Sta znaci na Engleskom INSPEKCIJE - prevod na Енглеском

• inspection
• inspectors
• inspections

Примери коришћења Inspekcije на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koji je razlog inspekcije?
Is there a reason for this inspection?

Inspekcije traju najviše dva dana.
The duration of an inspection shall not exceed 2 days.

Ljubavno pismo od inspekcije?
Another love letter from the I.R.S.?

Ovdje smo radi inspekcije, ne proučavanja. Adira.
Our job is to inspect, not engage. Adira.

Ne. Stanite sa strane radi inspekcije.
Pull over for inspection. No.

Rezultatima inspekcije, nesukladnosti i sankcijama.
The results of inspections, non-compliance and sanctions.

Agenti Obalne straže se ukrcavaju radi inspekcije.
Coast Guard agents boarding for inspection.

Inspekcije. Fires. I ja sam iz ureda Državne zdravstvene.
And I am from the National Health Inspectors… Uh, Store. Hmm, Fires.

I ja sam iz ureda Državne zdravstvene… inspekcije.
And I am from the National Health Inspectors.

Inspekcije. Fires. I ja sam iz ureda Državne zdravstvene.
And I need to… Fires. And I am from the National Health Inspectors, uh.

Oni redovito izvješćuju financijske inspekcije.
They report regularly to the Inspection of Finances.

Od farmi do stola: Kako poboljšati inspekcije hrane u Europi Društvo.
From farm to fork: strengthening food checks in Europe Society.

Pucaj House sobe, provjerite detalje i izdati izvješće inspekcije.
Photograph the rooms mark the details and issue the survey report.

Samo je pisalo da preskočim inspekcije i potpišem odobrenja.
It just said to skip the inspections and sign off on the approvals.

Izvinite, ali moram pitati koji je razlog inspekcije?
I'm sorry, sir, but I have to ask. Is there a reason for this inspection?

A3d2 Kada je prošlo 8 sekundi inspekcije, sudac izgovara"8 SECONDS.
A3d2 When 8 seconds of inspection have elapsed, the judge calls"8 SECONDS.

Mi smo za razoružanje, ali uključite male nacije u inspekcije.
We want disarmament, with the little nations in charge of the inspection.

Kratak opis: Knjiga inspekcije i održavanja plana za SEAT vozila.
Short Description: Book of inspection and maintenance plan for Seat vehicles.

Članak Od farmi do stola: Kako poboljšati inspekcije hrane u Europi.
Article From farm to fork: strengthening food checks in Europe.

Da bi se otvorila točka inspekcije, potrebno je imati barem milijun rubalja.
In order to open a point of inspection, one must have at least one million rubles.

Postupak revizije ukljuuje posjet pogonima proizvođaa u svrhu inspekcije.
The audit shall include an inspection visit to the manufacturerâ€TMs premises.

Aikin se upravo vratila s inspekcije u Murmansku.
In Murmansk. According to the duty file, Commander Aikin just returned from an inspection tour.

Inspekcije obrazovanja pomoraca i sustava za certificiranje u zemljama izvan EU-a.
Inspecting maritime education and certification systems in non-EU countries.

Od farmi do stola: Kako poboljšati inspekcije hrane u Europi.
From farm to fork: strengthening food checks in Europe.

Inspekcije rada imaju i ključnu ulogu u utvrđivanju i sprječavanju neprijavljenog rada.
Labour inspectorates also perform a key role in identifying and deterring undeclared work.

I da bi to osigurao, Iran će prihvatiti inspekcije i režim provjere.
And to insure this, Iran will accept an inspection and verification regime.

Uvjeti i uvjeti inspekcije i prihvaćanja u tehničkim specifikacijama i nacrtu ugovora.
Terms and conditions of inspection and acceptance conditions in the technical specification and contract.

I da bi to osigurao, Iran će prihvatiti inspekcije i režim provjere.
And verification regime. And to insure this, Iran will accept an inspection.

A4d2 Natjecatelj mora započeti rješavanje unutar 17 sekundi od početka inspekcije.
A4d2 The competitor must start the solve within 17 seconds of the start of the inspection.

Odluka mora sadržavati rezultate inspekcije i obrazloženu ocjenu.
It shall contain the conclusions of the inspection and a reasoned assessment.