Примери коришћења Menneisyydellä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Menneisyydellä ei ole väliä.
His past is moot.Ympäröi nyt itsesi menneisyydellä.
Now surround yourself with the past.Menneisyydellä ei ole väliä.
The past don't matter.Hän sanoi, ettei menneisyydellä ole väliä.
He kept telling me that the past isn't important.Menneisyydellä ei ole väliä.
The past doesn't matter.Teit sen viimeksi kun puhuimme,- mutta menneisyydellä ei ole audienssia minun kanssani.
You did it last time we talked, but the past has no audience with me.Menneisyydellä ei ole väliä.
The past is unimportant.Meidän on lisättävä rahoitusvälineitä sen varmistamiseksi, että Euroopan totalitaarisella menneisyydellä on paikkansa koulutuksen alalla.
And here I think we must boost the financial instruments in order to ensure that awareness of Europe's totalitarian past has a place in the area of education.Menneisyydellä ei ole merkitystä.
His past isn't relevant.Eilisen käsittelyn piti selvittää, voiko Rothsteinin menneisyydellä- hoitaa virallisesti pelipaikan johtotason työtä. Tangiersin johtamisesta ilman pelitoimilupaa kauan epäillylle.
Was qualified to officially hold a top gaming post. Long suspected of running Tangiers without a license… yesterday's hearing Menneisyydellä ei ole väliä.
Your past has no bearing here.Eilisen käsittelyn piti selvittää, voiko Rothsteinin menneisyydellä- hoitaa virallisesti pelipaikan johtotason työtä. Tangiersin johtamisesta ilman pelitoimilupaa kauan epäillylle.
Was qualified to officially hold a top gaming post. Long suspected of running the Tangiers without a license… yesterday's hearing Menneisyydellä ei ole väliä.
Your past is of no consequence.Minä vain… Joskus menneisyydellä on tapana jäädä kummittelemaan.
You know, sometimes the past has a way of sticking around. You know, just.Menneisyydellä ei ole valtaa. Äiti.
Mother. The past has no power.Menneisyydellä ei ole enää väliä.
The past doesn't matter anymore.Menneisyydellä on tapana vainota.
History has a way of haunting you.Menneisyydellä ei ole enää merkitystä.
The past doesn't matter anymore.Menneisyydellä ei ole merkitystä täällä.
The past has no relevance here.Menneisyydellä ei ollut mitään mahdollisuuksia.
The past never had a chance.Menneisyydellä on tapana vainota.- Ruumiita?
Bodies? history has a way of haunting you?Menneisyydellä on eniten väliä, kun tulevaisuus on epävarma.
When the future is uncertain, the past never matters more.Menneisyydellä on tapana vainota, vaikka sitä kuinka pakenisi.
History has a way of haunting you no matter how far you run.Menneisyydellä on eniten väliä, kun tulevaisuus on epävarma.
The past never matters more. I find, when the future is uncertain.Joskus menneisyydellä on tapana- hypätä esiin piilosta puskan takaa ja purra palleista.
Sometimes, past has a tendency to pop out from behind a rock and bite your balls.
