Sta znaci na Engleskom FAJLOVA - prevod na Енглеском

• files
• file

Примери коришћења Fajlova на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imena fajlova za slike.
File names for pictures.

Koja je veličina fajlova?
How big are the files?

Nema fajlova. Flash drive mobilnog je prazan ali.
No file. Cell's flash drive was empty.

Možda je ispao iz fajlova.
So maybe it fell out of the file.

To je 1/5 fajlova koje imamo o Avi Hessington.
It's 1/5 of the files we have on Ava Hessington.

Prepolovio je veličinu fajlova.
The file size is like, half.

U puno fajlova u svom uredu ste napisali 24.
Many of the files in your office you had written 24.

Nitko nije provjerio indeks fajlova.
Nobody checked the file index.

U puno fajlova u svom uredu ste napisali 24.
You had written 24. Many of the files in your office.

Nisi poslao alokaciju fajlova.
You haven't sent the file allocations.

Jedan od fajlova je podijeljen na dva ili više dijelova.
One of the files has been split into two or more parts.

Ovde nema nicega. Nema fajlova.
There's nothing here. no files at all.

Ovo je direktoriju fajlova iz federallne hiruške klinike za plodnost.
This is a file from a federally operated fertility clinic.

Reorganizirao sam ti strukturu fajlova.
I reorganized you file structure.

Istraživao sam, dao kutije fajlova besplatnom odvjetniku.
I did research, gave boxes of files to a lawyer pro bono.

Samo nasumice izvučeno ime iz fajlova.
Just a random name from the files.

Unatoč ograničenosti sustava fajlova kod Apple DOS-a 3.3, bilo je to zgodno malo ostvarenje.
Despite the file system limitations of Apple DOS 3.3, it was a pretty nifty little achievement.

Ima bukvalno hiljade fajlova!
There are literally thousands of files here!

Imam puno starih fajlova koje treba organizovati i arhivirati, i pitala sam se da li možeš to da uradiš za mene.
I have a ton of old files that I need organized and shipped to storage, and I was wondering if you could maybe do that for me.

Samo djelimičan spisak fajlova dostupan.
Only partial list of records available.

Flash drive mobilnog je prazan ali to ne znači da nema sakrivenih direktorijuma. Nema fajlova.
But that doesn't mean there couldn't be a hidden directory. No file. The cell's flash drive was empty.

Unatoč ograničenosti sustava fajlova kod Apple DOS-a 3.
Despite the file system limitations of Apple DOS 3.

Mijenjat će tokove rijeka a to će se završiti na kreativnim okupljanjima, razmjenom fajlova.
They're going to change the direction of rivers. And it's gonna be done through flash mobs, file sharing.

Ovo su neki od najkompleksnijih fajlova koje sam ikad vidio.
These are some of the most complex files I have ever seen.

Flash drive mobilnog je prazan ali Nema fajlova.
No file. Cell's flash drive was empty.

Nakon uklanjanja svih fajlova iz prethodne verzije, instalacije nove će ponovo postaviti sve ključeve i sva podešavanja.
After removing all the files from the previous version, the new installs will re-set all the keys and all the settings.

Dobio sam ovu sliku iz policijskih fajlova''Pazi!
Got this photo from police records''Watch out!

Ovo je još jedan način za prenos fajlova i pjesmu na novi računar uz pomoć softvera poznat kao Wondershare TunesGo.
This is another way of transferring your files and song to a new computer with the help of a software known as Wondershare TunesGo.

To je gluplje od njegovog čuvanja fajlova.
That's even stupider than him keeping the files in his computer!

Počeo sam rasčlanjivati jedan od fajlova koje čuvam o neriješenim serijskim ubojstvima kad si otišla u krevet, i izgubio sam pojam o vremenu.
I started digging through one of the files I keep on open serial murders after you would gone to bed, and I lost track of time.