Sta znaci na Engleskom NIVELTYMINEN - prevod na Енглеском

• articulation
• relationship
• linkage

Примери коришћења Niveltyminen на Финском и њихови преводи на Енглески

Niveltyminen Europolin, Eurojustin ja OLAFin toimintaan.
Relationship with Europol, Eurojust and OLAF.

Asetuksessa olisi täsmennettävä niveltyminen kyseisiin menettelyihin.
The Regulation should specify the linkage with these procedures.

Työntekijöille tiedottamista ja heidän kuulemistaan koskevien tasojen niveltyminen.
Links between the levels of information and consultation of employees.

Niveltyminen EU: n politiikan painopistealueisiin oikeus- ja sisäasioissa.
Relationship with Europe's political priorities in matters of justice and home affairs.

Herkästi reagoiva ja aggressiivinen hipaista-altis ylläpitää ja niveltyminen.
Highly responsive and aggressive with touch-sensitive sustain and articulation.

Asetuksen parempi niveltyminen muihin meriturvallisuutta koskeviin yhteisön säädöksiin; ja.
Better articulation with other Community maritime safety instruments; and.

Kiinteä Spruce top ja mahonki takaisin ja sivut tuottaa makeus ja niveltyminen ei ole kaikissa malleissa.
The solid Spruce top and Mahogany back and sides produce a sweetness and articulation not present in all models.

Ceap- niveltyminen marginaaliryhmien populaatioiden Centerin- on kansalaisjärjestöjen, voittoa tavoittelematon, mikään puolue tai uskonnollisia linkkiä.
The CEAP- Articulation of Marginalized Populations Center- is a non-governmental, non-profit, without partisan or religious ties.

Teema 1: Euroopan syyttäjäntoimen niveltyminen nykyisiin EU: n instansseihin.
Strand 1: Relationship between the European Prosecutor and existing European authorities.

Järjestelmä on melko jäykkä rakenne, joka mahdollistaa se vastaa luonnon rummutus dynamiikkaa ja niveltyminen.
The system has a fairly rigid design which allows it to match your natural drumming dynamics and articulation.

Kitara on jatoba otelauta, joka on tiheä puu luoda low-end niveltyminen monimutkainen riffittelyä ja nopea vastaus.
The guitar has a jatoba fingerboard which is a dense wood to create low-end articulation for complex riffing and a fast response.

Lisäksi työntekijöille tiedottamista ja heidän kuulemistaan koskevien eri direktiivien johdonmukaisuus ja niveltyminen on puutteellista.
Lastly, the consistency and linkage of the various directives on the information and consultation of employees are insufficient.

Extra pitkä asteikko tarkoittaa, että kitara tarjoaa selvä niveltyminen, kauan suojella ja enemmän tonaalinen mahdollisuuksia tehtaassa asetettuun alas tuning, täydellinen raskaampaa tyyliä.
The extra long scale means that the guitar offers clear articulation, long sustain and more tonal possibilities with the factory-set down tuning, perfect for heavier styles.

Harvinaisten maametallien on täydellinen niille, jotka haluavat kirkkaimmillaan ja niveltyminen ja mieluummin yksikelainen ääni.
This Rare Earth is perfect for those who want brilliance and articulation and prefer the single coil sound.

Kiinteä kuusen ansiosta kirkkaat ylä-äänet ja raikkaat niveltyminen, joten se sopii monenlaisia tyylejä ja lajityyppejä, kun taas takaisin ja sivut on valmistettu 3-kerros laminoitu pähkinä, antaa sille valoisa yläpää vahva, hetkellä kuulostava keskialuetta.
Its solid Spruce top provides clear highs and crisp articulation, making it ideal for a range of styles and genres, while the back and sides are made from 3-layer laminated Walnut, giving it a bright top end with a strong, present-sounding midrange.

Vankka poliittinen johtajuus, poikkeukselliset taloudelliset signaalit, selvä niveltyminen ja sitoutuminen uudistusprosessiin.
Firm political leadership, exceptional economic signals, clear articulation of, and commitment to, the reform process.

Suuri kehon muoto tekee basso, joka työntää ulos rikas taajuuksia kiinteää top tarjoaa huippuluokan niveltyminen tasapainoinen ja voimakas ääni.
The large body shape makes for a bass guitar that will push out rich low frequencies, whilst the solid top provides high end articulation for a balanced and powerful tone.

Heidän musiikkinsa vaatii mikit on juuri oikea määrä lähtö ja niveltyminen vai seisomaan yksin työskentelevien tiheän sekoitus.
Their music requires pickups with just the right amount of output and articulation whether standing alone or working in a dense mix.

Yhden Lundgren malli M8 mikki johtoliitännällä ilmaisee no-nonsense tonaalinen ominaisuus Tämä kitara- se antaa power, selkeys ja niveltyminen raskain riffejä ja sooloja.
A single Lundgren Model M8 Pickup in the bridge position indicates the no-nonsense tonal characteristic of this guitar- it gives power, clarity and articulation for the heaviest of riffs and solos.

Tämä herkästi reagoiva ja aggressiivinen putki tarjoaa uskomattoman hipaista-altis ylläpitää ja niveltyminen, tarjoaa valtavat määrät valtaa pysyen samalla.
This highly responsive and aggressive tube provides an incredible touch sensitive sustain and articulation, offering massive amounts of power while remaining consistent.

Tarkastuksessa selvitettiin myös, oliko hankkeilla saavutettu odotetut tulokset, mukaan lukien lyhyen aikavälin hätäavun ja pidemmän aikavälin kehityksen niveltyminen toisiinsa tyydyttävällä tavalla.
The audit also examined whether projects achieved their expected results, including satisfactory links with preceding short-term humanitarian relief and subsequent longer-term development.

Nämä herkästi reagoiva ja aggressiivinen putket tarjoavat uskomattoman hipaista-altis ylläpitää ja niveltyminen, tarjoaa valtavat määrät valtaa pysyen samalla.
These highly responsive and aggressive tubes provide an incredible touch sensitive sustain and articulation, offering massive amounts of power while remaining consistent.

MCT Shell paketti tulkitsee bridge-tyylinen CL Korvakkeet vähentää shell yhteyshenkilö-ja parantaa shell suorituskyvyn SuperHoop II hoops optimaalinen resonanssi ja niveltyminen ja OptiMount-kantojärjestelmä vakautta.
The MCT Shell Pack interprets bridge-style CL lugs for reduced shell contact and improved shell performance with SuperHoop II hoops for optimal resonance and articulation, and an OptiMount suspension system for stability.

Kaksi humbuckers annettava nopeutettu basso vastaus, ihanteellinen iskevä rytmi kitarariffejä murskaus mids ja high-end niveltyminen Nopea staccatos, ihanteellinen rock ja metalia.
The two humbuckers provide an accelerated bass response, ideal for punchy rhythm riffs, with crushing mids and high-end articulation for high-speed staccatos, ideal for rock and metal styles.

Yhdistämällä Custom Shop rasvaa 50-luvun mikit on myös voimakas DiMarzio FS-1, Startocaster luoda uskomattoman monipuolinen ääniä parannettu bassotoisto ja selvä niveltyminen täydellinen pelissä suuri areenoilla.
Combining Custom Shop Fat 50s pickups with a powerful DiMarzio FS-1, the Startocaster can create incredibly versatile tones with an enhanced bass response and a clear articulation, perfect for playing big arenas.

Sen ansiosta voitiin määrittää täsmällisesti ongelma, johon Euroopan unionin toimella on määrä vastata, muotoilla neljä erityistavoitetta, eli oikeuksien toteutumisen tehokkuus, perustettujen eurooppalaisten yritysneuvostojen osuuden kasvu, oikeusvarmuus ja työntekijöille tiedottamista ja heidän kuulemistaan koskevien yhteisön säädösten niveltyminen, sekä toimen toiminnalliset tavoitteet, ja tarkastella niiden saavuttamiseksi tarkoitettuja kolmea vaihtoehtoa.
It made it possible to precisely identify the problem which action by the European Union should address and to formulate the four objectives, i.e., ensuring rights are effective, increasing the proportion of European Works Councils established, legal certainty, and the linkage of Community legislative instruments on information and consultation of employees, as well as the operational objectives of such action, and to examine three options for achieving them.

Tämä edellyttää rahoitustoimenpiteiden ja muiden toimenpiteiden parempaa niveltymistä toisiinsa sekä niiden parempaa keskinäistä täydentävyyttä ja synergiaa.
This requires better articulation, complementarities and synergies between funding and non-funding measures.

Menetelmän käyttöönoton vuoksi on ratkaisevan tärkeää tarkastella tutkimus-, teknologia- ja innovaatiopolitiikan niveltymistä muihin toimintatapoihin ja erityisesti integroitua kehitystä painottaviin toimintatapoihin myös aluetasolla.
Resulting from this, an examination of the way research, technology and innovation policies articulate with other policies, and in particular with those which focus on integrated development-including at the regional level- becomes essential.

Kyse on kuitenkin ennen kaikkea tilapäiseksi ratkaisuksi tarkoitetusta menettelystä, jonka tarkoituksena on helpottaa OLAFin sisäisten tutkimusten niveltymistä kurinpitomenettelyihin.
However, above all it is presented as a provisional solution which should ensure that OLAF's internal investigations dovetail with disciplinary procedures.

Kaikilla näillä alueilla on oma dynamiikkansa, mutta ne liittyvät jollakin tavalla unionin uudistamiseen, ja siksi on välttämätöntä tarkastella niiden niveltymistä toisiinsa, jotta ne voidaan toteuttaa ilman, että ne jarruttavat toinen toistaan.
All the above points, although having their own momentum, are clearly linked in one way or another to the reform of the Union; it will therefore be necessary to consider the relationship between them, so that they can be achieved without obstructing one another.

Како се користи "niveltyminen" у Фински реченици

Sen niveltyminen rajoittuu articulatio radioulnaris distalikseen.

Sahkon uuden kaupan alueen niveltyminen vanhaan keskustaalueeseen.

Apotin tarkka niveltyminen sote-järjestelmään on vielä auki.

Perhekeskustoiminnan niveltyminen sote-keskusten toimintaan on edelleen epäselvää.

Taitojen ja osaamisen luonteva niveltyminen koulumaailman odotuksiin.

Mallin kehittämisen edellytyksenä on niiden niveltyminen sähköiseen potilaskertomusjärjestelmään.

Etelä-Pirkanmaan opetuksen jatkokehityssuunnitelmissa tulee selvittää myös perusopetuksen niveltyminen kokonaisuuteen.

Sähköfysiologisten tutkimusten avulla havaittiin piilevä niveltyminen sisäisen viestinnän aikana.

Suunniteltaessa työpajaa pitää ottaa huomioon eri vaiheiden niveltyminen toisiinsa.

Harvoissa tapauksissa polven niveltyminen on normaali ja liittyy fysiologiaan.

Како се користи "articulation, relationship, linkage" у Енглески реченици

New Business Development And Articulation Agreements.

Relationship between permeability damage rate. 4).

The relationship was pretty fast paced.

Why should you develop articulation agreements?

Through formal articulation agreements with St.

Options: Towbar, 3-point linkage and PTO.

Good axles,gas tank,roll bar,windshield linkage etc.

Avoid taking the cable linkage apart.

Rakhi has made our Relationship Powerful.

Articulation Therapy stressing placement for sounds.