Примери коришћења Tökkäsi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jokin tökkäsi minua.
Something poked me.He livahtivat alastomina mutakylpyyn,ja luuranko tökkäsi naista.
They slide naked into the hot mud bath,and a skeleton pokes her in the.Jokin tökkäsi minua.
Something popped me.Näin velhon, jolla oli jokin neulajuttu, jonka hän tökkäsi Ericin päähän.
Or a warlock, maybe, with a needle thingy on his finger, and he was sticking it into Eric's head.Hän tökkäsi minua silmään.
He poked me in the eye.Guy ei uskonut, joten hän tökkäsi jalkoihini Botoxia.
Guy didn't believe me, so he stuck Botox in my legs. My legs are Botoxed.Sinä tökkäsi silmään veitsellä.
You stab me eye with knife.Ja kysyi taas, että sattuuko. Sitten Mike tökkäsi täsmälleen samaan paikkaan?
And then Mike would stick his hand in the exact same place… and say,"Does that hurt?Vaimo tökkäsi minua vatsaan.
My wife stabbed me in the stomach.Kuin tyyppi, joka suunnitteli Benderin- vain piirsi isän ja tökkäsi antennin siihen.
Like the guy who designed Bender just took a drawing of Dad and stuck an antenna on it.Hän tökkäsi itseään vahingossa.
He accidentally stabbed himself.Joukkueen tähtenä kimalsi Balotellin sijaan keskikentän timantin kärki Raheem Sterling, joka tökkäsi 3-0-voiton tärkeän avausmaalin ohi Hugo Llorisin.
The star of the team was not Balotelli, but the tip of the midfield diamond Raheem Sterling, who poked past Hugo Lloris the important opening goal of the 3-0 win.Mitch tökkäsi neulalla pentua.
Mitch stuck the cub with the needle.Neiti Mason, Tommy tökkäsi minua silmään.
Miss Mason, Tommy poked me in the eye.Hän tökkäsi kaksi reikää pariisilaispukuuni!
He put two holes in my dress from Paris!Springfieldin vauva, vaipoissa,- tökkäsi silmäänsä tuulilasinpyyhkijällä!
Springfield baby, in a diaper, poked his eye with a windshield wiper!David tökkäsi Jeffyä rintaan ja sanoi typeräksi.
David poke Jeffy in the chest and call him stupid.Siitä asti, kun joku tökkäsi naulan autoni renkaaseen.
Since someone stuck a nail in my tire.Hän tökkäsi kädellään tyypin haavaan. Hän kysyi:"Sattuuko tämä?
And he would stick his hand in this guy's wound and he says,"Does this hurt?Kerran hän tökkäsi kielellään silmääni.
He once stuck his tongue in my eye.Hän tökkäsi piikin Ilonan käsivarteen ja pumppasi ainetta verenkiertoon.
She stuck the needle into Ilona's arm and pumped drug to Ilona's veins.Lisäksi hän tökkäsi vartijaa kynnellä silmään.
She also stabbed a security officer in the eye with a nail.Hän tökkäsi sitä kynällä, ja sitten tuota mustaa ainetta lensi hänen naamaansa.
He poked it with a pen, then that black stuff shot out and hit him in the face.Ei, hän vain tökkäsi hieman, joten sitä ei lasketa.
No. He only stuck it in just a little, so Sitten Mike tökkäsi kädellään täsmälleen samaan paikkaan- ja kysyi:"Entä sattuuko tämä?
And then Mike would stick his hand in the exact same place and say,"Does that hurt?Näytän siltä, että joku tökkäsi perunaa lusikalla ja käänsi sen ylösalaisin.
Like, I do look like someone stabbed a potato with a spoon upside down.Sitten Mike tökkäsi kädellään ja kysyi:"Entä sattuuko tämä? täsmälleen samaan paikkaan?
And then Mike would stick his hand in the exact same place… and say,"Does that hurt?Siitä asti, kun joku tökkäsi naulan autoni renkaaseen. Maaliskuusta 1998.
Since someone stuck a nail in my tire-- march 1998.
