Sta znaci na Engleskom PALAATTE KOTIIN - prevod na Енглеском

• go home
• you return home
• you come home
• you get back home

Примери коришћења Palaatte kotiin на Финском и њихови преводи на Енглески

Te palaatte kotiin.
You are returning home.

Hyvä on.- Koska palaatte kotiin?
When are you coming home?- All right?

Palaatte kotiin. Käskystä, sir.
You're going home. Aye, aye, sir.

En, jos palaatte kotiin.
Not if you come home.

Pitäkää loppupäivät vapaata ennen kuin palaatte kotiin.
Before you go home.

Te kaksi palaatte kotiin.
You guys go back home.

Palaatte kotiin, kun teillä on sellainen.
Go home when it's really home..

Pistokkaita.- Kiitos. Kun palaatte kotiin.
Thank you! So, when you return home.

Miksi palaatte kotiin jo tänä iltana?
Why are you coming home tonight?

Sinä ja kolkka- poika palaatte kotiin yhdessä.
You and the boy ranger can go home together.

Että palaatte kotiin, alatte kastella durraa.
You turn around, go home, start watering that sorghum.

Pistokkaita.- Kiitos. Kun palaatte kotiin.
When you return home…-These are called cuttings.

Että palaatte kotiin, alatte kastella durraa.
Start watering that sorghum, Or two, you turn around, go home.

Pistokkaita.- Kiitos. Kun palaatte kotiin.
So, when you return home…- Thank you!.

Kun palaatte kotiin, pankaa kätenne rinnalle näin.
When you're back home fold your arms like this over your chest.

Sota on ohi, Teidän korkeutenne. Te palaatte kotiin.
The war is over your highness, you're going home.

Kun palaatte kotiin, ette tuota pettymystä itsellenne.
When you return home, you shall not fail yourself.

Sinä ja kolkka- poika palaatte kotiin yhdessä. Parempi niin.
Maybe we can fix it so you and the boy can go home together.

Kun palaatte kotiin, Kenya Taylorin kaltaiset eivät ole täällä.
And when you do come home, the likes of Kenya Taylor will not be here.

Minun neuvoni on että kun palaatte kotiin ostakaa itsellenne kasvi.
And my rule of thumb is, when you get home, get yourself a plant.

Jos palaatte kotiin, me kaikki autamme teitä. Samoin Sugarfoot.
And if you ever wanted to come back home, we would all support you- and Sugarfoot.

Kunpa olisitte varoittaneet, kun palaatte kotiin odottamatta.
I wish you would give me a bit more warning when you come home unexpected.

Ja saatte kiittää siitä Luojaanne. Voitte sanoa yhden asian, kun palaatte kotiin.
Now… there's one thing… that you men will be able to say when you get back home.

Ja kun palaatte kotiin, Kenya Taylorin kaltaiset eivät ole täällä pitämässä perheitänne julmuuden ja köyhyyden maailmassa.
And when you do come home, the likes of Kenya Taylor will not be here to keep your families in a world of brutality and poverty.

Ette muista, mitä olen juuri kertonut- kunnes palaatte kotiin.
You will not remember what I have just told you until you return home.

Jos minä voitan- lopetatte seikkailujen etsimisen ja palaatte kotiin- jossa elätte rauhallista elämää elämänne loppuun asti.
If victory falls to me-- You must forsake your craving for adventure-- And return home and live quiet and calmly to death recuperate.

Teidän on muistettava, että teistä tulee legendoja. Kun palaatte kotiin.
And when you get back to home you have gotta remember that all you's are gonna be legends.

Jos asema olisi säilynyt, olisitte vaatineet, että palaatte kotiin sen avulla.
If the array was intact, you would have insisted on using it to return home.

Tärkeää on, että olemme yhdessä ennen kuin aloitan työt- ja te palaatte kotiin.
The important thing is that we will all be together before I have to start work and you and your dad go home.

Jos asema olisi säilynyt, olisitte vaatineet, että palaatte kotiin sen avulla.
To return home. you and all the others would have insisted on using it If the Array had remained intact.

Како се користи "palaatte kotiin" у Фински реченици

Vaikka teillä olisi ollut lähtiessä kinaa, palaatte kotiin sovussa.Mistä harrastus?1.

Kun te palaatte kotiin sama henkilökunta on siellä kaupassa töissä.

Tullessanne keskukseen palaatte Kotiin riippumatta siitä, mitä olosuhteita heijastetaan ulkoisessa elämässänne.

Innolla kuulen lisää teidän matkastanne, sitten aikanaan kun palaatte kotiin ja ehdit kirjoitella enemmän.

Hemmotelkaa itseänne päivällä lämpimissä vesissä ja palaatte kotiin taatusti levänneinä ja laukut täynnä uusia elämyksiä.

Levätkää kunnolla (meinasin kirjoittaa rauhassa mutta kuulostaa liian kauhulta) kun palaatte kotiin ja olkaa vähän aikaa erossa toisistanne.

Jaatte yhdessä mahtavia muistoja, opitte toisistanne monia uusia asioita ja (jos kaikki menee hyvin) palaatte kotiin läheisempinä kuin koskaan.

Hauskaa, kun teillä odottaa löylyt uudessa saunassanne kun palaatte kotiin :) Olepas vaan hyvä lehdestä, kiva kun tuli perille!

Kissapojat on varmaan ihan onnessaan kun palaatte kotiin 🙂 No kylhän nuo aika lailla kiehnäs! 😀 Jippii , sitä ootellessa :D!

Meil on silleen et Antti hoitaa ruuan, kaupassakäynnin ja mä sit hoidan muut kotityöt :) Tee sit ku palaatte kotiin x)

Како се користи "go home, you come home, you return home" у Енглески реченици

You cannot just go home half way.

When you come home and say .

You return home to find everything on fire.

But could you come home soon, please?

Have you come home with painkillers?

What Cabin Will You Come Home To?

You’ll go home already loving your results.

You’ll go home with incredible memories, and we’ll go home with incredible photos.

Go home and take your children home!!!

Will you come home early tonight?