Sta znaci na Engleskom UUDEN USKONNON - prevod na Енглеском

• new religion
• new faith

Примери коришћења Uuden uskonnon на Финском и њихови преводи на Енглески

Niin. Uuden uskonnon.
Yes, the new religion.

Hyvä on. Aloitan uuden uskonnon.
I'm starting a new religion.

Uuden uskonnon.- Niin.
Yes, the new religion.

Halusin uuden uskonnon.
I needed a new religion.

Kivusta ja masennuksesta huolimatta- Uuden uskonnon.
Despite all her pain and depression, She adopted a new religion.

Ja nyt olen uuden uskonnon paavi.
Now I'm pope of a new religion.

Ihmiset päättävät tietyissä oloissa ottaa vastaan uuden uskonnon.
To accept a new religion. People decide, in certain circumstances.

Aion luoda uuden uskonnon.
I'm creating a new faith.

Lue, miksi ei voida sanoa, että Charles Taze Russell olisi perustanut uuden uskonnon.
Read why Charles Taze Russell was not the founder of a new religion.

Olemme skientismin ja uuden uskonnon pappien aivopesemiä.
By those priests of a new religion.

No, menin toiseen universumiin ja rakastuin jättiläismustekalaan. Ja nyt olen uuden uskonnon paavi.
Well, I went to another universe, and I fell in love with a giant octopus, and now I'm pope of a new religion.

Löysit uuden uskonnon, joka oikeasti toimii.
You have found a new religion, one that actually works.

Tulin tuomaan sinulle uuden uskonnon.
I came to give you new faith.

Ja ekonomit ovat uuden uskonnon pappeja, yhtä onttoja kuin muutkin.
And economists are the high priests of a modern religion as hollow as any other.

Miksi maailma tarvitsee uuden uskonnon?
Why does the world need a new religion?

Sillä välin, yritin löytää uuden uskonnon- tai uuden Jumalan tai jotain, mutta, totta puhuen, ne kaikki tavallaan pelottivat minua.
In the meantime, I was trying to find a new religion or a new God or whatever, but to tell you the truth, they were all kind of freaking me out.

Siten hän perusti uuden uskonnon.
In doing so he founded an entirely new religion.

Joten Henrik VIII, joka oli Sean Connery tässä elokuvassa-"No, sitten perustan tähän maahan uuden uskonnon.
So Henry Vlll, who was Sean Connery for this film…(lmitates Connery)"Then I will set up a new religion in this country.

Päätimme, että tarvitsemme uuden uskonnon. Uuden tavan viestiä Hänelle.
So it was decided we needed a new faith, a new way to communicate with Him.

Mooses-adventistien Gangwonin päämajalta- löysin sattumalta buddhalaisuuteen perustuvan uuden uskonnon.
While investigating the Moses Adventists' Gangwon HQ, I coincidentally discovered this new religion influenced by Buddhism.

Hän oli siten yksi ensimmäisistä uuden uskonnon omaksuneista antiikin hallitsijoista.
He was, thus, among the first monarchs of the ancient world to have adopted this new religion.

Joten he kutsuivat sitä paholaisen palvonnaksi. Lehdistö ei tiennyt, mitä tekisi miehen ja uuden uskonnon kanssa.
Press didn't know what to make of the guy so they named it devil worship and called it a day. and his new religion.

Helluntaipäivän innostuksessaan Pietari pani tahtomattaan alulle uuden uskonnon, uskonnon ylösnousseesta ja kunnialla kruunatusta Kristuksesta.
In the enthusiasm of Pentecost, Peter unintentionally inaugurated a new religion, the religion of the risen and glorified Christ.

Hänen esimerkillään seurasivat myös ympäröivät oppilaat ja sitten heille osoitetun uuden uskonnon seuraajat.
His example was also followed by the disciples who surrounded him, and then the followers of the new religion addressed to them.

Mutta se askel, jota Feuerbach ei ottanut, oli kuitenkin otettava; abstraktisen ihmisen palvominen, mikä oli Feuerbachin uuden uskonnon ytimenä, oli korvattava todellisia ihmisiä ja heidän historiallista kehitystään tutkivalla tieteellä.
But the step which Feuerbach did not take nevertheless had to be taken. The cult of abstract man, which formed the kernel of Feuerbach's new religion, had to be replaced by the science of real men and of their historical development.

Mutta kaikkein tärkeintä on, että sen heikkeneminen päättyi vasta aikana, jolloin käytiin suuri voimainmittelö mitralaisuuden ja Paavalin kehittämän uuden uskonnon, kristinuskon, välillä.
Occidental religion thus languished until the days of the Skeptics, Cynics, Epicureans, and Stoics, but most important of all, until the times of the great contest between Mithraism and Paul's new religion of Christianity.

Voidakseen osoittaa myös kirjallisesti Filonin ja varsinkin Senecan vaikutuksen syntyvään kristinuskoon ja Uuden Testamentin kirjoittajat suoranaisiksi näiden filosofien plagiaattoreiksi oli hänen siirrettävä uuden uskonnon syntymisajankohta puolta vuosisataa myöhäisemmäksi, hylättävä roomalaisten historioitsijoiden päinvastaiset todistukset ja yleensäkin sallittava itselleen suuria vapauksia historian esityksen suhteen.
In order to define through literary sources, too, Philo's and particularly Seneca's influence on emerging Christianity and to show up the authors of the New Testament formally as downright plagiarists of those philosophers he had to place the appearance of the new religion about half a century later, to reject the opposing accounts of Roman historians and take extensive liberties with historiography in general.

Otitteko huomioon, että lausunnot saattoivat olla pelkkä salajuoni- uuden uskonnon levittämiseksi?
And did you consider that the four accounts might be part of a conspiracy, designed to promote belief in a fledgling faith?

Kuka voisi kuvitella että olen nyt uuden uskonnon perustaja?
Who would imagine that I was to be the founder of a new religion?

Tapahtui valtataistelujen ja liittoutumien kautta. Usein tämä uusien elintapojen ja myös uuden uskonnon omaksuminen.
It was often then, through power games and alliances games, that they accepted new ways of life, but also a new religion.

Како се користи "uuden uskonnon" у Фински реченици

Uusi valta taas rakentuu uuden uskonnon tai uuden uskonnon tulkinnan varaan.

Uuden uskonnon ainekset koossa Latinalaisessa Amerikassa.

Elämme kuin uuden uskonnon aatteen piirissä.

Keksit myös ihan uuden uskonnon shivatsun.

Uuden uskonnon tultua suomeen Lisätiedot Kolminaisuusoppi.

Asenteiden kiristyminen liittyi uuden uskonnon leviämiseen.

Kieli avasi väylän uuden uskonnon sisältöön.

Turku muodostui uuden uskonnon pääpaikaksi tuomiokirkkoineen.

Vain uuden uskonnon kautta voisimme pelastua.

Taidankin perustaa uuden uskonnon nimeltä sivarilaisuus.

Како се користи "new faith, new religion" у Енглески реченици

We are also starting a new faith series!

The new faith was known as Protestantism.

Thus, there emerged as new religion named Sikhism.

The new religion was received withoutresistance..

What shortcomings does their new religion have?

However, the new religion was accommodating.

A new faith began to sprout within me.

his new faith in the Christian God.

Some new faith words were disciples and miracles.

Hey there, new and want-to-be new faith bloggers!