Примери коришћења Rivistä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lipesin rivistä. Joo.
Yeah. I got out of line.En pidä tuosta rivistä.
I don't like that line.Lipesin rivistä. Joo.
I got out of line. Yeah.Miksi sinä poistut rivistä?
What are you doing out of ranks?Uusi poika, rivistä poistu!
New boy! Fall out!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ensimmäinen rivitoinen riviseuraava rivikolmas riviviimeisen rivinensimmäisellä rivillä merelle
koko riviuusi riviuseita rivejäneljäs rivi
Више
Употреба са глаголима
lukea rivientakaisin riviinriviä koodia
kolmannella rivilläkaikki riviin
Употреба именицама
rivi merelle
riviriviltä
Kukaan muu ei ole irronnut rivistä.
No-one else has broken rank.Alyssa, pois rivistä. Etkö kuule?
Alyssa, get out of the line. Don't you understand?Haluatko että aloitan toisesta rivistä?
Do you want me to start on row two?Alyssa, pois rivistä. Etkö kuule?
Don't you understand? Alyssa, get out of the line.Eversti, Morizot on poistunut rivistä.
My colonel, Morizot has just left the ranks.Puhun kahdesta rivistä vaihtopenkin takana.
I'm talking about two rows behind the bench.Korpraalit, ulos rivistä.
Corporals, fall out.Gordon, astu rivistä ja pysy vaiti.
Prisoner Gordon, step out of line and remain silent.Valitkaa joka kymmenes sotilas rivistä.
Draw out every tenth soldier from the rank!Tunnistaa hänet rivistä? Mutta näittekö häntä,?
Identify him if you were to see him in a line up?Temppeliherrain ritari ei koskaan poistu rivistä.
A Templar knight never steps out of line.Yhdestä rivistä muinaista tekstiä ei oikein saa mitään aikaiseksi.
Well one line of Ancient text isn't a hell of a lot to go on.Kukaan ei voi astua rivistä pois.
No one can step out of line.Mutta näittekö häntä, voisitteko- tunnistaa hänet rivistä?
Identify him if you were to see him in a line up?Jokainen huone koostuu neljästä rivistä ja seuraa tiukkaa abcb defe rhyme scheme.
Each stanza consists of 4 lines and follows a strict abcb defe rhyme scheme.Tuskin tunnistaisin hänen polviaan rivistä.
I don't think I could pick his knees out of a lineup.Pystyykö hän tunnistamaan syyllisen rivistä. Teemme näin: uhri tulee tänne katsomaan.
The victim's gonna come in, see if she can ID the suspect out of a line-up.Eversti. Rintama koostuu kahdesta rivistä.
Mallinnettu noin Natal's alkuperäisestä rivistä, Arcadia on stäkillä toms ja nykyaikainen rakentaa.
Modeled around Natal's Original line, the Arcadia has short-stack toms and a contemporary build.Uhri tunnisti hänet valokuvasta ja rivistä.
The victim iD would him in Jokaisesta kokonaan täytetystä rivistä saat 5 ylimääräistä symboliruutua ja kaikki voitot kerrotaan pilaria kohden tekemällä panoksellasi.
Each completely filled row will award an additional 5 blocks and all wins are multiplied by your bet per column.On kyse puolesta miljoonasta rivistä tietoa.
We're talking in a half a million lines of data.Haluan jokaisen, joka osallistui siihen sotaoikeuteen, pois rivistä.
I want every man who participated in the court-martial… removed from the line.Ponssen ohjelmistot koostuvat yli 5 miljoonasta rivistä koodia.
Ponsse software products consist of over 5 million lines of code.HaIuan jokaisen, joka osaIIistui siihen sotaoikeuteen, pois rivistä.
I want every man who participated in the court-martial… removed from the line.
