Примери коришћења Puolustamista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Itsensä puolustamista!
Defence of self!Ei puolustamista. Tiedät säännöt.
You know the rules. No defense.Itsensä puolustamista!
Defense of self!En tiedä pystynkö enää jatkamaan sinun puolustamista.
I don't know if I can keep defending you.Se oli puolustamista.
That's the defense.
Људи такође преводе
Hyökkäämistä ja puolustamista.
Attack while defending.Tuo on puolustamista tuolla.
That's defense right there.Hän opettaa nuorille puolustamista.
He's teaching kids defense.Se ei ollut puolustamista oikeusjutussa vaan pelastustehtävä.
This is not defending a lawsuit.Kertominen on itsensä puolustamista.
Speaking up is protecting yourself.Nyt arvostatte puolustamista ja annatte sen näkyä.
I know the value of defense, and I'm gonna fuckin' show it.Aivan, jatka poikaystäväsi puolustamista.
Just keep defending your boyfriend.Puolustamista, olet itsekin liemessä! Jos jatkat tämän ilveilijän toimien.
Keep defending this buffoon's actions and you're gonna be in hot water.Tämä miekka on sisareni puolustamista varten.-Seis.
This sword is for protecting my sister.-Stop.Pitäisikö miesteni pyytää anteeksi itsensä puolustamista?
Should my men have to apologize for defending themselves?Hän tuki myös maansa puolustamista mongoleja vastaan.
He also buttressed the country's defences against the Mongols.En pyydä anteeksi moraalisten arvojen puolustamista.
I don't apologize for defending moral values.Parlamentaarisen koskemattomuuden puolustamista koskeva pyyntö: ks. pöytäkirja.
Request for the defence of parliamentary immunity: see Minutes.Meidän on tietenkin myös tuettava demokratiaa ja ihmisoikeuksien puolustamista.
Of course, we must support democracy and the defence of human rights.Minä vain… Harjoittelen itseni puolustamista Pierceä vastaan.
I'm just… I'm trying to practice standing up for myself against Pierce.Se pyytää kansaa tukemaan yksimielisesti kyseisten arvojen puolustamista.
It demands unanimous support from the population in defending those values.Minä vain… Harjoittelen itseni puolustamista Pierceä vastaan.
I'm just… standing up for myself against Pierce. I'm trying to practice.Siksi hän sai minut lupaamaan, etten lopettaisi tämän kaupungin puolustamista.
And that's why he made me promise I would never stop defending this city.Maanantainen toimintani oli siksi oikeuden puolustamista eikä sen rikkomista.
My action on Monday was therefore upholding the law, not breaking it.Heikompiosaisen puolustamista ei voi perustella aristoteelisesti pelkin rationaalisin argumentein.
Defence of the weak cannot be justified in an Aristotelian way, with merely rational arguments.Se vaatii kaikkien ihmisoikeuksien puolustamista.
It insists on defending everyone' s human rights.Hänen kaltaistensa psykopaattien puolustamista vielä tänäänkin. Mutta jotkut jatkavat-.
To defend psychopaths like him even today. But there are those who continue.Avoimuus on demokraattisemman EU: n puolustamista.
Transparency is the defence of a more democratic EU.Kannatamme tietenkin ihmisoikeuksien puolustamista, mutta tähän on tietenkin liitettävä vaatimus siitä, että edellytykset tarkistetaan tiukasti.
Obviously, we are in favour of protecting human rights, though also marrying this requirement with a rigorous verification of requirements.Me ajattelemme nyt kulttuurimme puolustamista.
These days we are thinking about defending our civilisation.
