Sta znaci na Engleskom TAVALLAAN - prevod na Енглеском

• kind of
• sort of
• in a way
• kinda
• sorta
• of sorts

Примери коришћења Tavallaan на Финском и њихови преводи на Енглески

Tavallaan hän on.
She kinda is.

Hän onkin tavallaan.
She is, in a way.

Tavallaan molempia.
Sorta both.

Lääkäri, tavallaan.
A doctor, of sorts.

Tavallaan hän on.
In a way, he is.

Hän on tavallaan kuuma.
She's kind of hot.

Rankka päivä?- Tavallaan.
Rough day? Kinda.

Ja tavallaan en.
And in a way, no.

Vaikka pahempi.- Tavallaan.
Sorta, but worse.

Se tavallaan toimi.
It sorta worked.

En. Pidän siitä tavallaan.
No. I sort of like it.

Olen tavallaan naimisissa.
I'm sorta married.

Se on limerikki. Tavallaan.
It's a limerick. Of sorts.

Se oli tavallaan surullista.
It was… kinda sad.

Kaikki näyttää hyvältä.- Tavallaan.
It looks, okay. Mm, sort of.

Hän on tavallaan kuuluisa.
He's famous, kind of.

Tavallaan myös minä olen näkymätön.
In a way, I am also invisible.

Kyllä se tavallaan oli, Ronnie.
Yeah, it kinda was, Ronnie.

Tavallaan tiedämme, missä Occultum on.
We sorta know where the Occultum is.

Tämä on tavallaan rangaistus.
This is a punishment of sorts.

Tavallaan jännittävää mutta myös kiusallista.
Kind of exciting, but also super-awkward.

Kai sinä tavallaan olet oikeassa.
I suppose in a way you're right.

Tavallaan olen kiitollinen siitä, mitä tapahtui.
In a way, I'm grateful that it happened.

Tämä on tavallaan ylennys minulle.
This is sort of a promotion for me.

Eikö tämä kaikki sitten tavallaan ole minun syytäni?
Then, in a way, isn't this all my fault?

Se on tavallaan uusi. Kiitos.
Thanks. It's new, kind of.

Tiedätkö minä tavallaan menetin ystävän.
I think I kinda lost my friend You know.

Ja tavallaan huvittavaa. Sekä avutonta, säälittävää.
And needy and pathetic and… Kinda hilarious.

Oletko tavallaan eronnut?
Are you sorta divorced?

Hän tavallaan yritti tappaa minut.
He kind of tried to kill me.

Како се користи "tavallaan" у Фински реченици

Nyt tavallaan vaan vasta "homostellaan" tuulivoimalla.

Sama pätee tavallaan myös veneen sisustukseen.

Kai siinä tavallaan piti ’kasvaa’ kokemusasiantuntijaksi.

Tätähän omalla tavallaan voisikin kutsua ”klassikoksi”.

Tavat saavat aivomme tavallaan kulkemaan automaattiohjauksella.

Tavallaan minulle tuli vähän tyhmä olo.

Tai omalla tavallaan yön läpi vähintään.

Voisi tavallaan sanoa niiden olevan palvelijoita.

Tavallaan vanhempien päätös oli jopa helpotus.

Tavallaan siis levitän kuoppaa suuremmalle alueelle.

Како се користи "in a way" у Енглески реченици

In a way this is true and in a way not.

In a way sad, in a way just very human.

In a way it is, but in a way it’s not.

In a way you're right, in a way you're wrong.

In a way this is disappointing, in a way it’s good news.

In a way it’s good, in a way it’s bad too.

Well, in a way yes and in a way no.

In a way that is good, and in a way bad.

In a way that’s constructive in a way that's honest?