Примери коришћења Työohjelma на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ohjelmasuunnittelu, työohjelma mukaan luettuna.
Programming, including Work Programme.EYK: n strategia 2009-2013- Monivuotinen työohjelma.
EEA Strategy 2009-2013- Multi-annual Work Programme.Tasa-arvoa koskeva työohjelma vuodeksi 2004.
Annual Work programme on gender equality.Euroopan ympäristökeskuksen strategia 2009-2013Monivuotinen työohjelma.
EEA Strategy 2009-2013Multi-annual Work Programme.Kokouksessa hyväksyttiin työohjelma vuosille 2012-2013.
It adopted the work programme for 2012-2013.
Људи такође преводе
EYK: n strategia 2009-2013 on neljäs monivuotinen työohjelma.
The EEA 2009-2013 Strategy is the fourth Multi-annual Work Programme.Se on nuorten työohjelma, jossa apulaispormestari auttoi.
It's a youth job program the deputy mayor set up to help.Sukupuolten tasa-arvoa koskevan puitestrategian työohjelma 200375.
Framework strategy on gender equality work programme for 200375.Monivuotinen työohjelma 1994-99, Euroopan ympäristökeskus, Kööpenhamina, 1994.
Annual work programme 1994-95, European Environment Agency, Copenhagen, 1994.Sukupuolten tasa-arvoa koskeva puitestrategia- Työohjelma vuodeksi 2003.
Framework Strategy on Gender Equality- Work Programme for 2003.Työohjelma jaetaan Euroopan komission ja jäsenvaltioiden kesken seuraavalla tavalla.
Work will be shared out between the European Commission and the Member States as follows.Eurooppalaista standardointia koskeva unionin työohjelma vuodeksi 2016.
The annual Union work programme for European standardisation for 2016.Arvoisa puhemies, komission työohjelma vuodeksi 2003 on aikaisempia ohjelmia parempi esitys.
Mr President, the Commission work programme for 2003 is better presented than in the past.Sukupuolten tasa-arvoa koskeva yhteisön puitestrategia- Työohjelma vuodeksi 200281.
Framework strategy on gender equality work programme for 200281.Sukupuolten tasa-arvoa koskeva työohjelma vuodeksi 2002 on erinomainen asiakirja.
The work programme'Equal Opportunities' for the year 2002 is an excellent document.Komission julkilausuma Komission vuoden 2003 lainsäädäntöoh jelma ja työohjelma.
Commission statement- Commission annual legislative and work programme for 2003.Kertomuksen liitteenä oli työohjelma, jonka täytäntöönpanoa oli myös määrä seurata säännöllisesti.
The report was accompanied by a work programme that was also to be monitored regularly.Riossa on hyväksyttävä kestäväpohjaista kulutusta ja tuotantoa koskeva kymmenvuotinen työohjelma.
Adoption of a 10-year work programme on sustainable consumption and production in Rio.Strateginen suunnitelma, monivuotinen työohjelma ja kestävän kehityksen huippukokous.
Strategic Plan, Multi Year Programme of Work(MYPOW) and World Summit on Sustainable Development WSSD.TammikuutaECOFINSaksan puheenjohtajakauden ohjelma EU: n neuvostossa ja komission työohjelma.
JanuaryECOFINProgramme of the German Presidency of the EU Council and Commission work programme.Meidän on varmistettava, ettäsuojelualueita koskeva työohjelma toteutetaan nopeasti ja kattavasti.
We must ensure fast andcomprehensive implementation of the work programme for protected regions.Esittelemänne työohjelma on hyvin monipuolinen ja sisältää hyvin kunnianhimoisilta vaikuttavia osia.
The work programme that you have presented is very wide-ranging and contains headings that sound very ambitious.Euroopan huumausaineiden janiiden väärinkäytön seurantakeskus- Työohjelma vuosille 20012003 XIII.
European Monitoring Centre for Drugs andDrug Addiction- Work programme 2001-2003 XIII.Joka vuosi laaditaan vuosittainen työohjelma tämän neljän vuoden jatkuvan ohjelman puitteissa.
Each year, within the context Lähde: Ohjelma”Älykäs energiahuolto Euroopassa” 2003-2006- Yleinen työohjelma vuosiksi 2003-2006.
Source: Intelligent Energy- Europe 2003-2006- Global Work Programme for the years 2003-2006.Komission työohjelma vuodeksi 2004, komission työllisyyden ja sosiaaliasioiden pääosaston pääjohtaja Odile Quintin.
Presentation of the Commission's 2004 work-programme by Mrs Odile Quintin, director-general, DG Employment.Lyhyesti sanottuna Euroopan elin ja työolojen kehittämissäätiön kuudes vuosittainen työohjelma on tärkeä kaikille Euroopan kansalaisille.
In short, the sixth annual Vahvistaa tieteellisen neuvoston laatima työohjelma sekä sen määrittämät täytäntöönpanomenetelmiä koskevat näkökannat.
Adopt the work programme and the positions regarding implementing methodology, as defined by the Scientific Council.Tämä työohjelma laadittiin tiiviissä yhteistyössä IST-ohjelman toteuttamiseksi mahdollisten rahoituskumppaneiden ja TTK-toiminnan osallistujien kanssa.
To implement the IST Programme, this workprogramme has been developed in close consultato ι with the potential funding partners and participants in the RTD actions.Selvityksessä määritellään joitakin konkreettisia tavoitteita Euroopantasolla tehtävälle työlle ja pyydetään perustamaan vuoteen 2010 saakka ulottuva kymmenvuotinen työohjelma.
The Report identifies 
