Sta znaci na Engleskom TURVALLISUUS JA TEHOKKUUS - prevod na Енглеском

• safety and efficacy
• safety and effectiveness
• safety and efficiency
• security and efficiency
• are safe and effective

Примери коришћења Turvallisuus ja tehokkuus на Финском и њихови преводи на Енглески

Kliininen turvallisuus ja tehokkuus.
Clinical safety and efficacy.

Lisäksi on tärkeää taata näiden tuotteiden turvallisuus ja tehokkuus.
It is also important to guarantee that these products are safe and effective.

Lääkkeiden turvallisuus ja tehokkuus.
Safety and efficacy of medicines.

Turvallisuus ja tehokkuus iäkkäillä potilailla.
Safety and efficacy in elderly patients.

Tietoa on liian rajoitetusti osoittamaan EVICELin käytön turvallisuus ja tehokkuus lapsille.
Data are too limited to support the safety and effectiveness of EVICEL in children.

Rakennettu turvallisuus ja tehokkuus etusijalle.
Constructed with security and efficiency as a priority.

Käyttö lapsipotilailla Tietoa on liian rajoitetusti osoittamaan EVICELin turvallisuus ja tehokkuus lapsilla.
Pediatric use Data are too limited to support the safety and effectiveness of EVICEL in children.

Turvallisuus ja tehokkuus ovat takaa- vien palvelujen ylin osa.
Safety and efficiency are at the top of the services to guarantee.

Meillä on rokotteita, mutta lupien saamiseksi on välttämätöntä osoittaa niiden turvallisuus ja tehokkuus.
We have vaccines, but it is vital to demonstrate the safety and the efficacy necessary for licensure.

Turvallisuus ja tehokkuus on osoitettu vain naisilla, joilla on aiempi spontaani singleton syntymä;
Safety and efficacy demonstrated only in women with a prior spontaneous singleton birth;

Lääke voidaan saattaa markkinoille ainoastaan silloin, jos sen laatu, turvallisuus ja tehokkuus on todistettu.
No medicinal product may be placed on the market unless its quality, safety and efficacy have been previously demonstrated.

Kineretin turvallisuus ja tehokkuus on osoitettu CAPS-potilailla, joiden sairauden vaikeusaste vaihtelee.
The safety and efficacy of Kineret have been demonstrated in CAPS patients with varying degrees of disease severity.

Sen lisäksi ne perusteet, joiden pohjalta markkinoille pääsy ratkaistaan- laatu, turvallisuus ja tehokkuus- on ilmaistu selvästi.
Further, the criteria upon which access to the market is determined- quality, safety and efficacy- have been clearly set out.

Filgrastiimin turvallisuus ja tehokkuus on solunsalpaajahoitoa saavilla aikuisilla ja lapsilla samankaltainen.
The safety and efficacy of filgrastim are similar in adults and children receiving cytotoxic chemotherapy.

Eikö ole ilmeistä, että jokaisessa liikennemuodossa on omalla tavalla varmistettava operaatioiden turvallisuus ja tehokkuus?
Surely it is obvious that every mode of transport must ensure, in its own specific way, that its operations are safe and efficient.

RotaTeq: in turvallisuus ja tehokkuus olivat verrannollisia tämän vastasyntyneiden alaryhmän ja laskettuna aikana syntyneiden välillä.
The safety and efficacy of RotaTeq were comparable between this subset of infants and infants born at term.

Että edistetään oikeudenmukaisia työoloja, joihin kaikilla lisäksi on luovuttamaton oikeus, taataan heidän tekemänsä työn turvallisuus ja tehokkuus.
Encouraging fair working conditions, to which, moreover, everyone has an inalienable right, guarantees the safety and effectiveness of the work they do.

Meidän on edistettävä sujuvaa siirtymistä sekä yhtäältä taattava satamapalvelujen turvallisuus ja tehokkuus ja toisaalta turvattava työntekijöiden oikeudet.
We must promote an ordered transition and, on the one hand, guarantee safety and efficiency in port operations and, on the other, safeguard the rights of workers.

InductOs- valmisteen turvallisuus ja tehokkuus osoitettiin satunnaistetussa, kontrolloidussa, monikeskus-, non- inferiority- tutkimuksessa, jossa oli 279 19- 78- vuotiasta potilasta.
The efficacy and safety of InductOs were demonstrated in a randomised, controlled, multicenter, non- inferiority study of 279 patients aged 19- 78 years undergoing an open anterior lumbar interbody fusion procedure.

Tällaisten valmisteiden lääketieteellisen käytön laajuus edellyttää kuitenkin, että niiden laatu, turvallisuus ja tehokkuus varmistetaan tautien leviämisen ehkäisemiseksi.
The degree to which such products are used in medicine, however, demands that their quality, safety, and efficacy be ensured in order to prevent the transmission of diseases.

Tc- leimatun depreotidin turvallisuus ja tehokkuus on varmistettu kliinisen tutkimusaineiston perusteella, jolloin potilaille annetun valmisteen radiokemiallinen puhtaus oli vähintään 90% ITLC: llä ennen annostelua.
Safety and effectiveness of 99mTc-depreotide were established using investigational material shown to have a radiochemical purity of at least 90% by ITLC prior to administration to patients in clinical studies.

Rajatylittävät selvitys- ja toimitusjärjestelmät ovat kotimaisia järjestelmiä selvästi kalliimpia, ja niiden turvallisuus ja tehokkuus ovat heikommalla tasolla.
Cross-border clearing and settlement infrastructures are far more costly than at the domestic level and their level of safety and efficiency is lower.

Eläinlääke voidaan saattaa markkinoille ainoastaan sillä edellytyksellä, että sen laatu, turvallisuus ja tehokkuus on ennalta todistettu ja että nämä takuut pysyvät voimassa tosiasiallisen markkinoille saattamisen ajankohtana.
No veterinary medicinal product may be marketed unless its quality, safety and efficacy have been demonstrated, and unless these guarantees are maintained when the product is actually placed on the market.

Markkinoita on seurattava, jotta voidaan varmistaa, että lainsäädäntö pysyy muuttuvien käytäntöjen tasalla ilman että kaupan jälkeisen järjestelmän turvallisuus ja tehokkuus heikkenevät.
Markets need to be monitored to ensure that legislation keeps pace with these changing practices, while simultaneously ensuring that the safety and efficiency of the post-trading system is not diminished.

ETSK odottaa, että maahuolintapalveluita koskevalla tarkistetulla EU: n asetuksella taataan tällaisten palveluiden turvallisuus ja tehokkuus ja poistetaan lentoasemien välillä nykyisin vielä vallitsevat merkittävät laatuerot.
On ground handling, the EESC expects the new Regulation to provide for the safety and efficiency of these services and an end to the substantial quality differences between airports.

Siksi sinun tulee vain halua ostaa sen oikeudellisia keinoja, ne, jotka jatkaa lain lisäksi tarjota kohteita, jotka on tosiasiallisesti tutkittu ja tutkittiin sen varmistamiseksi turvallisuus ja tehokkuus.
Therefore you will just wish to buy it from lawful avenues, ones that pursue the law along with provide products that have actually been investigated and also examined to guarantee security and efficiency.

EU: n lääkelainsäädäntö asiakirjojen arviointi(laatu, turvallisuus ja tehokkuus) toimivaltaisten viranomaisten velvollisuudet ja valtuudet hyvä valmistuskäytäntö tietotekniikkakysymykset eläinlääkkeiden jäämien enimmäispitoisuuksien vahvistaminen.
Pharmacovigilance• EU pharmaceutical legislation• dossier assessment(quality, safety and efficacy)• responsibilities and mandate of competent authorities• good manufacturing practices• information technology issues• establishment of maximum residue limits for veterinary medicines.

Jo markkinoilla olevien suuririskisten lääkinnällisten laitteiden ja IVD-laitteiden kohdalla on varmistettava ehdotetun asetuksen 45 artiklan vaatimusten täyttäminen, jotta voidaan osoittaa laitteiden turvallisuus ja tehokkuus.
For high-risk medical devices and IVDs already on the market, compliance with Article 45 of the proposed Regulation has to be ensured in order to demonstrate safety and efficacy of the device.

Saatavilla olevia tietoja arvioituaan ihmislääkekomitea katsoi, että Stocrinin laatu, turvallisuus ja tehokkuus on edelleen osoitettu riittävässä määrin ja sen hyöty- riskisuhde on edelleen suotuisa.
Based on the review of the available information, the CHMP was of the opinion that the quality, the safety and the efficacy of this medicinal product continues to be adequately and sufficiently demonstrated and therefore considered that the benefit/risk balance of Stocrin remains favourable.

Jo markkinoilla olevien suuririskisten lääkinnällisten laitteiden ja IVD‑laitteiden hyväksynnät on ehdotetun asetuksen 45 artiklan mukaisesti käsiteltävä keskipitkällä aikavälillä uudelleen, jotta osoitetaan laitteiden turvallisuus ja tehokkuus.
For high-risk medical devices and IVDs already in use, in the medium term a retrospective approval procedure must be provided for in keeping with Article 45 of the proposed Regulation, in which safety and efficacy are to be proven.

Како се користи "turvallisuus ja tehokkuus" у Фински реченици

Laaja-alaisuus, turvallisuus ja tehokkuus kuvastavat kansainvälisiä kuljetuspalvelujamme..

Turvallisuus ja tehokkuus ovat elintärkeitä moderneille energiatuotantolaitoksille.

Turvallisuus ja tehokkuus ovat keskeisiä lähtökohtia toiminnassa.

Typpioksidin turvallisuus ja tehokkuus riippuu ratkaisevasti annostelulaitteesta.

Laatu, turvallisuus ja tehokkuus ovat toiminnan kulmakiviä.

Turvallisuus ja tehokkuus ovat myös yksi osa työhyvinvointia.

Turvallisuus ja tehokkuus on todistettu tieteellisten kokeiden avulla.

Toipilavan plasman turvallisuus ja tehokkuus hoitovaihtoehtona vaatii lisätutkimuksia.

Matkustajien siirtämisessä lähtökohtana on turvallisuus ja tehokkuus mm.

Turvallisuus ja tehokkuus ovat myös merenkulun tärkeimpiä vaatimuksia.

Како се користи "safety and effectiveness, safety and efficacy, safety and efficiency" у Енглески реченици

Safety and effectiveness have not been proven.

Safety and effectiveness will always come first.

Product safety and efficacy are key attributes.

Safety and efficiency were also considered.

Otherwise, continued safety and efficacy are assumed.

Safety and efficiency never looked so good.

The safety and efficacy of combinations of.

Safety and efficacy studies are lacking.

FDA.(1999) Summary of safety and effectiveness data.

Safety and efficiency from one resource.