Sta znaci na Engleskom VÄSYNYT MATKASTA - prevod na Енглеском

• tired from the trip

Примери коришћења Väsynyt matkasta на Финском и њихови преводи на Енглески

Olet väsynyt matkasta.
You're trail weary.

Kuule, olen vähän väsynyt matkasta.
I'm a little tired from the trip.

Olen väsynyt matkasta.
I'm very tired from the trip.

Enkä minä. Etkö ole väsynyt matkasta?
I am beat. You're not exhausted from the drive?

Olen väsynyt matkasta.
It's just been a long trip.

Vihaan häntä.- Olet vain väsynyt matkasta.
It's been a long trip. You're tired.

Olet väsynyt matkasta.
This is because of travel. You're tired.

Vihaan häntä.- Olet vain väsynyt matkasta.
You're tired. It's been a long trip.

Hän on väsynyt matkasta. Anteeksi.
He's just a little tired from the trip. I'm sorry.

Teidän korkeutenne, olette varmasti väsynyt matkasta.
Your Highness. I am sure you're still tired from traveling.

Oletteko väsynyt matkasta?
Tired after your trip?

Olet tietysti väsynyt matkasta.
Of course. You're worn from your trip.

Olette väsynyt matkasta ja haluatte levolle.
Yourjourney has tired you and you wish to retire.

Anteeksi. Hän on väsynyt matkasta.
I'm sorry. He's just a little tired from the trip.

Hän on väsynyt matkasta. Anteeksi.
I'm sorry. He's just a little tired from the trip.

Jenny oli väsynyt matkasta.
Jenny was tired for the trip.

Jenny oIi väsynyt matkasta.
Jenny was tired for the trip.

Olen vain väsynyt matkasta.
It's just I'm a little tired.

Jenny oli väsynyt matkasta.
Jenny was tired from the trip.

Jenny oIi väsynyt matkasta.
Jenny was tired from the trip.

Olen tosi väsynyt matkasta.
I'm really tired from the trip!

Olen aika väsynyt matkasta.
I'm pretty tired from the trip.

Hän on väsynyt matkasta.
She's tired from her journey.

Hän on väsynyt matkasta.
He's just a little tired from the trip.

Olen vain väsynyt matkasta.
I guess I'm just exhausted from the trip.

Ettekö ole väsynyt matkasta, Jean?
You're not too tired from driving, Jean?

Olet varmaan väsynyt matkasta veli Simon.
You must be tired from your journey, brother Simon.

Mutta olen äärettömän väsynyt matkastamme. Herrat, suokaa anteeksi.
But I am weary from our travels beyond words. Now gentlemen, I do apologize.

Mutta olen äärettömän väsynyt matkastamme. Herrat, suokaa anteeksi.
Now, gentlemen, I do apologise, but I am weary from our travels beyond words.

Jokainen väsynyt matkamies voi odottaa saavansa siellä hyvän ja pitkän levon.
Any weary traveller can expect a nice, long rest.

Како се користи "väsynyt matkasta" у Фински реченици

Hän oli väsynyt matkasta ja pysähtyi lepäämään.

Raukka oli varmaan väsynyt matkasta ja vähän itkuinen.

Taisi pieni olla väsynyt matkasta ja kaiken uuden kokemisesta.

Olin jo valmiiksi väsynyt matkasta ja pauhaavista tunteista, eikä kävely houkuttanut yhtään.

Deda on ollut väsynyt matkasta ja levännyt kotihoidossaan suurimman osan ensimmäisistä päivistä.

Sekin oli väsynyt matkasta ja ajattelin, että sen teki mieli hieman verrytellä jalkojaan.

Lopulta he löytävät tämän vedenalaisesta ilmakuplasta, mutta Ponyo on liian väsynyt matkasta ja muuttuu jälleen kalaksi.

Kotiin saavuimme vasta myöhään illalla, joten itse ainakin olin erittäin väsynyt matkasta ja aloin nukkumaan heti.

Tamma oli rauhallinen, mutta hyvin väsynyt matkasta joten ensimmäisen vuorokauden se sai kerätä voimiaan omissa oloissaan.

Miksi en voinut sanoa, että olen vain keskittynyt pääsykokeisiin tai vielä vähän väsynyt matkasta tai jotakin muuta.

Како се користи "tired from the trip" у Енглески реченици

We asked for an early check in on the booking as we were very tired from the trip from the ferry.

I should be tired from the trip and the long drive.

In a few seconds, every bit of being tired from the trip that never wanted to say die just slipped away.

Our bodies were a little tired from the trip but we got energized again as we open the door of our Deluxe Room.

We both where still tired from the trip and the elevation of 4,000 m did also show some effect.

We arrived back tired from the trip and made our way to the pool.

I didn't do much else on Friday as I was feeling pretty tired from the trip other than settle in the hotel and have some dinner..

We returned tired from the trip to Israel, but very pleased.

After supper we were all keen to get to bed, being a bit tired from the trip to High Falls.

We were tired from the trip but I couldn’t rest; too much to see and too much to ask and talk about!