Sta znaci na Engleskom OLISI TARKASTELTAVA - prevod na Енглеском

• should be considered
• should be
• should consider
• be examined
• should be explored
• should address
• review
• look
• with a view
• would have to consider

Примери коришћења Olisi tarkasteltava на Финском и њихови преводи на Енглески

Tätä olisi tarkasteltava pikaisesti uudelleen.
This should be reviewed as a matter of urgency.

Komission ja jäsenvaltioiden olisi tarkasteltava tätä seikkaa.
This point should be examined by the Commission and the Member States.

Olisi tarkasteltava myös vaikutusta EU: n talousarvioon.
The impact on the EU budget should also be considered.

Näitä asioita olisi tarkasteltava yksittäin.
These matters should be considered on an individual basis.

Myös vaihtoehtoisia ratkaisuja tuontirajoituksille olisi tarkasteltava.
Also alternative options to import restrictions should be considered.

Myös tätä olisi tarkasteltava tässä yhteydessä.
That should also be addressed in this connection.

Olen maininnut noin 20 kysymystä, joita komission olisi tarkasteltava.
I have listed about 20 issues which the Commission should address.

Paranna geeli olisi tarkasteltava täysin UV-valossa.
For a 100% cure the gel should be examined fully by UV light.

Jos sosiaalinäkökohdat olisivat ensisijainen tavoite, meidän olisi tarkasteltava muita kysymyksiä.
If the social aspect were the primary objective, we would have to consider other issues.

Keskusteluissa olisi tarkasteltava seuraavia keskeisiä kysymyksiä.
These should address the following key questions.

Ukrainan merkittävää asemaa EU: n energiatuotannon turvaamisessa olisi tarkasteltava kokonaisvaltaisesti.
Ukraine's significant role in ensuring the security of EU energy supply should be considered comprehensively.

Asiaa olisi tarkasteltava tulevassa kehitysneuvoston istunnossa.
This matter should be examined by a future"Development" Council.

Julkisen valvonnan osalta olisi tarkasteltava seuraavia aiheita.
The following issues in relation to public oversight should be addressed.

Tätä olisi tarkasteltava tiiviissä yhteistyössä yksityissektorin kanssa.
This should be explored in close co-operation with the private sector.

Ensinnäkin ympäristövaikutuksia olisi tarkasteltava laajemmassa yhteydessä.
First, the environmental effects should be seen in a wider context.

Meidän olisi tarkasteltava, millaisia mahdollisuuksia tästä ajatuksesta tarjoutuu.
We should look at the possibilities which that prospect opens up.

Menoja arvioidessaan komission olisi tarkasteltava rahoitusta kokonaisuutena.
The Commission, in estimating spending, should look at funding in its totality.

Asiaa olisi tarkasteltava Eurooppa 2020-strategian rakenteellisissa puitteissa.
Debate should be seen in the context of the Europe 2020 structure.

Laadunvarmistuksen kehitystä Euroopassa olisi tarkasteltava nämä suuntaukset huomioon ottaen.
The main developments in quality assurance in Europe should be seen in the light of these trends.

EIT: n olisi tarkasteltava viestintästrategiaansa ja EIT: n brändin kehittämistä.
The EIT should review its communications strategy and the development of the EIT brand.

Euroopan laajuisessa koordinoinnissa ja yhteistyössä olisi tarkasteltava myös eri rahoituslähteiden yhteenkokoamista.
Europe-wide coordination and collaboration should include the pooling of different funding sources.

Olisi tarkasteltava, miten voidaan parhaiten reagoida EU: n ulkopuolella syntyviin energiakriiseihin.
Consideration should be given on how best to react to external energy crises.

Tämän arvion tuloksia olisi tarkasteltava, kun laaditaan uusi asetusluonnos.
The results of this assessment should be considered when drawing up the new draft regulation.

Olisi tarkasteltava ja kehitettävä edelleen kansainvälisen finanssitransaktioveron käyttöönottoa.
The introduction of a global financial transaction tax should be explored and developed further;

Jotta täysin arvioida tilannetta olisi tarkasteltava kokonaiskuvaa sairauden tietyn potilaan.
In order to fully assess the situation should examine the full picture of disease specific patient.

Näitä olisi tarkasteltava ja uudelleenarvioitava yhdessä vastaanotinten ominaisuuksien ja pidemmälle kehittyneiden häiriönestomekanismien kanssa.
These should be examined and reassessed together with receiver characteristics and more sophisticated interference avoidance mechanisms.

Vertailuanalyysien lisäksi meidän olisi tarkasteltava myös Solve-it-järjestelyn kaltaisia aloitteita.
As well as benchmarking exercises, we should also consider initiatives such as the Solve-it Scheme.

EU: n olisi tarkasteltava mahdollisuutta laatia tulevaisuudessa toimintasuunnitelmat kyseisten maiden kanssa kunkin maan omien saavutusten pohjalta.
The EU should consider the possibility of developing Action Plans with these countries in the future on the basis of their individual merits.

Niiden, jotka vaativat jäädyttämistä, olisi tarkasteltava siitä seuraavia epätoivottavia vaikutuksia.
Those arguing that such an action should take place would have to consider the undesirable consequences arising from it.

Meidän olisi tarkasteltava tilannetta tasapuolisesti ja pohdittava tilanteen taustalla olevia syitä.
We should look at the situation fairly and consider the underlying causes.

Како се користи "olisi tarkasteltava" у Фински реченици

Näissä oloissa hyvinvointilupauksia olisi tarkasteltava kriittisesti.

Meidän olisi tarkasteltava tätä asiaa vakavasti.

Myös työkykyä olisi tarkasteltava työyhteisön ominaisuutena.

Toisen asteen koulutusta olisi tarkasteltava kokonaisuutena.

Selkeyden vuoksi olisi tarkasteltava nikamamurtumien runkorakenteita.

Tänään olisi tarkasteltava lähemmin tätä paikkaa.

Onko osa-alueita, joita olisi tarkasteltava uudelleen?

Filmi-vahvistuslevy-yhdistelmiä kohteen mukaan olisi tarkasteltava kriittisesti.

Siksi koostumuksen valintaa olisi tarkasteltava erikseen.

Niitä olisi tarkasteltava yhdessä kaavioiden kanssa.

Како се користи "should consider, should be considered" у Енглески реченици

Who Should Consider International Estate Planning?

Lingual veneers should be considered whenever possible.

Thus, these results should be considered exploratory.

All overhead wires should be considered hazardous.

Your body should be considered the same.

Each factor should be considered and weighed.

Why you should consider choosing Politech?

You should consider the Samsung ones.

But individual circumstances should be considered here.

Information sharing should be considered good practice.