Sta znaci na Engleskom MYÖNTEINEN NÄKÖKOHTA - prevod na Енглеском

• positive aspect
• positive point

Примери коришћења Myönteinen näkökohta на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä on myönteinen näkökohta, ja se merkitsee, että jalkineilla ei ole niin hallitseva asema.
That is a positive point and means that footwear is no longer so dominant.

Se, että kyse on alhaalta ylöspäin suuntautuvasta ohjelmasta, jota mukautetaan suoraan siihen osallistuvien tutkimustyötä tekevien yritysten tarpeisiin, on hyvin myönteinen näkökohta.
The fact that this is a bottom-up programme, directly adapted to the needs of research-performing enterprises that participate in it, is a very positive aspect.

Eräs toinen myönteinen näkökohta on kasviperäisiä lääkevalmisteita käsittelevän komitean luominen viimeinkin.
Another positive aspect is the creation of a Committee for Herbal Medicinal Products at last.

Heidän ansiostaan olemme säilyttäneet äärimmäisen yhtenäisen kannan koko tämän pitkän kolmikantakeskustelun ajan, ja mielestäni ainoa myönteinen näkökohta tässä asiassa onkin se, että Euroopan parlamentti on puolustanut yhtenäisesti kansanterveyttä ja kuluttajien etuja.
Thanks to them, we have maintained an extremely cohesive position throughout this very lengthy trialogue and I think that the only positive aspect of the dossier is that the European Parliament has been united in defending public health and the interests of consumers.

Toinen myönteinen näkökohta on kunkin jäsenvaltion mahdollisuus määritellä suojelualueet ja vaara-alueet.
Another positive aspect is the possibility for each Member State to define protection areas and risk areas.

Voisin keskittyä ongelmiin, joita Eurooppa-neuvostossa tekemänne päätökset aiheuttavat, ja ne todellakin tulevat aiheuttamaan ongelmia, mutta myönteinen näkökohta on kuitenkin se, että olette edistyneet taloushallinnon ja makrotaloudellisten näkökohtien osalta.
I could focus on the problems that those decisions you have taken in the Council will entail and they certainly will entail problems, but the positive aspect is nevertheless that you have made progress when it comes to economic governance and the macroeconomic aspect..

Toinen myönteinen näkökohta on se, että tärkeistä poliittisista painopisteistä vallitsee laaja yhteisymmärrys.
Another positive aspect is the fact that there is broad agreement as to the basic political priorities.

Sen ei kuitenkaan- ja tämä on kompromissin myönteinen näkökohta- pitäisi myöskään antaa saksalaisille paikallisviranomaisille mahdollisuutta pyöritellä peukaloitaan.
Nor should it, however- and this is a positive aspect of the compromise- give German local authorities carte blanche to twiddle their thumbs.

Toinen myönteinen näkökohta on kasvirohdosvalmistekomitean perustaminen osana Euroopan lääkearviointivirastoa.
Another positive aspect is the creation of a Committee for Herbal Medicinal Products as part of the EMEA.

Viimeksi kuluneen ajanjakson ainoa myönteinen näkökohta on se, että sekä Yhdysvaltojen hallinto että Irakin hallitus ovat ymmärtäneet, ettei tilanteen paraneminen ole mahdollista ilman hyviä suhteita Iraniin.
The only positive aspect of the recent period is that both the US administration and the Iraqi Government have realised that there will be no improvement without good relations with Iran.

Toinen myönteinen näkökohta työstämiseen maali geeli on ihanan sovi allergiaan taipuvaisille ihmisille.
Another positive aspect for working with our finish gel is that it is wonderfully suitable for allergy-prone people.

Yksi myönteinen näkökohta on kansalaisten tiedonjano, samoin kuin heidän kiinnostuksensa järkeviä ja käytännöllisiä toimia kohtaan.
One positive aspect is the public's desire for more information, and also their interest in rational and sensible activities.

Cancúnin myönteinen näkökohta on, että jokaisen on nyt osallistuttava kansainväliseen neuvotteluun erityisesti tehostamalla kansallisia tai alueellisia tavoitteitaan.
The positive aspect of Cancún is that everyone must now engage with the machine of international negotiation, in particular, by strengthening their national or regional objectives.

Toinen myönteinen näkökohta on ollut suhde tähän parlamenttiin, joka on nyt vihdoin ensimmäistä kertaa sitoutunut tosissaan keskeisenä toimijana HVK: n työhön ja jolle on säännöllisesti tiedotettu neuvoston työstä.
Another positive aspect has been the relationship with this Parliament, which has at last, for the first time, been truly involved as a major player in the work of the IGC and has been kept constantly informed about the Council's work.

Yksi mietinnön ehdottoman myönteinen näkökohta on se, että siinä vältetään tekemästä ensimmäisenä mieleen tulevaa yksinkertaistusta, koska on kiistatonta, että biologisten ominaispiirteidensä vuoksi naiset suhtautuvat elämän arvoon toisin.
A definite positive point of the report is that it avoids the simplification that comes to mind straight away, because it is indisputable that due to their biological characteristics, women view the value of life differently.

Eräs toinen myönteinen näkökohta Hernández Mollarin mietinnössä on se, että siinä korostetaan, että Euroopan kansalaisten luovuttamiselle Yhdysvaltioihin on muitakin vaihtoehtoja, etenkin Euroopan maaperällä tehdyissä rikoksissa.
Another positive aspect of the report by Mr Hernández Mollar is that it emphasises that there are alternatives to the extradition of European nationals to the United States, particularly with regard to crimes committed on European soil.

Toinen myönteinen näkökohta oli yhteisymmärrys, joka saavutettiin siitä, että komissio esittää viimeistään syyskuun 2011 loppuun mennessä koheesiopolitiikan ja maaseudun kehittämisen määrärahoihin liittyvät ajantasaistetut arviot ja lisää tarvittaessa näitä määrärahoja.
Another positive aspect was the agreement reached for the Commission to present, by the end of September 2011 at the latest, updated values relating to allocations for cohesion policy and for rural development, and, if necessary, increasing these allocations.

FR Nizzan Eurooppa-neuvostoon sisältyy eräs myönteinen näkökohta: äänten uudelleenpainottaminen ja kullekin itäeurooppalaiselle ehdokasvaltiolle myönnettävien edustajantoimien julki tuominen antoi näille valtioille voimakkaan signaalin siitä, että olemme halukkaita ottamaan ne vastaan lähitulevaisuudessa.
There was one positive aspect to the Nice European Council: by declaring a new weighting of votes and a new distribution of Members of the European Parliament that includes all of the candidate countries from the East, a powerful signal was given to these countries that we want to welcome them into the Union soon.

Tämä on varmasti myönteisin näkökohta yhteistyössämme neuvoston ja komission kanssa. Direktiivistä tuli tiukka.
That has certainly been the most positive point of our collaboration with the Council and Commission: the directive is tough.

Ehdotuksen myönteisin näkökohta on ydinturvallisuutta parantavien toimien laajentaminen EU: n jäsenvaltioiden lisäksi Venäjään, Ukrainaan ja Armeniaan.
The most positive element in this proposal is the extension of action to improve nuclear safety from just the Member States of the EU to Russia, Ukraine and Armenia.

Како се користи "myönteinen näkökohta" у Фински реченици

Myönteinen näkökohta on Abbotin tuotteiden elinikäinen takuu.

Toinen myönteinen näkökohta on se, ettei ikärajaa ole.

Toinen myönteinen näkökohta on, että granaattiomena on 85% vettä.

Oluen toinen myönteinen näkökohta on suuri määrä vitamiineja ja aminohappoja.

Mainitsimme sen aikaisemmin, mutta 1xbet-pelialustan toinen myönteinen näkökohta on korostettava.

Toinen myönteinen näkökohta on kyky valita säiliön tilavuus, materiaali ja muoto.

Toinen myönteinen näkökohta on kyky luopua sokerista ja siirtyä kokonaan fruktoosiin.

Myönteinen näkökohta on se, että se on melkein aina riittävää käyttää kerran.

Ainoa myönteinen näkökohta on se, että siitä voi käydä kaupungin keskustassa jalkaisin.

Како се користи "positive point, positive aspect" у Енглески реченици

Only positive point is..near to Mall road.

Nonetheless, exist a positive point in the equality way.

Let someone present any positive point of view, PLEASE!

This oscillation resulted in a positive point forming.

A positive point of the hotel is the location.

What is the positive aspect of this punishment?

Another positive Aspect is that some sounds etc.

That has its positive point and negative point.

Let's look at the positive aspect of it.

Yes, that was one positive aspect of C.P.