had very little time to prepare for our guest.

Minulla on hyvin vähän arvostelua siitä.
I have very few criticisms of it.

Leikkimiseen. Meillä oli hyvin vähän aikaa.
To play. We had very, very little time.

Hei! Minulla on hyvin vähän rasvaa, Foley!
I have very low body fat, Foley. Hey!

Hei! Minulla on hyvin vähän rasvaa, Foley.
Hey! I have very low body fat, Foley.

Meitä on hyvin vähän.
There's very few of us.

EN Arvoisa puhemies, minulla on hyvin vähän lisättävää- vain yksi pyyntö.
Mr President, there is very little to add- just a plea.

Rakastin ja pelkäsin häntä, mutta meillä oli hyvin vähän henkilökohtaista kanssakäymistä.
I always loved and feared him,"but we had very little real personal contact.

Minulla oli hyvin vähän tekemistä tämän kanssa.
I had very little to do with it.

Како се користи "meillä on hyvin vähän" у Фински реченици

Meillä on hyvin vähän isoja julkisia toimijoita.

Meillä on hyvin vähän sääntöjä tai prosesseja.

Meillä on hyvin vähän todellisia vaihtoehtoja, liikkumavaraa.

Meillä on hyvin vähän arkisen yhdessäolon muotoja.

Meillä on hyvin vähän säädetty täysi-ikäisiä koskevia velvoitteita.

Meillä on hyvin vähän tietoa, jotta voisimme työskennellä.

Meillä on hyvin vähän tietoa näiden lajien historiasta.

Meillä on hyvin vähän sanoja, vain raukeaa tyytyväisyyttä.

Meillä on hyvin vähän verta yhteistä, käytännössä yhtään.

Meillä on hyvin vähän koristeita, joulupukki tuo muutaman lahjan.

Како се користи "we have very little" у Енглески реченици

We have very little control over others.

We have very little time for dawdling.

We have very little control over change.

We have very little bruising and swelling.

Currently we have very little disposable income.

We have very little say in the schedule.

We have very little saved for retirement.

In any realm we have very little power.

And as Canadians, we have very little alternative.

We have very little information about this construction.