Sta znaci na Engleskom BOGATIM LJUDIMA - prevod na Енглеском

• rich people
• wealthy men
• wealthy people
• rich men
• rich folks

Примери коришћења Bogatim ljudima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne vjerujte bogatim ljudima.
Don't trust rich people.

Bogatim ljudima!- Ti popravljaš teniske laktove.
For rich people! You fix tennis elbows.

OCP brine o bogatim ljudima.
OCP cares about rich people.

Idete naprijed iimate-- Imate Božić sa svim svojim bogatim ljudima.
You go ahead and you have-- You have Christmas with all your rich folks.

Zanimljiva stvar o bogatim ljudima je, da su tako jeftini.
The interesting thing about rich people is, they're so cheap.

Proveo sam cijeli tjedan s bogatim ljudima.
I spent the whole week with rich people.

To jest, s bogatim ljudima, koji su imali puno zemljišta, plaćali su jednako kao obični seljaci.
That is, with rich people, who owned a lot of land, paid as much as ordinary peasants.

Družim se sa bogatim ljudima.
I'm mingling with the rich folks.

Politička znanost ih također nebi podržala jer ovisi o bogatim ljudima.
Neither political science would help them because it depends on the rich people.

Prodaćemo ih bogatim ljudima.
We would sell them to rich people.

U suprotnom, oni će te opljačkati. Ali moraš da budeš jak kad imaš posla sa bogatim ljudima.
But you gotta go in strong when you're dealing with rich people.

Što nije u redu s bogatim ljudima?
What's wrong with rich people?

S vrlo bogatim ljudima, i sve su pokrenule tužbe za očinstvo protiv ti istih očeva, Sve žrtve za koje znamo imale su izvanbračnu djecu.
The victims we're aware of all had children out of wedlock with very wealthy men.

Hej, što ti znaš o bogatim ljudima?
Hey, what do you know about rich people?

Danas se događa samo bogatim ljudima. možete dobiti dojam da su velike ljudske drame- Kada gledate televiziju i idi u kino.
Of today happen only to affluent people.- In watching television and going to the movies, you might get the impression that the great human dramas.

Netko tko uzima novce bogatim ljudima.
Somebody who takes rich people's money.

Protiv sam mogućnosti da se bogatim ljudima omogućava iskupljenje plaćanjem određenog iznosa novca, posebice u siromašnoj zemlji kakva je Srbija.
I am against the possibility of allowing wealthy people to redeem themselves by paying a certain amount of money, especially in a poor country such as Serbia.

Da ti kažem nešto o bogatim ljudima, Alane.
Here's the thing about rich people, Alan.

Odlično, a dok vas dvoje ovdje herojski spašavate živote, ja ću šarmiranjem uzimati bogatim ljudima novac.
I will be charming rich people out of their money. Great, and while you two are here heroically saving lives.

Posebno kada se dogodi bogatim ljudima u bogatim četvrtima.
Especially when it happens to rich people in rich neighborhoods.

Moraš biti jak da bi se družio s bogatim ljudima.
You got to be rough to be with rich people.

Zbog čega pogrebnik iz Betesde ima pun pristup bogatim ljudima na mjestima zločina uzduž i poprijeko Istočne obale.
Gets access to rich men at crime scenes in the East Coast. Which is why a Bethesda mortician.

Da li te umara da pričaš samo sa bogatim ljudima?
Do you get bored of just talking to rich people?

Zbog čega pogrebnik iz Betesde ima pun pristup bogatim ljudima na mjestima zločina uzduž i poprijeko Istočne obale.
Which is why a Bethesda mortician gets access to rich men at crime scenes up and down the East Coast.

Bolest je samo bolesna ako se to dogodi bogatim ljudima.
Sick is only sick if it happens to rich people.

Zbog čega pogrebnik iz Betesde ima pun pristup bogatim ljudima na mjestima zločina uzduž i poprijeko Istočne obale.
To rich men at crime scenes up and down the East Coast. Which is why a Bethesda mortician gets access.

S vrlo bogatim ljudima, koje su sve nagođene. i sve su pokrenule tužbe za očinstvo protiv ti istih očeva, Sve žrtve za koje znamo imale su izvanbračnu djecu.
The victims we're aware of all had children out of wedlock which were all settled. with very wealthy men, and they all made paternity claims against the fathers.

Odvjetnik koji radi samo sa slavnim i bogatim ljudima.
A lawyer who only works for celebrities and rich people.

Sve žrtve za koje znamo imale su izvanbračnu djecu s vrlo bogatim ljudima, i sve su pokrenule tužbe za očinstvo protiv ti istih očeva, koje su sve nagođene.
The victims we're aware of all had children out of wedlock with very wealthy men, and they all made paternity claims against the fathers, which were all settled.

Ali moraš da budeš jak kad imaš posla sa bogatim ljudima. U redu?
Okay? But you gotta go in strong when you're dealing with rich people.