Sta znaci na Engleskom JAZ - prevod na Енглеском

• gap
• jaz
• divide
• rift
• gulf
• chasm
• gaps

Примери коришћења Jaz на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Jaz je iluzija.
The gulf is an illusion.

Među nama je bio jaz.
There it was, a chasm.

Postoji jaz između nas.
There's a chasm between us.

Meðu nama je bio jaz.
There it was, a chasm.

Jaz koji moramo da premostimo.
A chasm we must bridge.

Jer ste zatvorili jaz.
Because you have closed the chasm.

Jaz smrti na 18 m.
Chasm of death in 20 yards and closing.

Možda je Jaz mladi pisac.
Perhaps Jez is an aspiring writer.

Izvrsna prodire suziti jaz.
Excellent penetrating to narrow gaps.

Jaz će rasti između ove dvije.
A rift will grow between these two.

Zar nemamo zatvoriti jaz?-Čekati?
Wait. Don't we have to close the rift?

Postoji jaz među ovim stolicama.
There is a gulf between these chairs.

Naše vjere nam zabranjuju da pređemo taj jaz.
Our faiths forbid us to cross that gulf.

Jaz između vaših položaja je…-Golem.
The gulf between your stations is.

Zabava da se premosti jaz između Istoka i Zapada.
A party to bridge the gulf between East and West.

In jaz, Earl Hickey, lahko pridem do njih.
And I, Earl Hickey, could reach'em.

Možda uključujući trenutni jaz u cijelom stanu.
Maybe including current chasm in the entire apartment.

Jaz između vaših položaja je…-Golem.
Is great. The gulf between your stations is.

Bilo bi visina gluposti otvoriti jaz sada.
It would be the height of folly to open the rift right now.

Jaz između vaših položaja je…-Golem.
The gulf between your stations is… Is great.

Ja sam kriva što među njima već zjapi jaz.
There is already a rift between them and it is all my doing.

Jaz između oca i sina Nikada premoštena.
The chasm between father and son was never bridged.

Idemo natrag u bunker, shvatiti kako zatvoriti jaz.
We head back to the bunker, figure out how to close the rift.

Vidjela si jaz između sebe i bogatih djevojaka.
You saw the gulf between you and the rich girls.

Ali Janine je osjetila da se među njima povećava jaz.
But jeanine from promotions felt a chasm growing between them.

Jaz će rasti između ove dvije Ako već nije.
A rift will grow between these two if it hasn't already.

Cassandra, ako ćemo otvoriti jaz, možemo ugroziti cijelu školu.
Cassandra, if we open the rift, we endanger the entire school.

Jaz između mene i Kaidua je ogromna, i ne sviđa mi se.
The chasm between myself and Kaidu is vast, and I don't like him.

I tako sam prekoračila jaz između djetinjstva i života.
So I stepped over the divide between childhood and all that lay beyond.

I to jaz između vas i Matty Čini naš tim jednako ranjivi.
And that rift between you and Matty makes our team just as vulnerable.