Примери коришћења Dokazati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dokazati ne možemo ništa.
We can prove nothing.Pa moram ovo dokazati i njemu i sebi.
So I have to prove this to him and myself.Dokazati možete me odvesti.
Prove you can take me.Kanili ste nam dokazati tko ste.
You were going to give us some proof of who you are.Dokazati možete boriti sa svojim rukama.
Prove you can fight with your hands.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
dokazati postojanje
priliku dokazatidokazati na sudu
dokazati točku
Употреба са прилозима
dokazati suprotno
dokazati koliko
dokazati moju
dokazati gdje
Употреба са глаголима
moramo dokazatipokušava dokazatiželiš dokazatimoraš dokazatipokušati dokazatiuspio dokazatimoramo to dokazati
Више
Morat ćete nam dokazati tko ste.
You were going to give us some proof of who you are.Kako mogu dokazati išta ako ga ne mogu ni da vidim?
How can I prove anything if you won't let me see it?Misliš da će to što ne vjeruješ dokazati njegovu nevinost?
So your lack of faith proves his innocence?Želim dokazati nešto za mene.
I want you to prove something Ako znate nešto što nam može pomoći dokazati… Ja ne.
If you know something that could help us prove… I don't.Kako cemo dokazati da je ubio Sheckmana?
How do we prove that he killed Sheckman?Ako znate nešto što nam može pomoći dokazati… Ja ne.
I don't. If you know something that could help us prove.Izvještaj Ustanoviti Dokazati Prognati Odpustiti.
Report Identify Prove Ostracize Fire.Ako i nađemo vezu među njima. to neće ništa dokazati.
Even if we find a link between them, so it proves nothing.Dva NS u nevinosti. Dokazati… naše… nevinost.
Two Ns in innocence. Prove… our… innocence.Moram dokazati, jednom i zauvijek, da sam ja nevin covjek.
I need you to prove, once and for all, that I'm an innocent man.To stoji. Sad treba dokazati da se poznaju.
That's true. We need proof that they know each other.Trebamo dokazati tim idiotima da je bio u Auschwitzu. Prokleti novac!
We should proof those idiots he was in Auschwitz. That darn money!Može li gospodin Marrah dokazati da Djed Mraz ne postoji?
Can Mr. Mara offer proof that there's no Santa Claus?Za svaku točku od ima najmanje točaka ravnostran iz Dokazati da: 4.
For every point of there are at least points of equidistant from Prove that: 4.A nismo mogli dokazati da nije bilo ubojstvo?
And we couldn't have proved it wasn't murder?A ne nevinost.-Podsjećam te da treba dokazati krivnju.
I don't need to remind you it's innocent until proven guilty.Potrebno je dokazati stabilnost gotovog proizvoda.
The stability of the finished product shall be demonstrated.Slušaj… prestao sam misliti odavno što drugi ljude misle o meni. Dokazati?
Prove? Listen, I stopped thinking… the way other people think a long time ago?Htjela sam ti dokazati da sam dobra vila.
I thought I needed it to prove Tvrdeći da je opasnost njihove hrane od prije poznata Odvjetnici McDonaldsa tužbu smatraju neosnovanom i da ta djeca ne mogu dokazati da su njihovi problemi uzrokovani McDonaldsovom hranom.
And that these kids can't show that their weight problems Lawyers for McDonald's called the suits"frivolous", stating that the dangers of its food are universally known and health woes were caused solely by their McDiets.Ti ćeš… mu dokazati… da je dobro biti svoj na svom.
You'll… you will prove to him that… that it's good to be your own man.Tvrdeći da je opasnost njihove hrane od prije poznata Odvjetnici McDonaldsa tužbu smatraju neosnovanom i da ta djeca ne mogu dokazati da su njihovi problemi uzrokovani McDonaldsovom hranom.
And that these kids can't show that their weight problems Lawyers for McDonald's called the suits"frivolous", and health woes were caused solely by their McDiets. stating that the dangers of its food are universally known.Ali do tada ja ću dokazati da mogu dobro raditi, trudna ili ne.
By then, I will have proved I can do the job, Pregnant or not.Mjera može biti opravdana prirodom iopćom strukturom poreznog sustava ako država članica o kojoj je riječ može dokazati da ta mjera izravno proizlazi iz osnovnih i vodećih načela njezina poreznog sustava.
A measure may be justified by the nature andoverall structure of the tax system if the Member State concerned can show that that measure results directly from the basic or guiding principles of its tax system.
