Sta znaci na Engleskom TÄYTYY PYRKIÄ - prevod na Енглеском

• must try
• must strive
• need to aim
• must aim
• need to try
• must seek
• have to strive
• need to strive

Примери коришћења Täytyy pyrkiä на Финском и њихови преводи на Енглески

Meidän täytyy pyrkiä muutokseen.
We have to look for change.

Bruno Gröning Jos haluat kokea jumalallista, sinun täytyy pyrkiä siihen.
Bruno Gröning If you want to experience the divine, you have to strive for it.

Meidän täytyy pyrkiä olemaan enemmän kuin olemme.
We must strive to be more than we are.

Jos sinulla on pyöreä kasvot, sinun täytyy pyrkiä tekemään kasvosi jo.
If you have a round face, then you need to strive to make your face already.

Meidän täytyy pyrkiä joka päivä- tekemään samoin toisillemme.
We have to strive on a daily basis… to do the same for each other.

Ja aviomiehenä ja perheen päänä,- sinun täytyy pyrkiä myös innostaa vaimosi- kaikin tavoin.
And as a husband and head of house, you must strive also to inspire your wife in every way.

Meidän täytyy pyrkiä poliittiseen sopimukseen Eurooppa-neuvoston kesäkuussa järjestettävässä kokouksessa.
We must aim for a political agreement at the European Council meeting in June.

Ray Comfort En nyt puhu uskonnosta joka sanoo että sinun täytyy pyrkiä taivaaseen.
Ray Comfort I'm not talking about a religion that says you have got to strive to get to heaven.

Että meidän täytyy pyrkiä yhdessä ratkaisuihin.
So we must both try to find solutions together.

Täytyy pyrkiä parempaan tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen ja rakennepolitiikan keskinäiseen täydentävyyteen.
What must be aimed for is improved complementarity between R&D and structural policy.

Tässä suhteessa kun me teemme näitä ihmisoikeusjulistuksia, meidän täytyy pyrkiä tasapainoiseen ja oikeudenmukaiseen lähestymistapaan.
When we produce these human rights declarations, we must aim for a balanced, fair approach.

Siksi täytyy pyrkiä tuomaan koko järjestelmään rakennetta ja yhdenmukaisuutta.
Therefore, there is a need to try to bring some structure and harmonisation to the whole system.

Koska olemme toipumassa hyvin monimutkaisesta kriisistä, meidän täytyy pyrkiä antamaan sisältöä toimielimillemme ja parantaa niitä.
Since we are recovering from a very complex crisis, we must try to enhance our institutions and give them substance.

EU: n täytyy pyrkiä vahvistamaan kilpailukykyistä ja innovatiivista eurooppalaista puolustusteollisuutta.
Efforts are needed to reinforce the competitive and innovative European defence industry.

On kaikenlaisia asioita, jotka tulevat menneisyydestänne, ja teidän täytyy pyrkiä eroon niistä, muuten ette pääse nousemaan korkealle.
There are all kinds of things that you have got from your past, and you must try to get out of it, otherwise you cannot rise high.

Viranomaisten täytyy pyrkiä avoimeen vuoropuheluun poliittisten voimien kanssa ja myös ottaa se vakavasti.
The authorities must seek, and take seriously, an open dialogue with the political forces.

Forex valuuttakauppa on kyse ottaen ja riskienhallintaa, Siksi täytyy pyrkiä ja töitä on tulossa ammatillinen elinkeinonharjoittaja.
Forex currency trading is all about taking and managing risk, therefore you have to strive and work hard at becoming a professional trader.

Sinun täytyy pyrkiä itsensä kehittämiseen, paremmin kuin sinä itse, ja kaunis kumppani voi valita!
You need to aim for self-development, better than you yourself, the and beautiful companion will be able to choose!

Pidämme Euroopan rakentamista toivottavana, demokraattisena ja edistyksellisenä projektina, jonka täytyy pyrkiä yhteiseen solidaarisuuteen ja vaurauteen.
We believe that the construction of Europe is a project which is desirable, democratic and progressive, and one which must strive for solidarity and common prosperity.

Samoin kaikkien osapuolten täytyy pyrkiä mahdollisimman harvoihin ja mahdollisimman lyhyisiin siirtymäkausiin.
And all parties must aim for the shortest possible transitional periods.

Erityisesti jos ei ole asennoitumista rakkauden leikkiin, ja toinen puoli janoaa, niin täytyy pyrkiä eri teitä jakamaan oma tunnelma, valmistautumaan….
Particularly if there id no orientation to love game, but the other side desires, so it is necessary to try by various means to divide the atmosphere, to prepare oneself….

Täällä sinun täytyy pyrkiä eri vihollisia ja salli heidän kestäneen heidän ahne tassut himoitun pussiin.
Here you need to aim for different enemies and not allow them to have lasted their greedy paws to the coveted bag.

Yhteinen ilmatila, yhteinen lentoliikennepolitiikka, kelvolliset lentoasemat, joiden ympäristö on kelvollinen, parannettu turvallisuus ja vahvat eurooppalaiset lentoyhtiöt kuuluvat tähän pax avianauticaan, johon meidän täytyy pyrkiä.
The ingredients of the pax avianautica which we need to pursue are a unified airspace, a common aviation policy, viable airports in a comfortable environment, increased safety and strong, European airline companies.

Meidän täytyy pyrkiä vähentämään ajoneuvojen määrää teillämme, mutta mikään ei takaa, että tämä direktiivi auttaisi siinä.
We must try to reduce the number of vehicles on our roads, but there is no guarantee that this directive would do that.

Jos viettää monta kertaa nostaa painoja ja myös suorittaa muunlaisia koulutusta vielä et ole vieläkään täysin tyytyväisiä vauhti lihasten kasvua, sinun täytyy pyrkiä lisäämään lihasmassaa kasvua pilleri päivittäinen rutiini.
If you spend many time raising weights and carrying out various other kinds of training but you are still not totally satisfied with the speed of your muscle advancement, you need to try to include a muscle mass growth supplement to your daily routine.

Meidän täytyy pyrkiä takaamaan matkustajien turvallisuus mahdollisimman tehokkaalla tavalla ja torjumaan sinnikkäästi tällaisia rikoksia.
Our objectives must be to guarantee maximum security for passengers and to fight these crimes tenaciously.

Jos viettää monta kertaa nostamalla painoja ja myös suorittamalla muunlaisia koulutusta mutta olet silti ole täysin tyytyväinen vauhtiin oman lihaskudoksen kehitystä, sinun täytyy pyrkiä sisällyttää lihasmassan kasvua tablet jokapäiväistä rutiinia.
If you spend many time lifting weights and also executing other kinds of training yet you are still not entirely satisfied with the speed of your muscular tissue development, you need to aim to include a muscle mass growth tablet to your everyday routine.

Myös meidän täytyy pyrkiä olemaan sanāthoja, jotta meitä aina suojeltaisiin aineellisen elämän epäsuotuisilta olosuhteilta.
Therefore we must try to be sanātha, so that we can always be protected from the unfavorable condition of material existence.

Mielestäni olemmekin oppineet siitä niin, että meidän täytyy pyrkiä kokonaisvaltaiseen sopimukseen ja tarvitsemme siihen Yhdistyneiden Kansakuntien tarjoamia hyviä palveluja.
I think the lesson we have to learn is that we have to aim for a comprehensive settlement, and we need the United Nations to provide its good services.

Meidän täytyy pyrkiä paljon pontevammin vuoropuheluun eurooppalaisten ihmisten kanssa, tarjota heille tietoa ja kertoa kuinka tärkeä tämä uudistus on Euroopan kehitykselle.
We must seek dialogue with the people of Europe far more intensely, inform them and tell them just how important the reform is for the development of Europe.

Како се користи "täytyy pyrkiä" у Фински реченици

Täytyy pyrkiä carunasta irti pienin paloin.

Meidän täytyy pyrkiä ymmärtämään sitä, naapuria.

Painostus täytyy pyrkiä estämään mahdollisimman hyvin.

Vastaaminen täytyy pyrkiä tekemään vastaajalle mukavaksi.

Täytyy pyrkiä vähentämään kaikkia päästöjä Itämereen.

Opiskelijan täytyy pyrkiä puhelinsoitolla edistämään asiaansa.

Aina täytyy pyrkiä parantamaan omaa peliä.

Toki epäterveestä kilpailusta täytyy pyrkiä eroon.

Ongelmia täytyy pyrkiä hoitamaan niiden alkulähteillä.

Minunkin täytyy pyrkiä nuorempana aktiivisena toimijana.

Како се користи "must strive, must try, need to aim" у Енглески реченици

We, too, must strive for justice.

You must try the chargrilled oysters.

We, too, must strive to overcome amateurism.

These are the basics you’ll need to aim for.

Maybe that’s what we need to aim for.

Nim: You need to aim higher then!

So, You must try its taste.

You need to aim and shot at every wine.

You must strive for custodial independence.

Firms need to aim for shareable content.