Sta znaci na Engleskom TUNTISI SINUA - prevod na Енглеском

• i didn't know you
• would know you

Примери коришћења Tuntisi sinua на Финском и њихови преводи на Енглески

Toivon, etten tuntisi sinua.
I wish… I didn't know you.

Ellen tuntisi sinua… lähtisin perääsi.
If I didn't know you… I would wanna hunt you.

Se on rankempaa kuin jos emme tuntisi sinua lainkaan.
And that's harder than not knowing you at all.

Ellen tuntisi sinua… lähtisin perääsi.
If I didn't know you… i would want to hunt you.

Ottaisin tuon kohteliaisuutena, ellen tuntisi sinua.
But I know you. I would take that as a compliment.

Kukaan ei tuntisi sinua.-Niin.
No-one would know you over there.- Yeah.

Ottaisin kohteliaisuutena, ellen tuntisi sinua.
I would take that as a compliment, but I know you.

Ellen tuntisi sinua, jahtaisin sinua..
If I didn't know you… I would wanna hunt you.

Ottaisin tuon kohteliaisuutena, ellen tuntisi sinua.
I would take that as a compliment, but I know you.

Ellen tuntisi sinua, jahtaisin sinua..
If I didn't know you, I would want to hunt you.

Etkö sanonut, ettei kukaan tuntisi sinua?-Huomenta.
Didn't you say nobody would know you?- Good morning.

Ellen tuntisi sinua, haluaisin metsästää sinua..
If I didn't know you, I would wanna hunt you.

Että ehdotat elämäni kauheimman tapauksen tonkimista muutaman taalan vuoksi. Ellen tuntisi sinua paremmin, luulisin.
I dredge up the worst horror of my life just so we can make a few bucks. Gee, Marcia, if I didn't know you better, I would think you were suggesting.

Ellen tuntisi sinua paremmin, sanoisin tätä Mulderin tempuksi.
If I didn't know better, I would say this was a Mulder stunt.

Ellen tuntisi sinua paremmin, olisin rakastunut sinuun..
If I didn't know you better, I would be in love with you.

Ellen tuntisi sinua, sanoisin että vitkastelet.
If I didn't know you better I would say that you were procrastinating.

Ellen tuntisi sinua, olisit huomenna vankilassa tai kuollut.
If I didn't know you, Glenn, by tomorrow you would be in jail or dead.

Ellen tuntisi sinua paremmin, sanoisin että ahdistat minua.
If I didn't know you better, I would say you were crowdin' me.

Ellen tuntisi sinua paremmin, sanoisin että ahdistat minua.
If I didn't know you better, Arlis Sweeney, I would say you were crowding me.

Ellen tuntisi sinua, epäilisin, että juonitjotain hämärää.
If I didn't know you better, I would think you were contemplating something shady.

Ellen tuntisi sinua, epäilisin, että juonit jotain hämärää.
If I didn't know you better, I would think you were contemplating something shady.

Ellen tuntisi sinua paremmin, sanoisin, että ajattelet yhä Kuokkavierasta.
If I didn't know you better, I would say your mind was still on the Party Crasher case.

Ellen tuntisi sinua niin hyvin, epäilisin, että pelaat jotain peliä.
Jean-Luc… if I didn't know you better I would think you were playing games with me.

Data, ellen tuntisi sinua paremmin sanoisin, että olet vähän… ajatuksissasi.
Data, if I didn't know you better, I would say you were a little… preoccupied.

Ellen tuntisi sinua niin hyvin, sanoisin sinun ihastuneen.
If I didn't know you any better… I would say that you would developed a little crush.

Ellen tuntisi sinua paremmin, luulisin sinun käyttäneen häntä hyväksesi.
If I didn't know you better, I might suspect you would taken advantage of the young lady.

Ellen tuntisi sinua paremmin, sanoisin sinun teeskentelevän piittaamatonta rakkautta kohtaan.
If I didn't know you, I would say you had the feigned indifference of a man in love.

Entä jos ohjelma tuntisi sinut itseäsi paremmin?
What if an app knew you better than you know yourself?

Kuka tuntisi teidät paremmin kuin minä?
Who better than I knows your harsh innocence?

Kuka tuntisi sinut paremmin kuin paras ystäväsi?
And who knows you better than your best friend?

Како се користи "tuntisi sinua" у Фински реченици

Vaikka asiakas ei edes tuntisi sinua vielä.

En enää kääntyisi, koskisi sinuun, tuntisi sinua lähelläni.

Mutta en varmaankaan tuntisi sinua jos vastaan kävelisit.

Epäiletkö yhä, etteikö koirasi tuntisi sinua paremmin kuin kukaan?

Vähättelyssään ne olisivat jopa loukkaavia, ellen tuntisi sinua paremmin.

Toisaalta emme varmasti olisi tapahtumasta tienneet ellen lukisi blogiasi tai tuntisi sinua Tuomasyhteisöstä.

Minne sinä oikein katosit, olet kuin eri ihminen, ihankuin en tuntisi sinua enään..

Esimerkiksi kun annat kirjautumistietosi ja siirryt uudelle sivulle, sivusto ei tuntisi sinua etkä pysyisi kirjautuneena sisään.

Vaikka me emme tuntisi sinua tai vaikka me kapinoisimme sinua vastaan niin sinä silti pidät meistä huolen.

Ja Jerobeam sanoi emännällensä: nouse ja muuta itses, niin ettei yksikään tuntisi sinua Jerobeamin emännäksi; ja mene Siloon.

Како се користи "would know you, i didn't know you" у Енглески реченици

Nobody would know you weren't wearing diamonds.

Ankit, m so sorry to read this, I didn t know you lost a lover and a friend .sending the warmest hugs.

But honestly, I didn t know you decided to buy Cialis online, the following are a few reasons to purchase Cialis at an online pharmacy.

Who would know you were missing ?

They would know you were an imposter.

Then I would know you love me.

You would know you were learning.

No one would know you Were recording.

Seriously, who would know you were here?

You would know you were getting.