Примери коришћења Rakastuminen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rakastuminen on siunaus.
Falling in love is a blessing.Se on kuin rakastuminen.
It's like falling in love, you know?Rakastuminen ei ole sallittua.
What's not allowed is falling in love.On hullun pelottavaa. Rakastuminen-.
Falling in love is scary as hell.Rakastuminen ei ole koskaan virhe.
Falling in love is never a mistake.Ei ole mitään hienompaa kuin rakastuminen.
There's nothing finer than falling in love.Onko rakastuminen sinulle kemiaa?
Is falling in love chemistry for you?Ainoa asia, johon olen syyllinen on rakastuminen.
Only thing I'm guilty of is falling in love.Marieen rakastuminen ei ollut virhe.
Falling for Marie wasn't one of them.Kuvittele voivasi vielä kokea rakastuminen.
Imagine getting to experience falling in love again.Kuinka rakastuminen olisi paha asia?
How could falling in love be a bad thing?Zoe, senkin flirtti,lopeta minuun rakastuminen.
Zoe, you sultry minx,stop falling in love with me.Rakastuminen on heikkoa ja naurettavaa.
Falling in love is weak… And ridiculous.Zoe, senkin flirtti, lopeta minuun rakastuminen.
Stop falling in love with me. Zoe, you sultry minx.Rakastuminen on psykologista hölynpölyä.
Falling in love is psychological nonsense.Häntä ei kiinnosta deittailu tai rakastuminen.
She's not interested Rakastuminen on kuin kalliolta hyppäisi.
Falling in love is like jumping off a cliff.Ainoa tyhmä asia, mitä hän teki, oli sinuun rakastuminen.
The only stupid thing she ever did was fall in love with you.Olimme rakastuminen, ja se oli loistava.
We were falling in love, and it was glorious.Rakastuminen Cristobaliin oli ainoa syntini.
Falling in love with Cristobal was my only sin.Kuka olisi tiennyt, että rakastuminen voisi olla taloudellisesti näin tuottoisaa?
Who knew being in love could be so financially rewarding?Rakastuminen on ihanaa. Siitä saa puhtia.
Ah- There's nothing like finding yourself in love.En tiedä, millaista rakastuminen tai ihastus on. En romanttisesti.
I don't know what it's like to fall in love or have a crush. Not romantic Rakastuminen ei ole koskaan kenenkään syytä.
Is never anyone's fault, Master Li. Falling in love.Nuoruus, hulluus, rakastuminen, itsenäistyminen- mitä kaikkea se pitikään sisällään.
Youth, absurdity, love, independence- whatever the quiddity.Rakastuminen sinuun on helppoa, sä kaunis oot.
Do-un-do-un-doo-doo. Lovin' you is easy, cause you're beautiful.Marieen rakastuminen ei ollut virhe.- Monta virhettä.
Falling for Marie wasn't one of them.Rakastuminen on sitä, kun elämänsä näkee View-Masterin läpi.
Falling in love is like a View-Master for your life.Rakastuminen muuttaisi hänen kohtalonsa peruuttamattomasti.
That falling in love… would change his destiny… forever.Rakastuminen on helppoa, mutta vastakaiun löytäminen on vaikeaa.
It's easy to fall in love, but hard 
