Примери коришћења Yhdistäminen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Perheen yhdistäminen.
Family reunion.Yhdistäminen tapetti- upea sisustus.
Combining wallpaper- stunning interior.Perheen yhdistäminen.
Family reunification.Yhdistäminen ei aina suju kitkattomasti.
Merging does not always go smoothly.Perheen yhdistäminen, jee.
Yay. Family reunion.
Људи такође преводе
Kahdella tasolla toimivien foorumien yhdistäminen.
Combination of two-level fora.Perheen yhdistäminen, jee.
Family reunion… yay.Riskien jakaminen ja resurssien yhdistäminen.
Sharing risks and pooling resources.Ihmisten yhdistäminen on musubi.
Connecting people is Musubi.Ympäristö- ja terveysnäkökohtien yhdistäminen.
Integrating Environment And Health.Ihmisten yhdistäminen on musubi.
Connecting people is mlusubi.V luku: Pakolaisten perheiden yhdistäminen.
Chapter V: Family reunification of refugees.Ihmisten yhdistäminen on musubi.
Connecting with people is Musubi.Vaihtoehto 2- Palvelujen parempi yhdistäminen.
Option 2- Better integration of services.Miekan yhdistäminen ei ole vastaus.
Uniting the sword is not the answer.Sisäisen ja ulkoisen arvioinnin yhdistäminen.
A mix of internal and external assessment.Tiedosto, jos yhdistäminen koskee tiedostoa.
File, if the mapping applies to a file.Yhdistäminen muiden syöpälääkkeiden kanssa.
Combination with other anticancer treatments.Kahden sielun yhdistäminen yhteen kehoon.
The merging of two souls into one physical body.Yhdistäminen toiseen syanidin vastalääkkeeseen.
Combination with another cyanide antidote.Neliön ja ympyrän yhdistäminen on vaikeaa.
Putting a square and a circle together is hard.Perheen yhdistäminen lailliset maahanmuuttajat.
Family reunification legal immigrants.Eurooppalaisten ja kansallisten järjestelmien yhdistäminen.
Integrating European and national systems.Niiden yhdistäminen on vain luonnollista.
An amalgamation of them is a logical by-product.Eurooppalaisten markkinoiden yhdistäminen ja täydentäminen.
Connecting and completing European markets.Tietojen yhdistäminen on mahdotonta tällä levyllä.
Merging data is impossible with this disc.Olennaista on eri osatekijöiden yhdistäminen käytännössä.
Pulling the strands together practically is crucial.Tilisaldon yhdistäminen ja valuuttasäännöt.
Account balance aggregation and currency rules.Oikean tietämyksen ja oikeiden välineiden yhdistäminen.
Competences Bringing the right knowledge and tools together.Myös molempien yhdistäminen on mahdollista.
It is possible that it is a combination of both.
