Примери коришћења Pernaruton на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onko pernaruton jälkiä?
Any anthrax on the scene?Kuten sanoin, minkä pernaruton?
Like I said before, what anthrax?Lähetin pernaruton kuvernöörille.
I sent anthrax to the governor.Ehkä hän silloin vei pernaruton.
Maybe that's when he stole the anthrax.Jos saan pernaruton, miltä tuntuu?
If I get anthrax, how will you feel?Jos et käytä tällaista, saat isorokon tai pernaruton!
If you don't have a gas mask, you're gonna get smallpox or anthrax!Se vol olla pernaruton saastuttama!
It can be contaminated with anthrax!Pernaruton osalta 15 vuorokauden aikana viimeisestä tapauksesta.
During 15 days from the last case, in the case of anthrax.Sitä käytetään pernaruton jäljittämiseen.
It's used a biological tracer for anthrax.Et käskenyt meitä pelastamaan häntä. Ajattelit sen hidastavan pernaruton tuhoamista.
You didn't tell us there was a survivor because you thought… that might slow us down destroying the anthrax.Se kuivaa pernaruton tappavaan muotoonsa.
It dries the anthrax into a lethal inhalant.Sitä voidaan antaa myös ihmisille, jotka ovat saattaneet olla alttiina pernaruton bakteereille pernaruton estämiseksi.
It may also be given to people who might have been exposed to anthrax germs to help prevent anthrax.Bligen ja pernaruton kotiseudulla. Mary J.
Childhood home of Mary J. Blige and Anthrax.Lääkäreiden on suositeltavaa noudattaa nykyisiä kansallisia ja/ tai kansainvälisiä pernaruton hoidosta annettuja hoitosuosituksia.
Physicians are recommended to follow current national and/ or international consensus documents regarding the treatment of anthrax.Laitteet havaitsevat pernaruton, risiinin, mutta ei tällaista.
Postal screening equipment is calibrated for anthrax, ricin… nothing like this one.Pernaruton, isorokon tai influenssan geenien kanssa- ja luoda näin viruksia, joita vastaan ei ole immuniteettia Geenejä voi vaihtaa.
With plague, anthrax, smallpox, flu strains, which creates variant viruses against which a it could exchange genes.Niin on, jos saamme pernaruton talteen.
It will be if we can grab him and the anthrax.Geenejä voi vaihtaa- pernaruton, isorokon tai influenssan geenien kanssa- ja luoda näin viruksia, joita vastaan ei ole immuniteettia.
It could exchange genes with plague, anthrax, smallpox, flu strains, which creates variant viruses against which a human population has no immunological defense.Ei onnistu, en halua, että tulet kotiin pernaruton kanssa, kuten viime vuonna.
No way, mister, I don't want you coming home with anthrax, Iike last year.Kliinistä tietoa ei kuitenkaan ole riittävästi, jotta voitaisiin päätellä onko siprofloksasiini tehokas ihmisen pernaruton hoidossa.
There are however no sufficient clinical data available to draw conclusion about the effectiveness Mary j. Bligen ja pernaruton kotiseudulla.
Childhood home of Mary J. Blige and Anthrax.Terroristit ovat tavallisesti käyttäneet kaupallisia tai itse tehtyjä räjähteitä, mutta myös sariinin,risiinin tai pernaruton tapaiset CBRN-tekijät ovat vakava uhka.
Even though terrorists have tended to use commercial or homemade explosives, CBRN agents such as sarin,ricin or anthrax also represent a serious threat.Yleisin karbunkulëznaya pernaruton kuva aiheuttava aine on alla.
Most common karbunkulÑ‘znaya anthrax photo causative agent is given below.Toista biologian alan hanketta johtaa Maailman terveysjärjestö(WHO), ja siinä tutkitaan uusia bakteeriperäisiä tauteja japyritään parantamaan julkista terveydenhuoltoa bakteeritautien, kuten pernaruton, jänisruton, muiden ruttotautien tai tuberkuloosin, varalta sekä mikrobien seurantaverkostoja mahdollisten epidemioiden varalta.
The second biological project, under the leadership of the World Health Organisation(WHO), is investigating emerging bacteriological diseases andaims to reinforce public health for emerging bacteria pathogens(anthrax, Tularemia, plague, tuberculosis, etc.) and antimicrobial surveillance networks for possible outbreaks.Hoitavan lääkärin on tutustuttava pernaruton hoitoa koskeviin kansallisesti ja/ tai kansainvälisesti sovittuihin käytäntöihin consensus documentation- aineistoon.
The treating physician should refer to national and/ or international consensus documents regarding treatment of anthrax.Tämän lisäksi sitä voidaan käyttää myös HIV-positiivisten potilaiden hoitoon ja pernaruton ehkäisyyn niillä, jotka ovat olleet alttiina pernaruton bakteereille.
Apart from this, it can also be used to treat HIV positive patients, and to prevent anthrax in those who have been exposed to anthrax germs.Hoitavan lääkärin on tutustuttava pernaruton hoitoa koskeviin kansallisesti ja/ tai kansainvälisesti sovittuihin käytäntöihin consensus documentation- aineistoon.
Treating physicians should refer to national and/ or international consensus documents regarding the treatment of anthrax.En halua, että tulet kotiin pernaruton kanssa, kuten viime vuonna.
I don't want you coming home with anthrax, like last year.Viitaten siprofloksasiinin käyttöä pernaruton hoidossa tukevien kliinisten tietojen puutteeseen hakija/ myyntiluvan haltija ehdotti mainintaa osaan 5. 1.
Referring to the lack of clinical data to support the use of ciprofloxacin in anthrax, the applicant/ MAH proposed a statement Elimistö kävi niin lujasti pernaruton kimppuun että vahingoitti itseään?
What if his body worked so hard attacking the anthrax that it started attacking itself?
