Sta znaci na Engleskom KOMPRESIJE - prevod na Енглеском

• compression
• compressions

Примери коришћења Kompresije на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Kompresije tvrtke.
A compression company.

Zaustavite kompresije! Nema pulsa.
No pulse.- Hold compressions.

Matching bonus sadrži kompresije!!!
The Matching bonus includes COMPRESSION!!!

Osjećaj kompresije u vratu;
A feeling of constriction in the neck;

Kompresije šalju kisik u mozak.
The compressions are getting oxygen to his brain.

Vodim tvrtku kompresije, vjerujte mi.
I run a compression company, trust me.

Imamo spontano disanje, zaustavi kompresije.
We have got spontaneous respiration. Hold the CPR.

Sustav kompresije je sada nominalan.
Pressurization system is now nominal.

Utjecaj Ł 990 pao na glavu. Pocevši kompresije.
Dropped on his head. An impact of 990 pounds Starting compressions.

Nema više kompresije, minimalni tlak ratio1.2.
No over compression, minimum pressure ratio1.2.

Učinit ću što god hoće je potrebno da bi vas vratili.- Pokrenite kompresije.
I will do whatever it takes to get you back.- Start compressions.

Noću se izrađuju kompresije od zelene rajčice.
At night, compresses made from green tomatoes are made.

Kompresije šalju kisik u mozak. Nastavi.
The compressions are getting oxygen to his brain. Keep going.

Da, počnite s tri kompresije prsa i usta do usta.
Ah yes! Start with three chest compressions and mouth to mouth.

Uz nedostatak to odmah početi reanimacije- CPR i prsima kompresije.
With the lack of it immediately begin resuscitation- CPR and chest compressions.

Da, počnite s tri kompresije prsa i usta do usta!
Start with three chest compressions and mouth to mouth. Ah yes!

Kompresije na pršIjene c1 do c7 pokazuju da je vrat bio savijen, ovako.
Compressions to vertebrae C1 through C7 indicate that her neckwas bent, like this.

Etz, pričvršćivanje kompresije s zavojem držati ga oko 12 sati.
Etz, fixing the compress with a bandage keep it about 12 hours.

Kompresije se čuvaju 15 minuta do nekoliko sati ovisno o odabranom lijeku.
Compresses are kept from 15 minutes to several hours depending on the chosen remedy.

Vrh momak za stražnjicu Fossa kompresije Dr Richards na Mass General.
The top guy for posterior fossa compressions is Dr. Richards at Mass General.

Ja radim kompresije da pumpa krv iz njegova tijela u Boomer-a.
I'm doing compressions to pump the blood from his body into Boomer's.

Ako rezultati svih gore navedenih radnji ne razočaraju, a vi ste spremni postati vlasnik dizelskog motora, izmjerite tlak kompresije i kućišta radilice, provjerite mlaznice, sustav hlađenja.
If the results of all the above actions do not disappoint you, and you are ready to become the owner of the diesel engine, measure the compression and crankcase pressure, check the injectors, the cooling system.

Jednostavne kompresije sa decoctions od bilja pomažu dobro.
Good help and simple compresses with decoctions of medicinal herbs.

Oprez je potreban za propisivanje lijeka"Zoladex" u opstrukciji mokraćnog sustava tijekom liječenja onkologije prostate, kao i prisutnosti metastaza u kralježnici, kako bi se izbjeglo pogoršanje kompresije leđne moždine.
Caution is required to prescribe the drug"Zoladex" in the obstruction of urinary tract during treatment of oncology of the prostate, as well as in the presence of metastases in the spine, to avoid exacerbating the compression of the spinal cord.

Hladne kompresije ili odgovarajući lijekovi mogu ublažiti upalu.
Cold compresses or appropriate medicines can relieve the inflammation.

Li uopće ostvariti utjecaj koji kompresije ovo dobro moglo imati na svijetu?
Do you even realize the impact that a compression this good could have on the world?

Takve kompresije treba primijeniti na gastrocnemius mišiće i omotane vunenim šalom.
Such compresses should be applied to the gastrocnemius muscles and wrapped with a woolen shawl.

Zbog različitih geoloških uvjeta, stanje bušotine je komplicirano, a kombinirano djelovanje napetosti, kompresije, savijanja i torzijskog naprezanja djeluje na tijelo cijevi, što postavlja visoke zahtjeve za kvalitetom samog kućišta.
Due to different geological conditions, the state of the downhole is complicated, and the combined action of tension, compression, bending and torsion stress acts on the pipe body, which puts high requirements on the quality of the casing itself.

Je li sustav kompresije koji je nastao 1989. godine, pod nazivom program za sažimanje podataka.
Is a compression system that was created in 1989, called PKZIP.

Dnevna primjena kompresije ublažit će bol i očistiti oči od gnoja.
Daily application of compresses will relieve soreness and clear eyes from pus.